69
obligatorisk, derfor må stroppen/vevbåndet kombineres med en energiabsorbent av typen EN 355. For
NRSOLQJWLOIHVWHSXQNWHWIRUDQLPDJHK¡\GHDYHQVHOHPHGOnUUHPPHUL(1YLVHUYLWLO
¿J
. For kopling
med en energiabsorbent i EN 355 og et festepunkt i en fallsikringssele, viser vi til
¿J
. Ikke kople til et
festepunkt på siden av en arbeidsposisjonseringsstropp (
¿J
). Unngå å plassere de to forgreiningstauene
VOLNDWGHGDQQHUHQYLQNHOVRPHUVW¡UUHHQQ
¿J
6WURSSHQHYHYEnQGHQHIRUNRSOLQJVRPHUVHUWL¿VHUW
i henhold til standarden EN 354 må ikke brukes alene som stanseelementer ved fall. En stropp/vevbånd kan benyttes
i et fallsikringssystem hvis den koples sammen med en energiabsorbent av typen EN 355 og koplingsanordninger EN
362. I så tilfelle må maksimallengden på systemet stropp-absorbent-koplingsanordninger aldri overstige 2 m, og det
må festes til festeelementet (A) på en fallsikringssele av typen EN 361. Når det forekommer fare for fall må stroppen/
vevbåndet om mulig holdes stramt for å unngå at det skapes vridninger. Se brukerveiledningen til energiabsorbenten
og selen for å kontrollere korrekt kopling. Forankringspunktet skal være i samsvar med standarden EN 795 og/eller
NMHQWIRUnKDHQPRWVWDQGSnN1IRUDQNULQJVSXQNWHULPHWDOOHOOHUN1IRUDQNULQJVSXQNWHULWHNVWLOHU
Den
statiske motstanden er (se
tabell
), slik som vist i
¿J
. Reduser slakk til et minimum for å unngå fall under bruk.
,NNHODJNQXWHUDYQRHVODJSnVWURSSHQYHYLVGHW¿QQHVHQPXOLJKHWIRUDWVWURSSHQYHYEnQGHWNDQVW¡WH
mot skarpe kanter må du ta nødvendige forholdsregler for å unngå skader på denne.
Sørg for egnet redningsutstyr og korrekt opplæring av arbeidslaget, slik at de raskt vil kunne bistå den forulykkede
for å minimere virkningene av en passiv opphengning.
Installasjon av stropper/vevbånd av typen EN 795/B
6WURSSHUVHUWL¿VHUWVRPSURYLVRULVNHE UEDUHIHVWHULKHQKROGWLO(1%PnLQVWDOOHUHVSnVWUXNWXUHUGHUPRWVWDQGHQ
HUNRQWUROOHUWRJVRPHUXWHQVNDUSHNDQWHUVOLSHQGHRYHUÀDWHURJDQGUHVLWXDVMRQHUVRPYLONXQQHVNDGHRJVHWWH
båndenes motstand i fare. For å skape feste, plasser vevbåndet som i
¿J
. Provisoriske bærbare fester må kun
brukes av en enkelt person. Ikke stå over ankerpunktet: fare for svikt / skader i tilfelle fall. Ta forholdsregler for å
unngå pendel. Om det benyttes i et falldempende system, skal systemet ha en begrenset dempekraft på under 6
kN. Maksimal belastning som kan overføres under arbeid fra forankringsutstyret, er 9 kN. Denne kraften overføres
WLOVWUXNWXUHQRJPDQPnGHUIRUNRQWUROOHUHPLQVWHPRWVWDQGHQIRUGHQ!N1RJDSSOLNDVMRQVUHWQLQJHQIRUVHOYH
NUDIWHQ(QPXOLJPLVGDQQHOVHVRPIRUDQNULQJNDQLQQWUHႇHLDYOHQJGHQ9LDQEHIDOHUDWGXPHUNHUDQRUGQLQJHQ
med siste inspeksjonsdato. Bruk aldri produktet for å heve en last.
Ref. 2030 026F - 2030 040F - 2030 074F: For bruk av Goblin Rope Surfer se Goblin håndbok.
Til bruk ved forankring iht. ANSI/ASSE Z359.1-2007 (Anchor Webbing 2032 (forankringsstropper) og Anchor Cable
2132 (forankringskabler).
Forankringsstropper og -kabler er testet for bruk til forankring iht. bestemmelsene i den amerikanske standarden
$16,$66(=IRUnODJHIRUDQNULQJVSXQNWHULHQVWUXNWXU6WUXNWXUHQIRULQVWDOODVMRQPnY UHVHUWL¿VHUWWLO
å kunne bære en statisk last på minst 3400 lbs/15 kN (3400 lbs = 1542 kg) eller den må være kjent for å kunne tåle
HQEHODVWQLQJSnOEVN1OEV NJGHUVRPGHWLNNHIRUHOLJJHUQRHQVHUWL¿VHULQJ
For oppsett viser vi til
¿JG H
og bruk av koblingsstykker av typen ANSI Z359. Oppsettet skal kun gjøres på
GHQQHPnWHQ'HUVRPGHWHNVLVWHUHUVWUXNWXUHUPHGVNDUSHNDQWHUHOOHUUXDEUDVLYHRYHUÀDWHUNDQPDQEHQ\WWH
forankringskabler mens forankringsstropper må unngås. Ta de nødvendige forholdsregler når produktet brukes nær
maskiner i bevegelse eller når det er fare for elektrisk støt.
Motstanden er i samsvar med bestemmelsene i standarden ANSI/ASSE ved bruk av en person: 5000 lbs/22,2 kN
OEV NJ.REOHDOGULPHUHQQpQSHUVRQDGJDQJHQWLOIRUDQNULQJHQ
Dersom produktet er skadd eller har behov for å bli sjekket, skal det merkes som ubrukelig.
BRUK - KOPLINGSINNRETNING
Bruksområde
.DUDELQHUHVRPHYHQWXHOWOHYHUHVPHGSURGXNWHWHUVHUWL¿VHUWLKWVWDQGDUGHQ(1'HHUHJQHWWLOEUXNLHW
Summary of Contents for Safety Goblin
Page 4: ...2 XMARKING MARCATURA MARQUAGES CORDINI...
Page 5: ...3 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 7: ...5 YNOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE CORDINI...
Page 8: ...6 LANYARDS CORDINI LONGES CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 10: ...LANYARDS CORDINI LONGES...
Page 11: ...9...
Page 12: ...10...
Page 13: ...11...
Page 14: ...12...
Page 15: ...13...
Page 16: ...14...
Page 17: ...15...
Page 18: ...16...
Page 19: ...17 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 20: ......
Page 21: ...19...
Page 22: ...20...
Page 23: ...21...
Page 24: ...22...
Page 25: ...23...
Page 26: ...24...
Page 27: ...25...
Page 28: ...26...
Page 113: ...111 EN 0 3 VSD 03 6DIHW O EN EN 795 B ANSI ASSE Z...
Page 115: ...113 d 2e ANSI Z ANSI ASSE lbs O EN EN Classes Tab K EN A Q M EN B Q Material S SS AL ANSI Z...
Page 116: ...114 CAMP D E F G 20 2...
Page 124: ...122 4 q q 3 6 3 6 4 66 4 49 99 6 0 4 4 4...
Page 126: ...124 4S 4S 1 1 1 1 1 1 49 1 1 D E F G...
Page 128: ...126 A C A C A C A C 0 3 ZZZ FDPS LW 8 1 r r...
Page 129: ...127 0 3 VSD 1 33 1 16 66 PPE 1 1 1 1 1 1 1...
Page 131: ...129 0DWHULDO 66 PP 1P PP 1P 16 PP...
Page 132: ...130 D E F G H 1 1...
Page 133: ...131 REOLQ 5RSH 6XUIHU REOLQ REOLQ 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8...
Page 134: ...132 1 0 3 VSD 1 33 1 16 66 33 1...
Page 136: ...134 1 7 4 0 1 4 6 66 PP 1P PP 1P 16 PP FDUDELQHU...
Page 137: ...135 0 3 VSD D E F G 2032 H 8 8 1 1...
Page 138: ...136 REOLQ 5RSH 6XUIHU REOLQ REOLQ 9 9 8 2 2 0 3...
Page 139: ...137 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1...
Page 140: ...0 3 VSD 03 6DIHW 0 3 VSD 1 ODQ DUGV VOLQJV 33 1 16 66...
Page 141: ...139 1 33 DOO DFWRU DOO IDFWRU DOO DFWRU DOO DFWRU 1 1 1 r 1 1 1 1 1 N1 N1...
Page 143: ...141 1 1 1 7 4 0 1 0XQWHU LWFK 4 0DWHULDO 6 66 1P 1P 16...
Page 144: ...142 0 3 VSD...
Page 145: ...143 D E F G H 8 8 QWHUQDWLRQDO 0RXQWDLQHHULQJ DQG OLPELQJ HGHUDWLRQ 1 1...
Page 146: ...144 REOLQ REOLQ REOLQ 8...
Page 147: ...145...