132
ଗܹࢶТЬیࡈɼ߶ଜЕࢠܕࢂ߅Ԏुࢇٸ߭Еۘࢉएࢉଜֲءیࡈଜ̛ࢷ߾ԃ
ݤ एִ߾ Ѫଟ ɼМ۽ࡶ ࢿʠଜˈ ԃ إࡢ ߇߾ ̛ ࢠߕיࢇ ߷ѦԼ ࢚ ࢺʦଜݫݤࠝ ԃ؏ए
߇ࢷخઝЕԃ؏एݤݛ੬߾۰یࡈଜ̛߾ࢶଢଞࡪࢊଞݦʼࢠٸТЬ
.
ࢇ ̛˱Е ߾ ࠊʠଞ یࡈ؏ئ ۶ָоԻ یࡈଜࠆߞ ଜֲ ࢸоԻ ଡٕԻ ܘࡶ о۰Е ߇ѼТЬ Ьհ
ٕ૽˕ ଡ͉ ࢇࡈଟ ҶЕ ࡪԡࠉଢ ئ (1ࢂ ଢʸ૽ࢇ߭ߞ ଜֲ ɽɽࢂ ٕ૽ҚցЬ ଞࢽѹ МԯࢇࡳװԻ
ࠆ̛߾۰ئ߾۰एࢽଞ૽ओࡶʉশٕ૽ࢇ߭ߞփଢТЬࢇ۶ָ۰߾۰ЕٕࢶଢଞیࡈࢂࠖձҚ߹Еі̐
࠹߾הܹքࡵٕࢶଢیԷɼࡶܹݡТЬیԆࡶЬՔҞࢇ࣏ݪଜࠆЬՔݫݤࠝ
.
ࢺٵ
ঊࢇΟ ଐԂݛબࡳԻ ѹ ٕٗ߾ оଞ ۿউ ࣸ۽ۿࢿࠪ יփࡳԻ ফо ࠟѦ& Юˈ ऐࢻ ࠊࡶ ॏएֆˈ
ࠉݛԡʯֆչݫݤࠝ
.
֩ੌԻѹٕٗ߾оଞۿউיԻЮˈֆչݫݤࠝ
ࠟѦࢿ૽ࡵ&ࢇଜ߾۰ؿ˗ଥߞփࢿ૽ࢂ߇ࢷ˕୪Мࡶܘۘݤੁए߉ݡТЬ
.
ଝࢿ૽ࢿ૽߾ଝࢿ૽ܙجઝ؈ࡪҟࢇӂ߭࣌ࡶҶЕࢿ૽ࢂˈࡪМԯࡶܘۘݤܹݡТЬ
.
ؼ˔
ࢿ૽ࡵݤࡕଜˈڂࢇΟࠊࡶऐࢻॏए߉ࡵࢠܕ߾ݡ̛ɼքࡵ˒ࡶଔଜˈΖࢇڴ࣐ଞיʢҟ˕ࢿ૽ࡶۘଜʯ
ଜЕיओࢇΟଥձΗܹЕיʢ߾۰֡չଔଥؿ˗ଜݫݤࠝ
.
ॷࢋ
ࢿ૽ࡶ ࢇଥଜˈ ࠠծʯ یࡈଜֲ ࢇࢿ૽ࡶ یࡈଟܹ Е ݛ૦ৌ߾փ یࡈଜˈ ࠠհ ܻ۰ձ ҬծЕ ʨࡵ
یࡈࢂࢂהТЬࠠծʯیࡈଜए߉ࡵʨ߾Е&$03VSDୣیΟоչࢺ߾۰Еॺࢎࡶएए߉ݡТЬࢇ
̛˱Еٸۘࡈ߇ࢷ̛˱ঈԠ߇ࢷଜˈ୪˕ࢶࡳԻیࡈଜࠆߞଢТЬࠆԜٗࢂશЯ˕ଭѰ߾ࢷࢶࡳԻॺࢎࢇ
ࡳװԻࡢଵࡶটԎଟܹЕۘଢ଼߾۰Еࢇࢿ૽ࡶیࡈଜएցݫݤࠝ
.
ϔॷࢋؼە
ࢇࢿ૽ࢂֻҘܕࢢӖЕࢿ࣏ۘࢂʼଡ߾оଞ૽ओؿऎࡵ˱ࢊԻٕਫ਼ϗɾࡪ୪ଢТЬیࡈࡳԻࢉଥ̝ۢ
ցֻࢿ૽ࡶࢎࢂԻܹչଞʨ࢚׃ؿ˗ࡶବʠΟٕݥ˕ݨԻ̝ۢیˈԻࢉଞܘۘ˕ࢿ૽ࡶࡕԎּࢶࡳԻ
یࡈଜए߉ࡵʨ߾۰Еॺࢎࡶएए߉ݡТЬ
.
ࢼૺ۳ֵ
ۉࡅ۳ֵΊ
ࢶࡈٗߞ
(1ԐߞҖݞրࡵԃ؏एݤݛ੬ࢂࠉʼࡁܕԻیࡈѸЕʎࢉؿࢠٸ33(ТЬࢊٕԐߞҖ
࡛ڀࡵஉоࡈࢎݤˈࢽࢠ(1%$16,$66(=ԻѦیࡈଟܹݡТЬ
૯
ॳ࣏
ࢇࢿ૽ࡵۏ߶ʢ۶˱࣏ࢊ؆ࢶࡳԻֻҘˈܕ߶ࢶࡈݤԃࡢଵ߾۰ؿ؏एଜ̛ࡢଞʨТЬ
.
ࡵ̖ܖৼࢇٴԻփҚ߭ࣇ߭ѦળܘѸए߉ݡТЬΤԻࡋѦ˱ࠖࢷ̛ҟԻࢸЯଟܹݡТЬ
ࢸЯଟҶЕତۘѿءध߇ࢷ۴ࡶیࡈଜݫݤࠝ
.
૯#
߾ݤѹʨঈԠЬߦଞֻљࣱ؟ࢷࢇݡТЬ৲ύਫ਼ઞܹଞ̟ࢇࢂઞط࣏ଢࡶɼԻࢿ˓ଟ
ܹࡳֲ˗ࢽؿЕࢿ૽ࢂց߾̛ࢢѸ߭ݡТЬ
.
یࡈ؏ئ
߶ۘଢ଼ࢂࡢଵ۽˕یࡈଟ33(ձૡɼଜ̛ࡢଥЬࡸ˓ݥ߾ҬԂ˃ۏଞԃ˃ܹ
̍պ
ձʼࢽଢТЬԃ
˃ܹ ԃϩࢇԐߞҖ̟ࢇ
.
ԃ˃ܹɼࢇˈ߶ɼкʷऑԐߞҖࢂߝ৲૦ࢉઝ߅Ԏ߾ʠΟ
,
ࢉˁࡉࡢ࣏ࢽ߮ࢿࢠٸձیࡈଟ
ܹݡТЬԃ˃ܹɼ˕ʋʠΟш਼Ьհˁࡉ߾Е؆Җݤԃ؏एࢠձیࡈଜݫݤࠝҬԂ۰ԐߞҖ
࡛ڀࡵ(1߾οएܹࢠࠪʼଢѸ߭ߞଢТЬ
.
Summary of Contents for Safety Goblin
Page 4: ...2 XMARKING MARCATURA MARQUAGES CORDINI...
Page 5: ...3 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 7: ...5 YNOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE CORDINI...
Page 8: ...6 LANYARDS CORDINI LONGES CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 10: ...LANYARDS CORDINI LONGES...
Page 11: ...9...
Page 12: ...10...
Page 13: ...11...
Page 14: ...12...
Page 15: ...13...
Page 16: ...14...
Page 17: ...15...
Page 18: ...16...
Page 19: ...17 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 20: ......
Page 21: ...19...
Page 22: ...20...
Page 23: ...21...
Page 24: ...22...
Page 25: ...23...
Page 26: ...24...
Page 27: ...25...
Page 28: ...26...
Page 113: ...111 EN 0 3 VSD 03 6DIHW O EN EN 795 B ANSI ASSE Z...
Page 115: ...113 d 2e ANSI Z ANSI ASSE lbs O EN EN Classes Tab K EN A Q M EN B Q Material S SS AL ANSI Z...
Page 116: ...114 CAMP D E F G 20 2...
Page 124: ...122 4 q q 3 6 3 6 4 66 4 49 99 6 0 4 4 4...
Page 126: ...124 4S 4S 1 1 1 1 1 1 49 1 1 D E F G...
Page 128: ...126 A C A C A C A C 0 3 ZZZ FDPS LW 8 1 r r...
Page 129: ...127 0 3 VSD 1 33 1 16 66 PPE 1 1 1 1 1 1 1...
Page 131: ...129 0DWHULDO 66 PP 1P PP 1P 16 PP...
Page 132: ...130 D E F G H 1 1...
Page 133: ...131 REOLQ 5RSH 6XUIHU REOLQ REOLQ 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8...
Page 134: ...132 1 0 3 VSD 1 33 1 16 66 33 1...
Page 136: ...134 1 7 4 0 1 4 6 66 PP 1P PP 1P 16 PP FDUDELQHU...
Page 137: ...135 0 3 VSD D E F G 2032 H 8 8 1 1...
Page 138: ...136 REOLQ 5RSH 6XUIHU REOLQ REOLQ 9 9 8 2 2 0 3...
Page 139: ...137 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1...
Page 140: ...0 3 VSD 03 6DIHW 0 3 VSD 1 ODQ DUGV VOLQJV 33 1 16 66...
Page 141: ...139 1 33 DOO DFWRU DOO IDFWRU DOO DFWRU DOO DFWRU 1 1 1 r 1 1 1 1 1 N1 N1...
Page 143: ...141 1 1 1 7 4 0 1 0XQWHU LWFK 4 0DWHULDO 6 66 1P 1P 16...
Page 144: ...142 0 3 VSD...
Page 145: ...143 D E F G H 8 8 QWHUQDWLRQDO 0RXQWDLQHHULQJ DQG OLPELQJ HGHUDWLRQ 1 1...
Page 146: ...144 REOLQ REOLQ REOLQ 8...
Page 147: ...145...