s.
s.
INNHOLDSFORTEGNELSE
NORSK
1. GENERELL SIKKERHET FOR BUESVEISING................................................ 32
5.4.3 Spenningsskifte ................................................................................. 33
5.5 KOPLINGER AV SVEISEKRETSEN.......................................................... 33
5.5.1 Kopling til gassbeholderen ................................................................. 33
2. INNLEDNING OG ALMINDELIG BESKRIVELSE ............................................ 32
5.5.2 Kopling av sveisestrømmens returkabel............................................. 33
2.1 HOVEDSAKLIGE KARAKTERISTIKKER ................................................... 33
5.5.3 Kopling av brenneren ........................................................................ 33
2.2 SERIETILBEHØR ...................................................................................... 33
5.5.4 Kopling til spool gun .................................................................................. 33
2.3 TILBEHØR SOM KAN BESTILLES ........................................................... 33
5.6 MONTERING AV TRÅDSPOLER ............................................................. 34
5.7 LADING AV TRÅDSPOLEN PÅ DIN SPOOL GUN ...................................... 34
3. TEKNISKE DATA.............................................................................................. 33
3.1 DATAPLATE ............................................................................................... 33
6. SVEISING: BESKRIVELSE AV PROSEDYREN .............................................. 34
3.2 ANDRE TEKNISKE DATA .......................................................................... 33
6.1 SVEISING MED MIG-MAG SVEISEBRENNER ........................................ 34
6.2 SVEISING MED SPOOL GUN .................................................................. 34
4. BESKRIVELSE AV SVEISEBRENNERE......................................................... 33
6.3 PUNKESVEISEFUNKSJON ...................................................................... 34
4.1 ANORDNINGER FOR KONTROLL, REGULERING OG KOPLING ........... 33
6.4 VERN MOT OVERBELASTNING................................................................ 34
4.2 KONTROLLPANEL .................................................................................... 33
6.5 PROGRAMMERING AV SVEISEPARAMETRENE .................................... 34
6.6 OMINNSTILLING AV ALLE DEFAULTPARAMETRER ............................... 34
5. INSTALLASJON ............................................................................................... 33
5.1 MONTERING ............................................................................................. 33
7. VEDLIKEHOLD ................................................................................................ 34
5.1.1 Montering av returkabeln-klemme .................................................... 33
7.1 ALMINDELIG VEDLIKEHOLD ..................................................................... 34
5.2 SVEISERENS LØFTEMODUS ................................................................... 33
7.1.1 Sveisebrenner .................................................................................... 35
7.1.2 Trådmater............................................................................................ 35
5.4 KOPLING TIL NETTET .............................................................................. 33
7.2 EKSTRA VEDLIKEHOLDSARBEID............................................................. 35
5.4.1 Advarsel ............................................................................................. 33
5.4.2 Kontakt og uttak
5.3 PLASSERING AV SVEISEREN .................................................................. 33
SVEISEBRENNER MED KONTINUERLIG TRÅD FOR BUESVEISING MIG/MAG
OG FLUX FOR INDUSTRIELT OG PROFESJONELT BRUK.
Bemerk: i teksten nedenfor brukes termen “sveisebrenner”.
1.GENERELL SIKKERHET FOR BUESVEISING
- Denne sveiseren oppfyller alle kravene for produktets tekniske standard for
Operatøren må´ha tilstrekkelig kjenndom for å garantere et sikkert bruk av
bruk i industriell miljø eller profesjonell miljø.
sveiseren og han må ha kjenndom om risikoene med buesveising,
Vi garanterer ikke den elektromagnetiske kompatibiliteten i hjemmemiljø.
forholdsregnele og prosedyrene for nødsituasjoner.
(Se også “TEKNISKA DATA IEC eller CLC/TS 62081”: INSTALLASJON OG BRUK
AV APPARATER FOR BUESVEISING).
EKSTRA FORHOLDSREGLER
SVEISEOPERASJONER:
- I miljöer med stor risiko for elektrisk støt;
- I avgrenset mijøer;
- Unngå direkte kontakt med sveisekretsen, spenningen fra sveisebrenneren
- I nærvær av lettantennelige eller esplosive materialer;
uten belastning kan være farlig i noen tilfeller.
MÅ de først bli vurdert av en “Ansvarlig ekspert” og siden bli fullført i nærvær
-
Koplingen av sveisekablene, operasjonene for kontroll og reparasjon må
av andre personer med nødvendige kjenndommer i fall av nødsituasjoner.
utföres med sveisebrenneren slått av og frakoplet fra strømnettet.
MÅ de bli applisert med tekniske verneutstyr som er beskrevet i 5.10; A.7; A.9.
-
Slå av sveisebrenneren og frakople den fra strømforsyningsnettet för du
i ”TEKNISKE SPESIFIKASJONER IEC eller CLC/TS 62081”.
skifter ut slitne delere på sveisebrenneren.
- Sveisingen MÅ være forbudt mens sveiseren eller trådfører holdes av
- Utfør tilkoplingen til strømnettet i henhold til generelle sikkerhetslover og
operatøren (f.eks. ved hjelp av remmer).
bestemmelser.
- Det er forbudt å svelse med operatøren oppløft fra gulvet, med unntak av
- Sveisebrenneren må forsynes med strøm bare fra et forsyningssystem med
eventuelt bruk av sikkerhetsramper.
nøytral jordeledning.
- SPENNING MELLOM ELEKTRODHOLDER ELLER BRENNER: hvis du
- Kontroller at tilførselsledningens jording fungerer.
arbeider med flere sveiserer på en del eller på deler som er koplet mellom
- Bruk ikke sveisebrenneren i fuktige eller på våte steder, ikke sveis ute i
hverandre på elektrisk måte, kan farlig elektrisitet på tomgang oppstå mellom
regnet.
de ulike elektrodholdere eller brennere, med et verdi som kan være dobbelt så
- Bruk ikke kabler med utslitt isolasjon eller løse kontakter.
stort i henhold til tillatt grenseverdi.
Det er viktig at en koordinatør med erfaringer fullfør målingsprosedene for å si
om der er risikoer, slik at han kan ta nødvendige forholdsregler som er indikert
i kapittel 5.9 i ”TEKNISKE SPESIFIKASJONER IEC eller CLC/TS 62081”.
-
Ikke sveis på beholdere, bokser eller rør som innholder eller har inneholdt
brennbare materialer, gasser eller væsker.
-
Unngå å arbeide på overflater som er rengjort med klorholdige løsemidler
ANDRE RISIKOER
eller i nærheten av slike løsemidler.
- VELTING: plasser sveiseren på en horisontal overflate med lempelig kapasitet
-
Sveis aldri på beholdere under trykk.
i henhold til massen; ellers (f.eks. gulv med skråninger, ujevnt gulv, etc), er der
-
Fjern alt brennbart materiale fra arbeidsstedet (f.eks. tre, papir, kluter etc.).
fare for velting.
-
Sørg for skikkelig ventilasjon eller utstyr for fjerning av sveiserøyk i
nærheten av buen; det er viktig å utføre en systematisk vurdering av
- GALT BRUK: det er farlig å bruke sveiseren for prosedyrer som ikke er
g r e n s ev e rd i e n e fo r s v e i s e r ø y k e n I ov e r e n s s t e m m e l s e m e d
beskrevet i brukerveiledningen (f.eks. for å tine opp rør i vannettet).
sammensetningen, konsentrasjonen og varigheten av kontakten.
-
Hold beholderen borte fra varmekilder og direkte sollys (hvis brukt).
- BEVEGELSE AV SVEISEREN: forsikre deg alltid at beholderen er fastsatt med
passende utstyr for å forhindre eventuelle fall.
- Tilpasse en passende elektrisk isolering i henhold til elektroden, delen som
bearbeides og eventuelle metallstykker med jordeledning i nærheten
(tilgjengelige).
Verneutstyrene og de bevegelige delene på sveiserens utside og trådmateren
- Dette oppnås normalt ved å ha på seg anbefalte hansker, skor, hjelm og tøy og
må befinne seg i korrekt stilling før du kopler sveiseren til nettet.
ved hjelp av bruk av ramper og isoleringsgulvtepper.
- Beskytt alltid øyene med spesialglasset som er montert på maskene og
hjelmene.
Bruk spesialtøy som ikke er lettantennelig for å unngå å utsette huden for
ultrafiolett strålning och infrarød strålning produsert av buen; vernet gjelder
ADVARSEL! Alle operasjoner på bevegelige deler i trådføreren, f.ekst:
også andre personer i nærheten av buen ved hjelp av skjermer og gardiner
- Utskifting av valser og/eller trådfører;
som ikke reflekterer lyset.
- Introduksjon av tråden i valsene;
- Ladning av trådspolen;
- Rengjøring av valsene, tannhjulene og området under disse;
- Smøring av tannhjulene.
MÅ UTFØRES MED SVEISEREN SLÅTT AV OG FRAKOPLET NETTET.
- De elektromagnetiske feltene som blir generert av sveiseprosedyren kan
hindre funksjonen i elektriske og elektroniske apparater.
- Det er forbudt å løfte sveiseren.
Personer som bruker livsviktige elektriske eller elektroniske apparater (f.eks.
pace-maker, respiratorer, etc.), må de henvende seg til legen før de går inn i
2. INNLEDNING OG ALMINDELIG BESKRIVELSE
bruksområdet for denne sveisebrenner.
Sveisebrenner med kontinuerlig tråd på vogn, trefas, ventilert, kontrollert av
Vi anbefaler personer som bruker livsviktige elektriske eller elektroniske
mikroprosessor, for MIG-MAG sveising og lodding.
apparater å ikke bruke denne sveiseren.
Spesielt egnet for bruk til lettere snikkeri og karosseri, for sveising av zinkplater,
high stress, rustfritt stål og aluminium. Muliggjør automatisk innstilling av
,
*
- 32 -
