Bitelli Pulcino DTV 310S, Operating Instructions Book Manual

Page: 81 / 281

Pulcino
DTV 310S
1.53
1 - G
ENERAL INFORMATION
1 - G
ENERALITES
DU-140049501A3
R.:48/97
Order number: 774224
Parking brake ON symbol
next to the parking brake pushbutton on the steering column.
8
BB00105
P
Order number: 774230
Parking brake OFF symbol
Positioned next to the parking brake pushbutton on the
steering column.
9
BB00230
P
Référence: 774224
Frein de stationnement enclenché
Située à proximité du bouton de commande du frein de
stationnement sur la colonne du volant.
8
BB00105
P
Référence: 774230
Frein de stationnement désenclenché
Située à proximité du bouton de commande du frein de
stationnement sur la colonne du volant.
9
BB00230
P
Order number: 77194
Diesel engine RPM symbol
Located on the right side of the steering column next to the
diesel engine accelerator lever.
10
BB00040
BB00041
Référence: 774194
Commande du régime du moteur Diesel
Emplacement: sur le côté droit de la colonne du volant, à
proximité du levier d’accélération du moteur Diesel.
10
BB00040
BB00041
Order number 774256
Please read the Operating Manual
Located on the steering column under the dashboard at the
back.
This message reminds the operator to read the Operating
Manual before starting the machine.
11
Référence : 774256
Consulter le manuel d’instructions
Emplacement : sur la colonne de direction, à l’arrière, au-
dessous du tableau de bord. Elle sert à rappeler à l’opérateur
qu’il doit connaître parfaitement toutes les informations sur
l’utilisation de la machine avant de la mettre en marche.
11