43
Température de stockage
Conserver dans un endroit sec
Mise en garde : selon la loi fédérale
américaine, ce dispositif ne peut être
vendu que par un professionnel de la
santé ou sur son ordonnance ou par
un praticien de l'art dentaire agréé
Fabricant
Courant continu
Pièce appliquée de type BF
Se conformer aux instructions
d'utilisation
Humidité
Logo CE
SN
Numéro de série
(IEC 60601-1-2)
Tableau 4 : directives et déclaration du fabricant en matière
d'immunité électromagnétique pour les systèmes non vitaux
Le système Endo-Eze
TM
Find® est conçu pour être utilisé dans
l'environnement électromagnétique indiqué ci-dessous. Le client ou
l'utilisateur doit s'assurer qu'il est utilisé dans ce type d'environnement.
Test
d'IMMUNITÉ
Niveau
de test
CEI 60601
Niveau de
compatibilité
Environnement
électromagnétique –
consignes
Radioconduction
IEC 61000-4 (-6)
RF émise
IEC 61000-4 (-3)
3 Vrms
150 kHz
à 800
MHz
3 V/m
80 MHz à
2,5 GHz
3 Vrms
150 kHz à 80
MHz
3 V/m
80 MHz à 2,5
GHz
L'unité Endo-Eze
TM
Find® n'est pas affectée
par les équipements
de communications
RF mobiles présents à
proximité.
Aucune distance
de séparation n'est
recommandée depuis les
sources de transmission.
L'unité Endo-Eze
TM
Find® fonctionne
de manière sure et
efficace à proximité des
tours cellulaires et les
émetteurs radio/TV.
Remarque 1
: L'unité Endo-Eze
TM
Find® peut être sensible aux champs
magnétiques ou électriques statiques puissants, supérieurs
aux limites spécifiées dans les essais, qui pourraient altérer la
programmation de l'appareil. Si pour une raison quelconque vous
croyez que ce type d'interférence est présent, retirez simplement
les batteries et réinsérez-les ce qui entraînera la réinitialisation de
l'appareil.
(IEC 60601-1-2)
Tableau 6 : distances de séparation recommandées entre les
équipements de communication portatifs et mobiles RF et l'équipement non vital
Le dispositif Endo-Eze
TM
Find® est prévu pour une utilisation dans un
environnement électromagnétique dans lequel les perturbations par
radiation RF sont contrôlées. Le client ou l’utilisateur du dispositif Endo-
Eze
TM
Find® peut empêcher les interférences électromagnétiques en
respectant une distance minimale entre les systèmes de communication
portatifs et mobiles RF (émetteurs) et l'unité Endo-Eze
TM
Find®, comme
recommandé ci-dessous et en se référant à la puissance de sortie maximale
du système de communication.
Puissance
de sortie
maximale
nominale de
l'émetteur
W
Distance de séparation selon la fréquence de l’émetteur
m
150 kHz à 80 MHz
d
= 0.35
P
80 MHz à 80
MHz
d
=
0.35
P
800 MHz à 2,5 GHzz
d
= 0,7
P
0,01
0,04
0,04
0,07
0,1
0,11
0,11
0,22
1
0,35
0,35
0,7
10
1,1
1,1
2,2
100
3,5
3,5
7
Pour les émetteurs avec une puissance de sortie nominale maximale non
indiquée ci-dessus, la distance de séparation recommandée d en mètres
(m) peut être évaluée au moyen de l’équation applicable à la fréquence de
l’émetteur, P étant la puissance de sortie nominale maximale de l'émetteur
en watts (W) selon les indications du fabricant.
Remarque 1
: À 80 MHz et 800 MHz, la distance de séparation pour la
bande de fréquence supérieure s'applique.
Remarque 2
: Ces indications ne s’appliquent pas dans toutes les situations.
La propagation électromagnétique est influencée par l'absorption
et la réflexion de structures, d'objets et de personnes.
15. Symboles standard
Les symboles suivants sont répertoriés sur
l'étiquette de l'appareil :
Élimination spéciale des
équipements électriques et
électroniques usagés
Fabriqué par
Romidan Ltd
5 Simcha Holzberg St.
Kiryat Ono 55022 Israel
Distribué par
5505 West Ultradent Drive (10200 South),
South Jordan, Utah 84095
USA
Numéro vert : 1.800.552.5512
Local : 801.572.4200
Fax : 801.553.4600
Français
1.5V
