Pulcino
DTV 310S
5.11
5 - M
AINTENANCE
5 - E
NTRETIEN
DU-140049501A3
Maintenance operations must only be carried out by suitably
trained and qualified personnel. This is your guarantee that
no structural damage will be caused to the machine.
Release all pressure in the hydraulic system before starting
maintenance or repair work on the hydraulic system.
Unauthorised personnel should not be allowed to approach
the machine during maintenance or repair work.
Obtain authorisation from the Maintenance Manager before
starting the machine after repair and maintenance work. On
completion of repair or maintenance work and before returning the
machine to service, check the following:
•
Check that work has been completed.
•
Check that the machine is functioning correctly.
•
Check that all safety devices are operative.
•
Before you start the machine check that no one is still working
on the machine or is in a hazardous position.
All spare parts must meet the manufacturer’s technical
specifications; using original Bitelli spare parts will guarantee
that this is the case.
Inspections, checks and maintenance operations must be
carried out at the prescribed intervals indicated in this
manual.
Repair work must only be carried out by a suitably equipped,
authorised workshop.
Before cleaning the machine with high-pressure water jets
or steam cleaners, cover and protect all openings or
components to be protected against water, steam, detergents
or solvents.
Remove all temporary covers after cleaning.
Seul le personnel qualifié possédant une formation
professionnelle spécifique peut effectuer les opérations
d’entretien.
Réparer ou remplacer les pièces hydrauliques uniquement
lorsqu’elles ne sont pas sous pression.
Au cours des travaux d’entretien ou de réparation, les
personnes non autorisées doivent se tenir à distance de la
machine.
A la fin des travaux d’entretien ou de réparation, ne remettre
la machine en route que sur l’ordre du responsable, qui doit
s’assurer:
•
que les travaux soient achevés
•
que la machine fonctionne parfaitement
•
que les systèmes de sécurité sont actifs
•
que la mise en route ne crée de danger pour personne
Les pièces de rechange doivent correspondre aux conditions
techniques requises par le fabricant. Ce qui est toujours
garanti lorsque vous utilisez des pièces de rechange d’ori-
gine.
Respecter les fréquences préconisées ou indiquées dans le
manuel d’utilisation et d’entretien pour l’exécution des
contrôles et des inspections fréquentes.
Seul un atelier adéquatement équipé peut effectuer les
réparations.
Avant de nettoyer la machine à l’eau ou avec un jet de
vapeur (gicleurs à haute pression) ou autres systèmes de
nettoyage, boucher, par mesure de sécurité et/ou pour ne
pas dégrader le fonctionnement, toutes les ouvertures où
l’eau, la vapeur et les détergents ne doivent pas pénétrer.
Une fois le nettoyage terminé, déboucher les ouvertures.
Summary of Contents for Pulcino DTV 310S
Page 28: ...Pulcino DTV 310S XXVIII DU 140049501A3 i INTRO...
Page 98: ...Pulcino DTV 310S 1 70 DU 140049501A3 1 GENERALIT...
Page 140: ...Pulcino DTV 310S 2 42 DU 140049501A3 2 INFORMAZIONI PRELIMINARI...
Page 154: ...Pulcino DTV 310S 3 14 3 SOLLEVAMENTO E TRASPORTO DU 140049501A3...
Page 206: ...Pulcino DTV 310S 4 52 DU 140049501A3 4 AVVIAMENTO...
Page 207: ...Pulcino DTV 310S 4 53 4 STARTING THE MACHINE 4 MISE EN ROUTE DE LA MACHINE DU 140049501A3...