2.2 STANDARDTILBEHØR
Trykknap til indstilling af svejsning 2T/4T, Spot.
- brænder.
- rerturkabel inklusiv jordforbindelsestang.
Trykknap til indstilling af trådens diameter.
- trykreduktionsventil.
Trykknap til indstilling af svejsegassen.
2.3 TILBEHØR DER KAN BESTILLES
- spool gun.
Trykknap til indstilling af arbejdsmaterialet (stål, rustfrit stål, aluminium,
kobber-silicium eller kobber-aluminiumlegeringer til mig-hårdlodning).
5. INSTALLATION
____________________________________________________________________________________________________________________
GIV AGT! DET ER STRENGT NØDVENDIGT, AT SVEJSEMASKINEN
SLUKKES OG FRAKOBLES NETFORSYNINGEN, FØR DER FORETAGES
HVILKEN SOM HELST INSTALLATION OG ELEKTRISK TILSLUTNING.
DE ELEKTRISKE TILSLUTNINGER MÅ UDELUKKENDE FORETAGES AF
ERFARNE MEDARBEJDERE, DER RÅDER OVER DE FORNØDNE
KVALIFIKATIONER.
____________________________________________________________________________________________________________________
5.1 OPSTILLING
Tag svejsemaskinens emballage af og saml de løse dele, som emballagen
indeholder.
5.1.1 Samling af returkabel-tang
5.2 FREMGANGSMÅDE VED LØFTNING AF SVEJSEMASKINEN
Ingen af de svejsemaskiner, som denne vejledning omhandler, er forsynet med et
løftesystem.
____________________________________________________________________________________________________________________
GIV AGT! Svejsemaskinen skal placeres på en plan flade, som kan holde
til maskinens vægt, således at der ikke opstår fare for væltning eller farlige
forskydninger.
____________________________________________________________________________________________________________________
5.4 TILSLUTNING TIL NETFORSYNINGEN
5.4.1 Giv agt
- Før man foretager hvilken som helst form for elektrisk tilslutning, skal man
kontrollere, om svejsemaskinens mærkeværdier svarer til den netspænding og -
frekvens, der er til rådighed på installeringsstedet.
- Svejsemaskinen må udelukkende forbindes med et forsyningssystem med en
jordforbundet, neutral ledning.
5.4.2 Stik og stikkontakt
Forbind fødekablet med et passende standardstik
og
installér en stikkontakt forsynet med sikringer eller en automatisk afbryder. Den dertil
beregnede jordklemme skal forbindes med forsyningsliniens jordforbindelse (den gul-
grønne ledning). Tabel 1
(TAB.1)
viser værdierne, udtrykt i ampere, der anbefales for
forsinkede liniesikringer, som vælges med henblik på den maksimale nominalstrøm,
svejsemaskinen kan levere, samt den anvendte nominalspænding.
5.4.3 Omstilling af spændingen
Skal man fjerne panelet for at få adgang til svejsemaskinens indre, hvor man skal
indstille spændingsvekselklembrættet således, at forbindelsen, som er angivet på det
4.2 STYRETAVLE
særlige signaleringsmærkat, stemmer overens med netspændingen, som står til
rådighed.
Signallampe for temostat beskyttelsesanordning. Giver besked om, at
Fig. F
svejsemaskinen er blevet spærret på grund af overophedning.
Panelet skal genmonteres omhyggeligt ved hjælp af de særlige skruer.
Giv agt! På fabrikken indstilles svejsemaskinen til spektrets højeste mulige
Signallamper vedrørende netspænding.
spændingsstyrke, for eksempel:
U 400V
Ü
Spænding som indstilles på fabrikken.
1
___________________________________________________________________________________________________________________
:
Lav netspænding (spændingen for lav til svejsemaskinen).
GIV AGT! Tilsidesættelse af de ovenfor nævnte regler kan medføre, at det af
producenten planlagte sikkerhedssystem (klasse 1) ikke fungerer, som det skal,
:
Normal netspænding (spændingen rigtig til svejsemaskinen).
med følgende risiko for personer (f. eks. elektrisk stød) og genstande (f. eks.
brand).
____________________________________________________________________________________________________________________
:
Høj netspænding (spændingen for høj til svejsemaskinen).
5.5 SVEJSEKREDSLØBETS FORBINDELSER
____________________________________________________________________________________________________________________
GIV AGT:
I tilfælde af unormal spænding, opstår følgende forhold:
- signallampen for over- eller underspænding begynder at lyse;
GIV AGT! FØR MAN FORETAGER DE NEDENSTÅENDE FORBINDELSER,
- intermitterende lydsignal;
SKAL MAN FORVISSE SIG OM, AT SVEJSEMASKINEN ER SLUKKET OG
- ordlyden
ALL UPP
o
ALL LOW
vises på skærmen.
FRAKOBLET NETFORSYNINGEN.
Det anbefales at slukke for svejsemaskinen for at undgå, at den beskadiges.
2
Tabel 1
(TAB. 1)
viser værdierne, som anbefales for svejsekablerne (i mm ) i
betragtning af den maksimale strømstyrke, maskinen kan levere.
____________________________________________________________________________________________________________________
Ž
Lysende signallampe: på skærmen vises svejsestrømmen.
Blinkende signallampe: Tilstand progrmmering af trådhastighedens
5.5.1 Forbindelse til gasbeholderen
- Gasbeholder, som kan fyldes på svejsemaskinens støtteflade til beholderen: maks
opgangsrampe
.
20 kg.
- Skru trykreduktionsanordningen fast på gasbeholderens ventil og indsæt det
særlige reduktionsstykke, der leveres som tilbehør, hvis der anvendes Argon-gas
Lysende signallampe: på skærmen vises svejsetrådens hastighed.
eller Argon/CO blandinger.
2
- Forbind gastilførselsrøret med reduktionsanordningen og stram den medleverede
Blinkende signallampe: Tilstand programmering af trådens
klemme.
slutbrænding (burn back)
.
- Løsn trykreduktionsanordningens reguleringsring, før der åbnes for beholderens
ventil.
Lysende signallampe: På skærmen vises punktsvejsningens varighed
B l i n k e n d e s i g n a l l a m p e : T i l s t a n d p r o g r a m m e r i n g a f
5.5.2 Forbindelse af svejsestrømreturkablet
Det skal forbindes til arbejdsemnet eller det metalbord, dette står på, så tæt som muligt
gasefterstrømningens varighed .
på den søm, der er ved at blive udført.
Trykknap med dobbelt funktion: Hvis der trykkes på denne knap og den
5.5.3 Forbindelse af brænder
derefter slippes igen, får man vist svejsestrømmen, trådens hastighed
Sæt brænderen (1) fast på den tilhørende konnektor og spænd låsebolten (2) helt i
og punktsvejsningens varighed (kun hvis funktionen punktsvejsning er
bund med håndkraft. Klargør den til den første trådpåsætning ved at afmontere dysen
valgt!).
og kontaktrøret, så den har lettere ved at komme ud.
Hvis der trykkes på knappen i mindst 3 sekunder, får man adgang til
tilstanden programmering af de sekundære svejseparametre.
5.5.4 Tilslutning af spool gun'en
Programmeringstilstanden forlades derimod ved at trykke på knappen i
Tilslut spool gun'en
(3)
til brænderens centralforbindelsessted
(4)
og drej låsebolten
mindst 3 sekunder.
fuldstændigt i bund. Før dersuden styrekablets konnektor
(5)
sammen med den dertil
beregnede kobling
(6)
.
Drejeknap til regulering af trådens hastighed og indstilling af de
Svejsemaskinen genkender automatisk den anvendte spool gun.
sekundære svejseparametre (i programmeringstilstanden).
Lysende signallampe: Den gør opmærksom på, at trådens
5.6 ISÆTNING AF TRÅDSPOLE (FIG. H1, H2, H3)
____________________________________________________________________________________________________________________
hastighed stemmer overens med den anbefalede (forindstillet
standardværdi).
GIV AGT! FØR MAN BEGYNDER ISÆTNINGSPROCEDUREN, SKAL MAN
3.TEKNISKE DATA
3.1 SPECIFIKATIONSMÆRKAT
De vigtigste data vedrørende svejsemaskinens anvendelse og præstationer er
sammenfattet på specifikationsmærkatet med følgende betydning:
Fig. B
1-
Den EUROPÆISKE referencenorm vedrørende lysbuesvejsemaskinernes
sikkerhed og fabrikation.
2-
Symbol for maskinens indre struktur.
3-
Symbol for den forventede svejsemåde.
4-
Symbol
S
: Angiver at der kan foretages svejseprocesser i omgivelser, hvor der er
øget risiko for elektrisk stød (f.eks. umiddelbart i nærheden af større
metalgenstande).
5-
Symbol for forsyningslinien:
(Fig. D)
1~: Enfaset vekselspænding.
3~: Trefaset vekselspænding.
6-
Indpakningens beskyttelsesgrad.
7-
Netforsyningens egenskaber:
(Fig. E)
- U :
Svejsemaskinens vekselspænding og frekvens (tilladte grænser ±10%):
1
- I
:
Liniens maksimale strømforbrug.
1 max
- I :
: Reel strømstyrke
1eff
8-
Svejsekredsløbets præstationer:
- U :
Spænding uden belastning (svejsekredsløbet åbent).
0
5.3 PLACERING AF SVEJSEMASKINEN
- I /U :
Tilsvarende standardstrøm og -spænding, som svejsemaskinen kan levere
2
2
Find frem til et installeringssted, hvor køleluftind- og udløbsåbningerne ikke er
under svejsningen.
spærrede på nogen måde (tvungen luftcirkulering med ventilator, såfremt denne
- X :
Intermittensforhold: Angiver det tidsrum, hvori svejsemaskinen kan levere den
forefindes); check endvidere, at der ikke kommer strømførende støv, korrosive dampe,
tilsvarende strøm (samme spalte). Udtrykkes i %, på grundlag af en 10min's
fugt o.l. ind i maskinen.
arbejdscyklus (f.eks. 60% = 6 minutters arbejde, 4 minutters hviletid; og så
Sørg for, at der et tomrum på mindst 250mm rundt om svejsemaskinen.
videre).
Skulle anvendelsesparametrene (mærkedata, gældende for en omgivende
lufttemperatur på 40°C) overstiges, udløses var meudkoblingen
(svejsemaskinen bliver på stand-by, indtil den kommer ned på den tilladte
temperatur.
- A/V-A/V:
Angiver svejsestrømmens reguleringsspektrum (minimum - maksimum)
ved en bestemt buspænding.
9-
Serienummer til identificering af maskinen (uundværlig ved henvendelse til
Kundeservice, anmodning om reservedele, bestemmelse af maskinens oprindelse.
10-
: Værdien for sikringerne med forsinket aktivering, som skal indrettes til
beskyttelse af linien.
11-
Symboler vedrørende sikkerhedsnormer, hvis betydning er fremstillet i kapitel 1
“Almen sikkerhedsnormer vedrørende lysbuesvejsning”.
Bemærk: Datamærkatet i eksemplet viser symbolernes og tallenes betydning; de helt
nøjagtige tekniske data gældende for den svejsemaskine, I har anskaffet, skal aflæses
på den pågældende svejsemaskines datamærkat.
(2P + T -1ph, 3P + T - 3ph)
3.2ANDRE TEKNISKE DATA:
- SVEJSEMASKINE: se tabel 1 (TAB.1)
- BRÆNDER: se tabel 2 (TAB.2)
Svejsemaskinens vægt er opført på tabel 1 (TAB. 1).
4. BESKRIVELSE AF SVEJSEMASKINEN
4.1 KONTROL-, REGULERINGS- OG FORBINDELSESANORDNINGER (FIG. B)
(FIG. C)
-
.
/
A
(Fig. G1)
(Fig. G1)
(Fig. G2)
DEFAULT
m/min
sec
- 27 -
