79
Zona Médio-Apical
(Verde)
5.4.13. Um segmento de cor vermelha no interior da
imagem do canal radicular (Fig. 10) e um tom de
áudio constante indicarão que foi alcançado o
forame apical (0,0). Determine o comprimento
obtido eletronicamente usando uma régua
endodôntica. Para estabelecer o comprimento
de trabalho, subtraia de 0,5 a 1,0 milímetro do
comprimento obtido electronicamente.
A indicação vermelha OVER acompanhada de sinal
sonoro continuo indica que a ponta da lima progrediu
além do forame na direção da região periapical -
'Sobreinstrumentação do Forame' (Fig. 11)
.
5.4.14 O clipe da lima pode ser desconectado da lima e
ligado de volta durante a medição sem afetar a
operação normal do dispositivo (por exemplo,
quando a lima é substituida por outra de maior
diametro durante o tratamento de canal ou
quando outro canal deve ser medido). Nesses
casos, o dispositivo detecta automaticamente
o início da nova medição, o contato elétrico e a
condutividade do canal radicular são verificados
novamente e são emitidos dois tons sonoros beep.
Nota:
O Endo-Eze
TM
Find® funciona de forma totalmente
automática. Não são necessários quaisquer ajustes
manuais ou calibragem. O Endo-Eze
TM
Find® permite a
localização precisa do forame apical, independentemente
das condições do canal radicular (seco, com solucao
irrigante, com sangue, com tecido pulpar). Nos casos de
retratamento, pode-se utilizar uma solução de irrigação, tal
como o Hipoclorito de Sódio, Salina, etc, para proporcionar
um ambiente elétrico condutor.
5.5 Feedback auditivo
O Endo-Eze
TM
Find® está equipado com um indicador de
áudio que é ativado em paralelo com a progressão da lima
em direcao apical. Esta função permite o monitoramento da
progressão da lima dentro do canal na zona apical, mesmo
não tendo contato visual com a tela.
O volume pode ser ajustado para um dos quatro níveis: mudo,
baixo, normal e elevado. O ajuste é realizado apertando
sucessivamente a tecla de volume
.
5.6 Desligamento Automático
O Endo-Eze
TM
Find® se desliga automaticamente após 5
minutos sem uso. Para prolongar a vida útil da bateria,
depois de realizadas as medições, é recomendável desligar
o dispositivo pressionando a tecla On/Off
.
6. Modo de Demonstração
O modo de demonstração (
Demo
) está disponível para
demonstrar o funcionamento do dispositivo.
6.1.
Desconecte o cabo de medição do aparelho e
desligue o dispositivo.
6.2.
Para iniciar o modo de demonstração (
Demo
),
pressione e segure a tecla On/Off
durante
aproximadamente 1 segundo, até o segundo sinal
sonoro beep soar e aparecer a indicação "
Demo
"
na tela.
6.3.
Durante o ciclo de demonstração (
Demo
), a
sequência de funcionamento do dispositivo é
mostrada na tela. Pressione a tecla On/Off
para pausar a simulação; pressione a tecla On/Off
novamente para continuar.
6.4.
Quando o ciclo de demonstração chega ao
fim, ele é repetido automaticamente até ser
interrompido pelo operador.
6.5.
Para sair do modo de demonstração (
Demo
)
pressione e segure a tecla On/Off
por cerca
de 1 segundo, até ser emitido um sinal sonoro.
Nota:
Se o cabo de medição for inserido no recipiente
do dispositivo durante o ciclo de
Demo
o Endo-Eze
TM
Find® sairá do modo de demonstração e mudará
automaticamente para o modo de operação regular.
7. Manutenção, Limpeza e Esterilização
7.1.Geral
• O dispositivo não contém peças reparáveis pelo usuário.
O serviço e a reparação devem ser fornecidos apenas
por pessoal de serviço treinado na fábrica.
• Todos os objetos que estiveram em contato com
agentes potencialmente infecciosos devem ser limpos
após cada uso:
O clipe de lábio, o clipe de lima e o eletrodo
de contato
devem ser desinfetados e esterilizados em autoclave
antes da primeira utilização e entre os tratamentos. Por
favor, consulte a seção "Procedimento DE desinfecção e
esterilização" descrito na próxima seção.
O cabo de medição, o dispositivo e a base
devem ser
limpos com um tecido ou pano macio impregnado com
uma solução de detergente e de desinfecção livre de
aldeídos (bactericida e fungicida).
O cabo de medição não deve ser autoclavado.
A utilização de outros agentes além dos acima
especificados pode causar danos ao equipamento e
seus acessórios.
Fig. 9
Forame (Vermelho)
Fig. 10
OVER (Vermelho)
Fig. 11
Português
