CAMP Safety Goblin Manual Download Page 120

Page: 120 / 150

(1 ¶H J|UH VHUWL¿NDODQGÕUÕOPÕú ED÷ODQWÕ ODQ\DUGODUÕ EDQWODUÕ GúPH\L GXUGXUDFDN XQVXUODU RODUDN WHN
EDúÕQDNXOODQÕOPDPDOÕGÕU%LU(1HQHUMLHPLFLYH(1NRQHNW|UOHULLOHELUOHúWLULOLUVHELUGúúGXUGXUPD
VLVWHPLQGHELUNRUGRQGRNXPDNXOODQÕODELOLUEXGXUXPGDLSVR÷XUXFXNRQHNW|UOHUGHQROXúDQVLVWHPLQD]DPL
X]XQOX÷XP¶\LNHVLQOLNOHDúPDPDOÕYH(1VWDQGDUGÕQDX\JXQELUGúPH|QOH\LFLHPQL\HWNHPHULQLQ
ED÷ODQWÕHOHPDQÕQD$ED÷ODQPDOÕGÕU'úPHRODVÕOÕ÷ÕROGX÷XQGDJHYúHNSDUoDODUÕQROXúPDVÕQÕ|QOH\HUHNNRUGRQX
ND\ÕúÕRODELOGL÷LQFHVÕNÕWXWXQ%D÷ODQWÕQÕQGR÷UXROGX÷XQGDQHPLQROPDNLoLQHQHUMLVR÷XUXFXLOHHPQL\HWNHPHULQLQ
NXOODQÕPNÕODYX]XQDEDúYXUXQX]$QNUDMQRNWDVÕYH(1VWDQGDUGÕQDX\JXQROPDOÕYHYH\DN1PHWDODQNUDMODU
YH\DN1WHNVWLODQNUDMODUGD\DQÕPDVDKLSROGX÷XELOLQPHOLGLU6WDWLNGD\DQÕP

úHNLO

¶GHJ|VWHULOGL÷LJLEL

tabloya

EDNÕQ GH÷HULQGHGLU .XOODQÕP VÕUDVÕQGD GúPH RODVÕOÕNODUÕQÕ D]DOWPDN LoLQ KDODW ]HULQGHNL KHU WUO JHYúHPH\L
VÕQÕUODQGÕUÕQÕ]øS]HULQHKDQJLWUGHQROXUVDROVXQG÷PDWPD\ÕQÕ]øSLQNHVNLQNHQDUODUDoDUSDELOHFH÷LGXUXPODU
V|]NRQXVXROGX÷XQGDLSLQ]DUDUJ|UPHVLQL|QOHPHNLoLQX\JXQ|QOHPOHULDOÕQÕ]
7HPLQHGLOPLúVHG|Qú|QOH\LFLODVWLNSXONXOODQÕOPDVÕWDYVL\HHGLOLU

úHNLO

NDUDELQDQÕQDQDHNVHQ\|QQGH

oDOÕúPDVÕQÕVD÷ODPDN8\JXQNXUWDUPDWHoKL]DWODUÕ\ODGRQDQÕQYHGúPHKDOLQGHERúWDDVNÕGDNDOPDHWNLOHULQLHQ
D]DLQGLUPHNLoLQ\DUDOÕ\ÕKÕ]ODND\GÕUDELOHFHNúHNLOGHoDOÕúPDHNLSOHULQLQX\JXQH÷LWLPDOPDODUÕQÕVD÷OD\ÕQÕ]
(1%ER\XQOXNODUDVNÕODUVWDQGDUGÕQDX\JXQNXOODQÕP
(1%VWDQGDUGÕQDJ|UHVH\\DUJHoLFLDQNUDMODURODUDNVHUWL¿NODQGÕUÕODQLSOHUND\ÕúODUÕQGD\DQÕPÕNRQWUROHGLOPLú
YHNHVNLQNHQDUODUÕDúÕQGÕUÕFÕ\]H\OHULYHKDVDUYHUHELOHFHNGROD\ÕVÕ\ODGDGD\DQÕPÕD]DOWDELOHFHNGL÷HUGXUXPODUÕ
LoHUPH\HQ\DSÕODUÕQ]HULQHNXUXOPDOÕGÕU$QNUDMROXúWXUPDNLoLQND\ÕúÕ

úHNLO

¶GDJ|VWHULOGL÷LJLEL\HUOHúWLULQL]6H\\DU

JHoLFLDQNUDMODU\DOQÕ]FDWHNELUNLúLWDUDIÕQGDQNXOODQÕOPDOÕGÕU$QNUDMÕQVWQGHGXUPD\ÕQÕ]GúPHKDOLQGHNÕUÕOPDYH
D÷ÕU\DUDODQPDULVNLPHYFXWWXU6DUNDoHWNLOHULQL|QOHPHNLoLQGLNNDWOLROXQX]
'úPH|QOH\LFLVLVWHPLoLQGHNXOODQÕOÕUVDEXVLVWHPLQGXUGXUPDNXYYHWLN1GH÷HULQLQDOWÕQGDVÕQÕUODQGÕUÕOPDOÕGÕU
$QNUDM FLKD]Õ WDUDIÕQGDQ KL]PHWWH LOHWLOHELOHFHN D]DPL \N N1 GH÷HULQGHGLU %X NXYYHW \DSÕ\D LOHWLOLU GROD\ÕVÕ\OD
\DSÕQÕQ DVJDUL GD\DQÕP ! N1 VHYL\HVLQLQ YH NXYYHWLQ X\JXODQPD ! N1 \|QQQ NRQWURO HGLOPHVL JHUHNLU
8UQQQELUDQNUDMRODUDNPXKWHPHOGHIRUPDV\RQXX]XQOX÷XQXQ¶VLQHXODúDELOLU6RQPXD\HQHWDULKLQLQFLKD]D
LúDUHWOHQPHVLWDYVL\HHGLOLUhUQ\NOHULNDOGÕUPDNLoLQNXOODQPD\ÕQÕ]

Ref. 2030 026F - 2030 040F - 2030 074F:

*REOLQøS6|UIoVNXOODQÕPÕLoLQ*REOLQFLKD]NÕODYX]XQDEDNÕQ

$16,$;,6=¶\HJ|UHoDSDRODUDNNXOODQÕQdDSD'RNXVXYHdDSD.DEORVX
$QNUDM'RNXVXYH$QNUDM.DEORVXELU\DSÕ]HULQGHDQNUDMQRNWDODUÕQÕQROXúWXUXOPDVÕLoLQ$PHULNDQVWDQGDUGÕ$16,
$66(=¶\HJ|UHDQNUDMRODUDNNXOODQÕPLoLQWHVWHGLOLU.XUXOXP\DSÕVÕHQD]OEVN1VWDWLN\N
GHVWHNOH\HFHNúHNLOGHRQD\ODQPDOÕYH\DVHUWL¿NDROPDGDQOEVN1¶\LGHVWHNOHGL÷LELOLQPHOLGLU
.XUXOXP LoLQ úHNGH¶\H EDNÕQ YH$16, = NRQHNW|UOHULQL NXOODQÕQ EDúND úHNLOOHUGH WDNPD\ÕQ .HVNLQ NHQDUOÕ
YH\DDúÕQGÕUÕFÕ\]H\OL\DSÕODUGDdDSD.DEORVXNXOODQÕODELOLUNHQ$QNUDM'RNXVXNXOODQÕPÕQGDQNDoÕQÕOPDOÕGÕU%XUQ
KDUHNHWOLPDNLQHOHULQ\DNÕQÕQGDNXOODQÕOGÕ÷ÕQGDYH\DHOHNWULNWHKOLNHOHULROGX÷XQGDX\JXQ|QOHPOHULDOÕQ
*oWHNNLúLOLNNXOODQÕPLoLQ$16,$;,6JHUHNVLQLPOHULQLNDUúÕODUOEVN1dDSD\DD\QÕDQGDELUGHQID]OD
NLúL\LED÷ODPD\ÕQ
hUQKDVDUJ|UPúVHYH\DLQFHOHQPHVLJHUHNL\RUVDoDOÕúPD]RODUDNWDQÕPODQPDOÕGÕU

.8//$1,07$/ø0$7/$5,.21(.7g5

8\JXODPDDODQÕ
hUQ LoLQGH WHPLQ HGLOPLú RODELOHFHN NRQHNW|UOHU (1 VWDQGDUGÕQD J|UH VHUWL¿NDODQGÕUÕOPÕúODUGÕU YH
\NVHNWHQ GúPH ULVNLQH NDUúÕ NRUXPD LoLQ GúPH |QOH\LFL ELU VLVWHPGH NXOODQÕOPD\D X\JXQGXUODU %D]Õ PRGHOOHU
D\QÕ]DPDQGDGD÷FÕOÕNRUWDPÕQGDNXOODQÕPLoLQ(1VWDQGDUGÕQDJ|UHVHUWL¿NDODQGÕUÕOPÕúWÕU.RQHNW|UOHULQ
|]HOOLNOHUL YH GL÷HU VHUWL¿NDODU

tablo K

¶GH EHOLUWLOPLúWLU UHIHUDQV NRGXNRGODUÕ UQ LoLQGH WHPLQ HGLOHQ NRQHNW|UQ

NRQHNW|UOHULQPDUNDODPDODUÕ]HULQGHNLEXOXQPDNWDGÕU
6ÕQÕÀDU

tablo K

)