OBSAH
Č
ESKY
str.
str.
1. ZÁKLADNÍ BEZPE
Č
NOSTNÍ POKYNY PRO OBLOUKOVÉ SVA
Ř
OVÁNÍ .. 54
55
55
2. ÚVOD A ZÁKLADNÍ POPIS ............................................................................ 54
55
55
55
55
5.6 NALOŽENÍ CÍVKY S DRÁTEM ................................................................. 55
3. TECHNICKÉ ÚDAJE....................................................................................... 55
3.1 IDENTIFIKAČNÍ ŠTÍTEK.......................................................................... 55
3.2 DALŠÍ TECHNICKÉ ÚDAJE....................................................................... 55
4. POPIS SVAŘOVACÍHO PŘÍSTROJE ............................................................. 55
4.1 KONTROLNÍ ZAŘÍZENÍ, REGULACE A ZAPOJENÍ ................................ 55
55
5. INSTALACE....................................................................................................... 55
5.1 MONTÁŽ .................................................................................................. 55
5.1.1 Montáž zemnícího kabelu-kleští ...................................................... 55
5.2 ZPŮSOB ZVEDÁNÍ SVAŘOVACÍHO PŘÍSTROJE.................................. 55
7. ÚDRŽBA . ..........................................................................................................
5.3 UMÍSTĚNÍ SVAŘOVACÍHO PŘÍSTROJE .................................................. 55
7.1 ŘÁDNÁ ÚDRŽBA......................................................................................
55
7.1.1 Svařovací pistole...............................................................................
55
7.1.2 Podávač drátu...................................................................................
55
7.2 MIMO
Ř
ÁDNÁ ÚDRŽBA ............................................................................
5.4.3 Při operacích spojených se změnou napětí ......................................
5.5 ZAPOJENÍ SVAŘOVACÍHO OBVODU ....................................................
5.5.1 Připojení k tlakové láhvi s plynem ......................................................
2.1 ZÁKLADNÍ VLASTNOSTI ......................................................................... 54
5.5.2 Zapojení zemnícího kabelu svařovacího proudu ..............................
2.2 STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ............................................................. 54
5.5.3 Zapojení svařovací pistole................................................................
2.3 VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ ................................................................. 54
5.5.4 Připojení svařovací
pistole spool gun.................................................
5.7 NAKLÁDÁNÍ CÍVKY S DRÁTEM NA ZAŘÍZENÍ SPOOL GUN .................... 56
6.SVAŘOVÁNÍ:
POPIS PRACOVNÍHO POSTUPU...............................................
56
6.1 SVAŘOVÁNÍ SE SVAŘOVACÍ PISTOLÍ MIG-MAG ................................... 56
6.2. SVAŘOVÁNÍ S POUŽITÍM ZAŘÍZENÍ SPOOL GUN ............................... 56
6.3 FUNKCE BODOVÁNÍ ..............................................................................
56
4.2 OVLÁDACÍ PANEL ...................................................................................
6.4 OCHRANA PROTI PŘETÍŽENÍ ................................................................ 56
6.5 NASTAVOVÁNÍ PARAMETRŮ SVAŘOVÁNÍ ........................................... 56
6.6 OBNOVENÍ PŘEDNASTAVENÝCH INICIALIZAČNÍCH ........................... 56
HODNOT VŠECH PARAMETRŮ .............................................................. 56
56
56
5.4 PŘIPOJENÍ DO SÍTĚ ................................................................................
56
5.4.1 Upozornění!.....................................................................................
56
5.4.2 ZÁSTRČKA A ZÁSUVKA.........................................................................
56
SVAŘOVACÍ PŘÍSTROJE S PLYNULÝM PODÁVÁNÍM DRÁTU PRO OBLOUKOVÉ
- V prost
ř
edí se zvýšeným rizikem zásahu elektrickým proudem;
SVAŘOVÁNÍ MIG/MAG A FLUX URČENÉ PRO PROFESIONÁLNÍ A PRŮMYSLOVÉ
- ve vymezených prostorech;
POUŽITÍ
- v p
ř
ítomnosti zápalných nebo výbušných materiál
ů.
Poznámka: V následujícím textu bude použitý výraz „svařovací přístroj“.
MUSÍ být p
ř
edem zhodnoceny „Odborným vedoucím“ a vykonány pokaždé v
p
ř
ítomnosti osob vyškolených pro zásahy v nouzových p
ř
ípadech.
MUSÍ být zavedeno používání ochranných technických prost
ř
edk
ů
,
1. ZÁKLADNÍ BEZPE
Č
NOSTNÍ POKYNY PRO
popsaných v
č
ástech 5.10; A.7; A.9 „TECHNICKÉHO P
Ř
EDPISU IEC nebo
OBLOUKOVÉ SVA
Ř
OVÁNÍ
CLC/TS 62081“.
Operátor musí být dostatečně vyškolený k bezpečnému použití svařovacího
- MUSÍ být zakázáno sva
ř
ování operátorem zvednutým ze zem
ě
, s výjimkou
přístroje a informován o rizicích spojených s postupy při svařování obloukem, o
použití bezpe
č
nostních plošin.
příslušných ochranných opatřeních a o postupech v nouzovém stavu.
- NAP
Ě
TÍ MEZI DRŽÁKY ELEKTROD NEBO SVA
Ř
OVACÍMI PISTOLEMI: P
ř
i práci
(Související informace najdete také v „TECHNICKÉM PŘEDPISU IEC nebo
s více sva
ř
ovacími p
ř
ístroji na jediném sva
ř
ovaném kusu nebo na více kusech
CLC/TS 62081“
INSTALACE A POUŽITÍ ZAŘÍZENÍ PRO OBLOUKOVÉ
spojených elektricky m
ů
že dojít k nebezpe
č
nému sou
č
tu nap
ě
tí mezi dv
ě
ma
SVAŘ
OVÁNÍ).
odlišnými držáky elektrod nebo se sva
ř
ovacími pistolemi, s hodnotou, která
m
ů
že dosáhnout dvojnásobku p
ř
ípustné meze.
Je pot
ř
ebné, aby odborník koordinátor provedl m
ěř
ení p
ř
ístroji za ú
č
elem
ur
č
ení existence nebezpe
č
í rizika a mohl p
ř
ijmout vhodná ochranná opat
ř
ení v
souladu s ustanovením
č
ásti 5.9 „TECHNICKÉHO P
Ř
EDPISU ICE nebo CLC/TS
-
Zabraňte přímému styku se svařovacím obvodem; napětí naprázdno
62081".
dodávané generátorem může být za daných okolností nebezpečné.
-
Připojení svařovacích kabelů, kontrolní operace a opravy musí být prováděny
při vypnutém svařovacím přístroji, odpojeném od elektrického rozvodu.
ZBYTKOVÁ RIZIKA
-
Před výměnou opotřebitelných součástí svařovací pistole vypněte svařovací
přístroj a odpojte jej z napájecí sítě.
- PŘEVRÁCENÍ: Umístěte svařovací přístroj na vodorovný povrch s nosností
-
Vykonejte elektrickou instalaci v souladu s platnými předpisy a zákony pro
odpovídající dané hmotnosti; v opačném případě (např. na nakloněné,
zabránění úrazům.
poškozené podlaze, atd.) existuje nebezpečí převrácení.
-
Svařovací přístroj musí být připojen výhradně k napájecímu systému s
uzemněným nulovým vodičem.
- NESPRÁVNÉ POUŽITÍ: Použití svařovacího přístroje na jakékoli jiné použití
-
Ujistěte se, že je napájecí zásuvka řádně připojena k ochrannému zemnicímu
než je správné použití, (např. rozmrazování potrubí vodovodního rozvodu), je
vodiči.
nebezpečné.
-
Nepoužívejte svařovací přístroj ve vlhkém, mokrém prostředí nebo za deště.
-
Nepoužívejte kabely s poškozenou izolací nebo s uvolněnými spoji.
- Je zakázáno používat rukojeť jako prostředek k zavěšení svařovacího
přístroje.
-
Nesvařujte na nádobách, zásobnících nebo potrubích, které obsahují nebo
obsahovaly zápalné kapalné nebo plynné produkty.
-
Vyhněte se činnosti na materiálech vyčištěných chlorovými rozpouštědly
Před připojením svařovacího přístroje do napájecí sítě se musí všechny
nebo v blízkosti jmenovaných látek.
ochranné kryty a pohyblivé součásti obalu svařovacího přístroje a podávače
-
Nesvařujte na zásobnících pod tlakem.
drátu nacházet v předepsané poloze.
-
Odstraňte z pracovního prostoru všechny zápalné látky (např. dřevo, papír,
hadry, atd.).
-
Zabezpečte si vhodnou výměnu vzduchu nebo prostředky pro odstraňování
svařovacích dýmů z blízkosti oblouku; Mezní hodnoty vystavení se
UPOZORNĚNÍ! Jakýkoli manuální zásah na pohyblivých součástech podávače
svařovacím dýmům v závislosti na jejich složení, koncentraci a délce samotné
drátu, například:
expozice vyžadují systematický přístup při jejich vyhodnocování.
- Výměna válečků a/nebo vodiče drátu;
- Udržujte tlakovou láhev (používá-li se) v dostatečné vzdálenosti od zdrojů
- Zasunutí drátu do válečků;
tepla, včetně slunečního záření.
- Naložení cívky s drátem;
- Vyčištění válečků, ozubených převodů a zóny pod nima;
- Mazání ozubených převodů.
MUSÍ BÝT VYKONÁNO PŘI VYPNUTÉM SVAŘOVACÍM PŘÍSTROJI, ODPOJENÉM
,
*
-
Zabezpečte si vhodnou izolaci vzhledem k elektrodě, opracovávané součásti
OD NAPÁJECÍHO ROZVODU.
a případným uzemněným kovovým částem umístěným v blízkosti
(dostupným).
-
Je zakázáno zvedat svařovací přístroj.
Obyčejně toho lze dosáhnout použitím k tomu určených rukavic, obuvi,
pokrývek hlavy a oděvu a použitím stupaček nebo izolačních koberců.
-
Pokaždé si chraňte zrak použitím příslušných skel neobsahujících aktinium
2. ÚVOD A ZÁKLADNÍ POPIS
na ochranných štítech nebo maskách.
Používejte příslušný ochranný ohnivzdorný oděv za účelem zabránění
vystavení pokožky ultrafialovému a infračervenému záření pocházejícímu z
oblouku; ochrana se musí vztahovat také na další osoby nacházející se v
blízkosti oblouku, a to použitím stínidel nebo nereflexních závěsů.
-
Elektromagnetická pole vznikající při procesu svařování mohou rušit činnost
elektrických a elektronických zařízení.
Držitelé životně důležitých elektrických nebo elektronických zařízení (např.
pace-makerů, respirátorů, atd.) musí před zdržováním se v blízkosti prostorů,
kde se používá tento svařovací přístroj, konzultovat tuto možnost s lékařem.
Držitelům elektrických nebo elektronických životně důležitých zařízení se
použití tohoto svařovacího přístroje nedoporučuje.
-
Tento sva
ř
ovací p
ř
ístroj vyhovuje požadavk
ů
m technického standardu
výrobku ur
č
eného pro výhradní použití v pr
ů
myslovém prost
ř
edí, k
profesionálním ú
č
el
ů
m.
Není zajišt
ě
na elektromagnetická kompatibilita v domácím prost
ř
edí.
DALŠÍ OPAT
Ř
ENÍ
-
OPERACE SVA
Ř
OVÁNÍ:
Svařovací přístroj s plynulým podáváním drátu, s vozíkem, třífázový, ovládaný
mikroprocesorem pro svařování MIG-MAG a pájení.
Mimořádně vhodný pro aplikace na lehkých strukturách a karoseriích, pro svařování
pozinkovaných plechů, pro svařování dílů high stress (s vysokým stupněm únavy), pro
svařování nerezavějící oceli a hliníku.
Umožňuje automatické nastavení rychlosti
drátu v návaznosti na vlastnosti svařovaného materiálu, použitého ochranného plynu a
průměru použitého drátu.
Svařovací přístroj je přizpůsoben pro použití se svařovací pistolí SPOOL GUN,
používanou pro svařování hliníku a ocelí v případě, že existuje velká vzdálenost mezi
zdrojem a svařovaným dílem.
2.1 ZÁKLADNÍ VLASTNOSTI:
-
Kontrola napájecího napětí.
-
Činnost 2T/4T, Spot.
-
Automatické rozpoznání svařovací pistole.
-
Regulace rampy zrychlení drátu, doby post-gas, doby zpětného hoření drátu (burn-
back).
-
Příprava pro použití svařovací pistole SPOOL GUN.
- Termostatická ochrana.
2.2 STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
-
svařovací pistole.
-
zemnicí kabel se zemnicími kleštěmi.
- reduktor tlaku.
2.3 VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ
-
svařovací pistole spool gun.
- 54 -