272
Român
ă
(Traducere din versiunea original
ă
a instruc
ţ
iunilor)
AVERTISMENT
Opri
ţ
i întotdeauna motorul înainte de alimentare.
Nu umple
ţ
i niciodat
ă
rezervorul unui aparat
atunci când motorul este pornit sau este înc
ă
cald. Îndep
ă
rta
ţ
i-v
ă
9 m (30 ft) de zona de
alimentare înainte de a porni motorul. Nu fuma
ţ
i.
PORNIREA
Ş
I OPRIREA
AVERTISMENT
Nu porni
ţ
i sau l
ă
sa
ţ
i motorul s
ă
func
ţ
ioneze în
interiorul uni zone închise sau slab ventilate;
respirarea gazelor de e
ş
apament poate cauza
moartea.
PENTRU A PORNI UN MOTOR RECE:
A se vedea
fi
gura 4. (a)
RBC254SBSO
1. A
ş
eza
ţ
i echipamentul pe sol astfel încât capul t
ă
ietor
s
ă
nu intre în contact cu nimic.
2. Ap
ă
sa
ţ
i pompa de amorsare de 10 ori.
OBSERVA
Ţ
IE:
Dup
ă
a 7-a ap
ă
sare, combustibilul
trebuie s
ă
fie vizibil în pompa de amorsare. Dac
ă
nu,
continua
ţ
i s
ă
ap
ă
sa
ţ
i pân
ă
când combustibilul este
vizibil.
3. Seta
ţ
i maneta de
ş
oc în pozi
ţ
ia
de pornire.
4.
Ţ
ine
ţ
i ap
ă
sat butonul de blocare a accelera
ţ
iei
ş
i strânge
ţ
i declan
ş
atorul accelera
ţ
iei . Bloca
ţ
i
accelera
ţ
ia în pozi
ţ
ie prin ap
ă
sarea butonului de
blocare a accelera
ţ
iei.
5.
Ţ
ine
ţ
i strâns mânerul spongios cu mâna stâng
ă
ş
i
trage
ţ
i de mânerul starterului cu mâna dreapt
ă
într-o
mi
ş
care rapid
ă
, ferm
ă
ş
i continu
ă
de ridicare pân
ă
când motorul încearc
ă
s
ă
porneasc
ă
. Nu trage
ţ
i
mânerul starterului de mai mult de 4 ori.
6. Seta
ţ
i maneta de
ş
oc în pozi
ţ
ia
de pornire.
7. Trage
ţ
i mânerul starterului pân
ă
când motorul
porne
ş
te. Nu trage
ţ
i mânerul starterului de mai mult
de 6 ori.
OBSERVA
Ţ
IE:
Dac
ă
motorul nu porne
ş
te, repeta
ţ
i
procedura începând de la pasul 3.
8. L
ă
sa
ţ
i motorul s
ă
func
ţ
ioneze timp de 10 secunde,
apoi seta
ţ
i maneta
ş
ocului în pozi
ţ
ia
.
RBC254SESO
1. A
ş
eza
ţ
i echipamentul pe sol astfel încât capul t
ă
ietor
s
ă
nu intre în contact cu nimic.
2. Ap
ă
sa
ţ
i pompa de amorsare de 10 ori.
OBSERVA
Ţ
IE:
Dup
ă
a 7-a ap
ă
sare, combustibilul
trebuie s
ă
fie vizibil în pompa de amorsare. Dac
ă
nu,
continua
ţ
i s
ă
ap
ă
sa
ţ
i pân
ă
când combustibilul este
vizibil.
3. Seta
ţ
i maneta de
ş
oc în pozi
ţ
ia
de pornire.
4.
Ţ
ine
ţ
i ap
ă
sat butonul de blocare a accelera
ţ
iei
ş
i strânge
ţ
i declan
ş
atorul accelera
ţ
iei . Ap
ă
sa
ţ
i
declan
ş
atorul accelera
ţ
iei complet
ş
i trage
ţ
i de
mânerul starterului pân
ă
când motorul încearc
ă
s
ă
porneasc
ă
. Nu trage
ţ
i mânerul starterului de mai
mult de 4 ori. Men
ţ
ine
ţ
i tr
ă
gaciul accelera
ţ
iei complet
ap
ă
sat în timpul pa
ş
ilor 4 - 7.
5. Seta
ţ
i maneta de
ş
oc în pozi
ţ
ia
de pornire.
6. Trage
ţ
i mânerul starterului pân
ă
când motorul
porne
ş
te. Nu trage
ţ
i mânerul starterului de mai mult
de 6 ori.
OBSERVA
Ţ
IE:
Dac
ă
motorul nu porne
ş
te, repeta
ţ
i
procedura începând de la pasul 3.
7. L
ă
sa
ţ
i motorul s
ă
func
ţ
ioneze timp de 10 secunde,
apoi seta
ţ
i maneta
ş
ocului în pozi
ţ
ia
.
PENTRU A PORNI UN MOTOR CALD:
A se vedea
fi
gura 4. (b)
RBC254SBSO
1. A
ş
eza
ţ
i echipamentul pe sol astfel încât capul t
ă
ietor
s
ă
nu intre în contact cu nimic.
2. Ap
ă
sa
ţ
i pompa de amorsare de 10 ori.
3. Seta
ţ
i maneta de
ş
oc în pozi
ţ
ia de pornire.
4.
Ţ
ine
ţ
i ap
ă
sat butonul de blocare a accelera
ţ
iei
ş
i strânge
ţ
i declan
ş
atorul accelera
ţ
iei . Bloca
ţ
i
accelera
ţ
ia în pozi
ţ
ie prin ap
ă
sarea butonului de
blocare a accelera
ţ
iei.
5.
Ţ
ine
ţ
i mânerul spongios ferm cu mâna stâng
ă
ş
i
trage
ţ
i în sus mânerul demaratorului cu mâna dreapt
ă
cu o mi
ş
care rapid
ă
, ferm
ă
ş
i consistent
ă
pân
ă
când
motorul porne
ş
te.
RBC254SESO
1. A
ş
eza
ţ
i echipamentul pe sol astfel încât capul t
ă
ietor
s
ă
nu intre în contact cu nimic.
2. Ap
ă
sa
ţ
i pompa de amorsare de 10 ori.
3. Seta
ţ
i maneta de
ş
oc în pozi
ţ
ia
de pornire.
4.
Ţ
ine
ţ
i ap
ă
sat butonul de blocare a accelera
ţ
iei
ş
i strânge
ţ
i declan
ş
atorul accelera
ţ
iei . Ap
ă
sa
ţ
i
declan
ş
atorul accelera
ţ
iei complet
ş
i trage
ţ
i de
mânerul starterului pân
ă
când motorul încearc
ă
s
ă
porneasc
ă
.
PORNIREA MOTORULUI UTILIZÂND UN DEMAROR
ELECTRIC (OP
Ţ
IONAL):
AVERTISMENT
Folosi
ţ
i numai demarorul electric Ryobi OES18.
Utilizarea altui tip de demaror poate duce la defectarea
motorului
ş
i la v
ă
t
ă
m
ă
ri personale grave.
Summary of Contents for 5133002922
Page 242: ...240 15 Tri Arc 91 R M 2 2 EC...
Page 243: ...241 FULL HALF 10 10 108 RU C DE AE11 B 04150 8 9 2020 109044 3 11...
Page 244: ...242...
Page 245: ...243 Tri Arc...
Page 246: ...244 15 9 Ryobi...
Page 247: ...245 76 Tri Arc 13 mm...
Page 248: ...246 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 250: ...248 RBC254SESO RBC254SBSO 2 a RBC254SBSO RBC254SESO 2 b...
Page 251: ...249 2 b 3 2 c 2 c 2 d RBC254SESO RBC254SBSO 2 e ReelEasy ReelEasy Line...
Page 252: ...250 Tri Arc 2 f Tri Arc ReelEasy ReelEasy This side out for curved shaft...
Page 257: ...255 6 7 REELEASYTM 8 RBC254SESO RBC254SBSO TRI ARC Tri Arc Tri Arc 6...
Page 258: ...256 9 2 4 6 m 20 8 25 10...
Page 259: ...257 12 13 Champion RCJ 6Y Torch L7RTC 0 63 1 2 3 4 5...
Page 260: ...258 10 15 9 30...
Page 261: ...259...
Page 354: ...352 Eesti Originaaljuhendi t lge Mootori p rded on liiga madalad Andke j hvi ette t isgaasil...
Page 409: ...407 15m Tri Arc 91 R M 2 2 EC...
Page 410: ...408 FULL HALF 10 10 108 dB EurAsian...
Page 411: ...409...
Page 412: ...410 Tri Arc 15...
Page 413: ...411 9 m 30 ft Ryobi...
Page 414: ...412 76 Tri Arc 13 mm...
Page 415: ...413 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 5 6 7...
Page 417: ...415 2 a RBC254SBSO RBC254SESO 2 b 2 b 2 c...
Page 418: ...416 2 c 2 d RBC254SESO RBC254SBSO 2 e ReelEasy ReelEasy Tri Arc...
Page 419: ...417 2 f Tri Arc ReelEasy ReelEasy P...
Page 424: ...422 7 REELEASYTM 8 RBC254SESO RBC254SBSO TRI ARC Tri Arc Tri Arc 6...
Page 425: ...423 9 2 4 mm 6 m 20cm 8 25 10 12...
Page 426: ...424 13 Champion RCJ 6Y 0 63 mm 1 2 3 4 5...
Page 427: ...425 10 15 9 30...
Page 428: ...426...
Page 429: ...427...
Page 456: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960405033 02...