Bitelli Pulcino DTV 310S, Operating Instructions Book Manual

Page: 270 / 281

Pulcino
DTV 310S
5.61
5 - M
AINTENANCE
5 - E
NTRETIEN
DU-140049501A3
R.:48/97
5.10.2 Cleaning the water tank
Stop the machine, apply the parking brake and
switch off the engine.
The machine should be perfectly level.
• Unscrew the drain plug B and drain off the water tanks.
• Remove the inspection cover C under the driver’s seat.
Disconnect the water supply pipes to the roller sprinkling
equipment. Clean the inside of the tank thoroughly by
flushing with generous quantities of clean water.
• Check that the filler cap D seal is in good condition.
• Clean the filler cap filter E. Refit the filler cap, the drain
plug and the inspection cover. Ensure that all seals are
in good condition.
5.10.2 Nettoyage du réservoir d’eau
Effectuer ces opérations machine arrêtée, moteur
stoppée et frein de stationnement enclenché.
La machine doit être parfaitement à plat.
• Vidanger le réservoir d’eau en dévissant le bouchon de
vidange B.
• Démonter le couvercle d’inspection C situé sous le
siège de l’opérateur et nettoyer soigneusement l’intérieur
du réservoir à grandes eaux après avoir bouché les
tubes de lavage du rouleau.
• Contrôler que le bouchon de fermeture D ait son joint
intact.
• Nettoyer le filtre d’appoint E. Après le nettoyage remonter
le bouchon de vidange et le couvercle d’inspection en
contrôlant si les joints ne sont pas abîmés.