Telwin DIGITAL MIG 180, Instruction Manual

Page: 70 / 84

100mm põleti traadi sisenemisjuhiku ühendusega (2) . automaatselt paari minutilise mahajahtumisel järel.
- Asetage vasturull uuesti kohale reguleerides selle pinge keskmisele väärtusele ja
kontrollige, et traat on asetatud korrektselt alumise rulli vakku (3) . 6.5 KEEVITUSPARAMEETRITE PROGRAMMEERIMINE (Pilt C)
- Peatage kergelt haspel selleks ettenähtud reguleerimiskruvi abil. Keevitusosade parameetrite DEFAULT-väärtused (tõusuramp, burn-back, pre-gas
- Kui Spool gun on ühendatud, sisestage keevitusaparaadi pistik voolu pistikupessa, (esigaas) aeg) on tootja poolt ettesalvestatud; iga parameetri personaliseerimiseks
lülitage sisse keevitusaparaat ja vajutage spool gun-ni nuppu, oodake , et traadiots toimige järgnevalt:
on läbinud kogu traaditoru ja tuleb välja100-150mm põleti esiotsast ja laske siis selle - Vajutage nuppu (6) vähemalt 3 sekundit, kuni displeile ilmub tekst “nor”.
lüliti lahti. - Vajutage nuppu (6) kuni süttib programmeeritava seadme parameetrile vastav led (
(3) või (4) või (5) ).
- Keerake tehnonuppu (7) ettevalitud parameetri väärtuse muutmiseks. 6.KEEVITUS: PROTSEDUURI KIRJELDUS
Traadi kiiruse tõusuramp:
- Ainult kolmefaasilise versiooni jaoks:
Reguleerimise vaheaeg nor, r_1, ..., r_9 (nor = rambita käivitumine, r_1 = väga kiire
käivitumine, r_9 = väga aeglane käivitumine).
Burn-back (lõpunipõlemine) -aeg:
Reguleerimise vaheaeg 0-1sec.
( )
Post-gas (jääkgaas) -aeg:
Reguleerimise vaheaeg 0-3sec.
( )
- Tehase default-väärtuse taastamiseks vajutage samaaegselt 3 sekundit nuppe (9)
ja (10) .
- Lõpliku väärtuse mällu salvestamiseks ja programmeerimissüsteemist väljumiseks
vajutage vähemalt 3 sekundit uuesti nuppu (6) .
MÄRGE : Pidage meeles sulgeda kaitsegaas töö lõppedes.
6.6 KÕIKIDE DEFAULT-PARAMEETRITE UUESTI ASETAMINE (Pilt C)
6.1 KEEVITUS MIG-MAG-PÕLETIGA (Pilt B, C)
Vajutades samaaegselt nuppe (9) ja (10) (ei programmeerimistoimingus) taastuvad
- Lülitage sisse keevitusaparaat.
kõik keevitusparameetrid default-väärtusele.
- Valige materjali tüüp, gaasi tüüp ja traadi läbimõõt vajutades selleks vastavaid
nuppe
(12)
,
(11)
,
(10) .
- Seadke keevitusvool pöörleva kommutaatori ja lüliti abil (kui olemas) (Pilt M) .
- Displeile ilmub just teostatud keevitusvoolu asetus. Vajutades nuppu (6) on võimalik
visualiseerida vabrikus ettemääratletud traadikiirus (led (8) DEFAULT põleb).
MÄRGE: traadi kiirust on võimalik muuta enneaegselt määratletud kiiruse piires
garanteerides head keevitustulemused. Seda ajavahemiku tähistab led (8)
DEFAULT põlemine; väljudes DEFAULTtingimusest, led kustub.
- Valige keevitusviis vajutades nuppu (9) .
- Vajutage põleti nuppu keevituse alustamiseks.
MÄRGE: keevituse jooksul näitab displei reaalset voolu väärtust.
- Kasutades tehnonuppu (17) on võimalik muuta traadi kiirust, visualiseerides
momentaanselt displeil selle väärtuse; vooluväärtus tuleb uuesti nähtavale kohe
peale reguleerimise teostamist.
- Kriitilistes keevitusolukordades vilgub valitud traadi läbimõõdu led.
Tähtis: keevitusaparaadi mällu jäävad kõik viimased keevitusparameetrid (materjal,
gaas, traadi läbimõõt, traadi kiirus) vastavalt igale kommutaatori positsioonile.
6.2 KEEVITUS SPOOL GUN-NIGA (Pilt B, C)
- Lülitage sisse keevitusaparaat.
- Valige materjali tüüp, gaasi tüüp ja traadi läbimõõt vajutades selleks vastavaid
nuppe
(12)
,
(11)
,
(10) .
- Seadke keevitusvool pöörleva kommutaatori ja lüliti abil (kui olemas) (Pilt M) .
- Displeile ilmub just teostatud keevitusvoolu asetus. Vajutades nuppu (6) on võimalik
visualiseerida vabrikus ettemääratletud traadikiirus (led (8) DEFAULT põleb).
MÄRGE: traadi kiirust on võimalik muuta enneaegselt määratletud kiiruse piires
garanteerides head keevitustulemused. Seda ajavahemiku tähistab led (8)
DEFAULT põlemine; väljudes DEFAULTtingimusest, led kustub.
- Valige keevitusviis vajutades nuppu (9) .
- Vajutage põleti nuppu keevituse alustamiseks.
MÄRGE: keevituse jooksul näitab displei reaalset voolu väärtust.
-
- Kriitilistes keevitusolukordades vilgub valitud traadi läbimõõdu led.
Tähtis: keevitusaparaadi mällu jäävad kõik viimased keevitusparameetrid (materjal,
gaas, traadi läbimõõt, traadi kiirus) vastavalt igale kommutaatori positsioonile.
6.3 PUNKTKEEVITUS (Pilt C)
- Seadke punktkeevituse toiming vajutades nuppu (9) . Vajutage nuppu (6) kuni süttib
led (5). Seadke tehnonupu (7) abil punktkeevituse kestvus.
- Vajutage põleti või spool gun-ni nuppu ja alustage keevitamine. Keevitus katkeb
automaatselt peale salvestatud aja möödudes.
- Vaadake lisaks Pildil N olevaid protseduuri juhiseid.
6.4 ÜLEKOORMUSE KAITSE (Pilt C)
Termostaatilise kaitse led (1) süttib põlema ülekuumenemise tagajärjel (peale selle
ilmub displeil nähtavale tekst ALL thr ) katkestades jaotusvõime; taastamine toimub
- Sisestage maanduspistik kiirpistikupessa (-), mis sobib keevitatava materjaliga
(keevitusaparaatidele, kus on kaks maanduspistikut).
Pilt G1-L
- kiirpistik (-) maks reaktantsiga alumiiniummaterjalidele ja tema
sulamitele (Al), vasesegudele (CuAl/CuSi).
- kiirpistik (-) min reaktantsiga roostevabadele terastele (SS), söeterastele ja
seguterastele (Fe).
- Ühendage tagasisidekaabel keevitatavale detailile.
- Avage ja reguleerige kaitsegaasivool rõhureduktori abil (5-7 l/min).
7. HOOLDUS
_____________________________________________________________________________________________________________________
TÄHELEPANU! ENNE HOOLDUSTÖÖ TEOSTAMIST KONTROLLIGE, ET
SEADE ON VÄLJA LÜLITATUD JA VOOLUVÕRGUST LAHTI ÜHENDATUD.
_____________________________________________________________________________________________________________________
7.1 HOOLDUS
KEEVITAJA VÕIB TEOSTADA NORMAALSEID HOOLDUSTÖID.
7.1.1 Põleti
- Vältige põleti ja selle kaablite asetamist kuumadele osadele. See võib põhjustada
isolatsioonimaterjalide sulamise ja põleti muutub kasutuskõlbmatuks.
- Kontrollige perioodiliselt voolikute ja gaasi ühenduste seisukorda.
- Iga kord, kui vahetate välja traadirulli, puhuge kuiva suruõhku (maks 5 bar) kummist
traadi sisenemisjuhikusse, et kontrollida selle terviklikust.
- Kontrollige enne igat kasutamiskorda põletiotsa osade kulumiseisukorda ja nende
monteerimise korrektsust: põletiots, kontaktvoolik, gaasijaotaja.
7.1.2 Traadi sisenemisjuhik
-
Kontrollige tihti, et traadi veorullid ei ole välja kulunud ja eemaldage perioodiliselt
metallitolm, mis on kogunenud nende ümbrusesse (rullidesse ja
sisenevasse/väljuvasse sisenemisjuhikusse).
7.2 ERAKORDNE HOOLDUSTÖÖ
ERAKORDSED HOOLDUSTÖÖD PEAVAD OLEMA TEOSTUD AINULT ERIALA
SPETSIALISTI VÕI ELEKTROONIKA-MEHHAANIKA ALAL KVALIFITSEERITUD
PERSONALI POOLT.
_____________________________________________________________________________________________________________________
TÄHELEPANU! ENNE KEEVITUSAPARAADI PANEELIDE EEMALDAMIST JA
Kasutades spool gun-ni potentsimeetrit on võimalik muuta traadi kiirust,
SEADME SISEMUSELE LÄHENEMIST KONTROLLIGE, ET SEADE ON VÄLJA
visualiseerides momentaanselt displeil selle väärtuse; vooluväärtus tuleb uuesti
LÜLITATUD JA VOOLUVÕRGUST LAHTI ÜHENDATUD.
nähtavale kohe peale reguleerimise teostamist.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Seadme sisemuse kontrollimine pinge all võib põhjustada tõsise elektrišoki,
tingitud otsesest kokkupuutest pingestatud elektriliste komponentidega ja/või
põhjustada vigastusi puudutades seadme liikuvaid osi.
- Kontrollige keevitusaparaadi sisemust perioodiliselt ja võimalikult tihti, olenevalt
seadme kasutusest ning keskkonna tolmususest ning eemaldage sisemusse
kogunenud tolm kasutades suruõhku (max 10 bar).
- Vältige suruõhu suunamist elektroonilistele komponentidele. Kasutage
puhastamiseks kas väga pehmet harja või otstarbeks sobivat lahustit.
- Kasutades juhust kontrollige ka, et elektrilised ühendused on hästi kinnitatud ning et
kaablitel ei ole isolatsioonivigastusi.
- Peale hooldustöö lõppu, asetage keevitusaparaadi paneelid jälle kohale keerates
kinnituskruvid lõpuni kinni.
- Vältige absoluutselt keevitamist, kui keevitusaparaat on avatud.
SATURS
LATVIEŠU
Ipp.
PROFESION Ā LAJAI UN R ŪPNIECISKAJAI LIETOŠANAI PAREDZĒ TS - Piesl ē dzot metin ā šanas vadus, veicot p ā rbaudes un remontdarbus
NEP ĀRTRAUKTAS ŠUVES METINĀŠANAS APARĀ TS MIG/MAG UN FLUX LOKA metin ā šanas apar ā tam j ā b ū t izsl ē gtam un atsl ē gtam no barošanas t ī kla.
METIN ĀŠANAI - Pirms degļa nodilušo detaļu maiņas izslēdziet metināšanas aparātu un
Piez ī me: T ā l ā k tekst ā tiks izmantots termins “metin āšanas aparā ts”. atslēdziet to no barošanas tīkla.
- Veicot elektriskos piesl ē gumus iev ē rojiet attiec ī gas droš ī bas tehnikas normas
un likumdošanu. 1. VISP Ā R Ī G Ā DROŠ Ī BAS TEHNIKA LOKA
- Metin ā šanas apar ā tu dr ī kst piesl ē gt tikai pie t ā das barošanas sist ē mas, kurai
METIN Ā ŠANAS LAIK Ā
neitr ā lais vads ir iezem ē ts.
Lietotājam jābūt pietiekoši labi instruētam par metināšanas aparāta drošu
- P ā rliecinieties, ka barošanas rozete ir pareizi iezem ē ta.
izmantošanu un tam ir jābūt informētam par ar loka metināšanu saistītajiem
- Neizmantojiet metin ā šanas apar ā tu mitr ā s vai slapj ā s vides, k ā ar ī kad l ī st.
riskiem, par atbilstošajiem aizsardzības līdzekļiem un par rīcību kārtību
- Neizmantojiet vadus ar boj ā to izol ā ciju vai ar iz ļ odz ī taj ā m savienošanas
negadījuma iestāšanās gadījumā.
deta ļā m.
(Apskatiet arī nodaļu “IEC vai CLC/TS 62081 TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA”: LOKA
METINĀŠANAS IERĪČU UZSTĀDĪŠANA UN IZMANTOŠANA).
- Nemetiniet tvertnes, traukus un cauru ļ vadus, kuri satur vai satur ē ja š ķ idrus
vai g ā zveida uzliesmojošus produktus.
- Izvairieties no tieš ā kontakta ar metin ā šanas kont ū ru, jo no ģ eneratora ejošs
- Neizmantojiet ar hlora š ķī din ā t ā ju apstr ā d ā tus materi ā lus, ka ar ī nestr ā d ā jiet
tukšgaitas spriegums dažos apst ā k ļ os var b ū t b ī stams.
š ī s vielas tuvum ā .
Ipp.
1. VISP Ā R Ī G Ā DROŠ Ī BAS TEHNIKA LOKA METIN Ā ŠANAS LAIK Ā ............. 70
2. IEVADS UN VISPĀRĪGS APRAKSTS ............................................................ 71
3. TEHNISKIE DATI.............................................................................................
3.1 PL Ā KSNE AR DATIEM.............................................................................
3.2 CITI TEHNISKIE DATI..............................................................................
4. METIN ĀŠANAS APARĀ TA APRAKSTS ........................................................
4.1 VAD Ī BAS, REGUL ĒŠANAS UN SAVIENOŠANAS IERĪ CES ....................
5. UZST Ā D ĪŠANA............................................................................................... 72
5.1 MONT ĀŽA ................................................................................................ 72
5.1.1 Atgriešanas vada-tur ē t ā ja mont āž a ................................................ 2
5.2 METIN ĀŠANAS APARĀTA PACELŠANAS NOTEIKUMI........................... 72
5.3 METINĀŠANAS APARĀTA NOVIETOŠANA .............................................. 72
72
72
72
2.1 GALVENIE RAKSTUROJUMI .................................................................... 71
2.2 SĒRIJAS PAPILDIERĪCES ....................................................................... 71
2.3 PAPILDIERĪCES PĒC PASŪTĪJUMA........................................................ 71
71
71
71
71
71
4.2 VADĪBAS PANELIS ................................................................................. 71
7
5.4.1 Uzman ī bu! .......................................................................................
5.4.2 Kontaktdakša un rozete ....................................................................
5.4.3 Ja ir j ā nomaina sprieguma nomin ā ls .................................................
5.5 METIN ĀŠANAS KONTŪ RA SAVIENOJUMI ............................................
5.5.1 Piesl ēgšana gā zes balonam .............................................................
5.5.2 Metin āšanas strāvas atgriešanas vada savienojums.........................
5.5.3 Deg ļ a savienojums ...........................................................................
5.5.4 Degļa ar spoli (spool gun) pieslēgšana ..............................................
5.7 STIEPLES SPOLES UZSTĀDĪŠANA UZ "SPOOL GUN" DEGĻA ..............
6. METINĀŠANA: DARBA PROCEDŪRAS APRAKSTS......................................
6.1 METINĀŠANA AR MIG-MAG DEGLI .......................................................
6.2 METIN ĀŠANA AR "SPOOL GUN" DEGLI ...............................................
6.3 PUNKTMETIN ĀŠANAS RE ŽĪMS .............................................................. 73
6.4 AIZSARDZĪBA PRET PĀRSLODZI .......................................................... 73
6.5 METIN ĀŠANAS PARAMETRU PROGRAMMĒŠANA .............................. 73
6.6 VĒRTĪBU PĒC NOKLUSĒŠANAS ATKĀ RTOTA ...................................... 73
UZSTĀDĪŠANA VISIEM PARAMETRIEM ................................................ 73
73
73
73
73
73
72
72
72
72
72
5.6 STIEPLES SPOLES IEL Ā D Ē ŠANA ........................................................ 72
72
72
72
72
7. TEHNISK Ā APKOPE .......................................................................................
7.1 PARASTA TEHNISK Ā APKOPE ...............................................................
7.1.1 Deglis ................................................................................................
7.1.2 Stieples padeves ier ī ce .....................................................................
7.2 ĀRKĀRTĒJĀ TEHNISKĀ APKOPE ...........................................................
- 70 -