Telwin DIGITAL MIG 180, Instruction Manual, Page: 45 / 84

TARTALOMJEGYZÉK
MAGYAR
oldal. oldal.
1. AZ ÍVHEGESZTÉS ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYAI .............................. 45
2. BEVEZETÉS ÉS ÁLTALÁNOS ISMERETEK........................................................ 45
5.6 HUZALTEKERCS FELTÖLTÉSE ....................................................................
3. MŰ SZAKI ADATOK ...............................................................................................
3.1 ADAT-TÁBLA ...................................................................................................
3.2 EGYÉB MŰ SZAKI ADATOK ............................................................................
4. A HEGESZTŐ GÉP LEÍRÁSA ................................................................................
4.1 AZ ELLEN Ő RZÉS, SZABÁLYOZÁS ÉS ÖSSZEKAPCSOLÁS EGYSÉGEI ...
5. ÖSSZESZERELÉS ................................................................................................
5.1 ELŐ KÉSZÍTÉS ................................................................................................
5.1.1 Kimenő kábel-fogó összeszerelése ........................................................ 7. KARBANTARTÁS..................................................................................................
5.2 A HEGESZTŐ GÉP FELEMELÉSÉNEK MÓDJA............................................. 7.1 SZOKÁSOS KARBANTARTÁS ........................................................................
5.3 A HEGESZTŐ ELHELYEZKEDÉSE ................................................................. 7.1.1 Fáklya.......................................................................................................
7.1.2 Huzal tápvezetéke ...................................................................................
7.2 RENDKÍVÜLI KARBANTARTÁS ......................................................................
5.4.3 A feszültségváltás mű veleteihez .............................................................. 46
5.5 HEGESZTÉSI ÁRAMKÖR KAPCSOLÁSAI...................................................... 46
5.5.1 Összekapcsolás gázpalackkal ................................................................ 46
2.1 ALAPVETŐ TULAJDONSÁGOK ..................................................................... 45 5.5.2 Hegesztési áram kimenő kábelének csatlakoztatása ............................... 46
2.2 ALAPFELSZERELTSÉG ................................................................................ 46 5.5.3 Összekapcsolás fáklyával ....................................................................... 46
2.3 IGÉNY SZERINTI KIEGÉSZÍTŐK .................................................................. 46 5.5.4 Spool gun kapcsolat ............................................................................... 46
46
46 5.7 A SPOOL GUN HUZALORSÓ FETÖLTÉSE ...................................................... 47
46
46 6. HEGESZTÉS: AZ ELJÁRÁS LEÍRÁSA ................................................................. 47
6.1 MIG-MAG FÁKLYÁS HEGESZTÉS ................................................................. 47
46 6.2 SPOOL GUNNAL VÉGZETT HEGESZTÉS ..................................................... 47
46 6.3 ÉRINTKEZÉSI FUNKCIÓ ................................................................................ 47
4.2 VEZÉRLŐPULT .............................................................................................. 46 6.4 TÚLTERHELTSÉG ELLENI VÉDELEM .......................................................... 47
6.5 A HEGESZTÉSI PARAMÉTEREK BEÁLLÍTÁSA ............................................ 47
46 6.6 AZ ÖSSZES DEFAULT PARAMÉTER VISSZAÁLLÍTÁSA .............................. 47
46
46 47
46 47
46 47
5.4 ÖSSZEKAPCSOLÁS AZ ÁRAMELLÁTÁSI HÁLÓZATTAL ............................... 46 47
5.4.1 Figyelem.................................................................................................. 46 47
5.4.2 VILLÁSDUGÓ ÉS CSATLAKOZÓ ............................................................ 46
H I VAT Á S S Z E R Ű VA G Y I PA R I A L K A L M A Z Á S R A R E N D E LT E T E T T,
MEGSZAKITÁS NÉLKÜLI HUZALLAL M Ű KÖD Ő MIG/MAG ÉS FLUX
ÍVHEGESZTÉST VÉGZ Ő ÍVHEGESZTŐ GÉP
Megjegyzés: Az alábbiakban a “hegeszt ő gép” kifejezés használatos.
- Ez a hegeszt ő gép kifejezetten ipari környezetben, szakmai célból való
alkalmazás m ű szaki szabványa által megkövetelteknek felel meg. 1. AZ ÍVHEGESZTÉS ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI
Házi környezet ű elektromágneses mez ő nek való megfelelése nem
SZABÁLYAI
biztosított.
A hegeszt ő gép kezel ő je kell ő információ birtokában kell legyen a hegeszt ő gép
biztos használatáról valamint az ívhegesztés folyamataival kapcsolatos
kockázatokról, védelmi rendszabályokról és vészhelyzetben alkalmazandó
eljárásokról.
KIEGÉSZIT Ő ÓVINTÉZKEDÉSEK
(Hivatkozási alapként használatosak a következ ő anyag is: “IEC vagy CLC/TS
- AZON HEGESZTÉSI M ŰVELETEKET, melyeket:
62081 MÜSZAKI JEGYZÉK”: ÍVHEGESZTÉST SZOLGÁLÓ BERENDEZÉSEK
- Olyan környezetben, ahol az áramütés veszélye megnövelt;
ÖSSZESZERELÉSE ÉS HASZNÁLATA).
- Közvetlenül szomszédos területeken;
- Vagy gyúlékony, robbanékony anyagok jelenlétében kell végezni.
Egy „Felel ő s szakért ő nek” KELL el ő zetesen értékelnie, és mindig más -
vészhelyzet esetére kiképzett személyek jelenlétében kell végrehajtani
- A hegesztés áramkörével való közvetlen érintekezés elkerülend ő ; a azokat.
generátor által létrehozott üresjárási feszültség néhány helyzetben Az „IEC vagy CLC/TS 62081 M Ű SZAKI JEGYZÉK” 5.10; A.7; A9” ponjaiban
veszélyes lehet . leírt védelmi m ű szaki eszközök alkalmazása KÖTELEZ Ő .
- A hegesztési kábelek csatlakoztatásakor valamint, az ellen ő rzési és javítási - TILOS, hogy a hegesztést a földön álló munkás végezze kivéve, ha
m ű veletek végrehajtásakor a hegeszt ő gépnek kikapcsolt állapotban kell biztonsági kezel ő dobogón tartózkodik.
lennie és kapcsolatát az áramellátási hálózattal meg kell szakítani. - AZ ELEKTRÓDTARTÓK VAGY FÁKLYÁK KÖZÖTTI FESZÜLTSÉG:
- A fáklya elhasználódott részeinek pótlását megel ő z ő en a hegeszt ő gépet ki
amennyiben egy munkadarabon több hegeszt ő géppel , vagy több -
kell kapcsoni és kapcsolatát az áramellátási hálózattal meg kell szakítani.
egymással elektromosan összekötött munkadarabon kerül munka
- Az elektromos összeszerelés végrehajtására a biztonságvédelmi normák és
elvégzésre, két különböz ő elektródtartó vagy fáklya között olyan veszélyes
szabályok által el ő irányzottaknak megfelel ő en kell hogy sor kerüljön.
mennyiség ű üresjárási feszültség generálódhat, melynek értéke a
- A hegeszt ő gép kizárólag földelt, nulla vezeték ű áramellátási rendszerrel
megengedett kétszerese is lehet.
lehet összekapcsolva. Ilyenkor feltétlenül szükséges, hogy egy szakért ő koordinátor m ű szeres
- Meg kell gy ő z ő dni arról, hogy az áramellátás konnektora kifogástalanul méréseket végezzen annak megállapítása érdekében, hogy fennáll e veszély,
csatlakozik a földeléshez. és megtehesse az „IEC vagy CLC/TS 62081 M Ű SZAKI JEGYZÉK”
- Tilos a hegeszt ő gép , nedves, nyirkos környezetben, vagy es ő s id ő ben való 5.9.pontjában feltüntetetteknek megfelel ő védelmi intézkedéseket.
használata.
- Tilos olyan kábelek használata, melyek szigetelése megrongálódott, vagy
csatlakozása meglazult.
EGYÉB KOCKÁZATOK
- BILLENÉS: a hegeszt ő gépet a tömegenek megfelel ő hordképesség ű
vízszintes felületen kell elhelyezni; ellenkez ő esetben (pl. meghajlított,
szétszedett padlózat stb.) fennáll a billenés veszélye.
- Nem hajtható végre hegesztés olyan tartályokon és edényeken, melyek
gyúlékony folyadékokat vagy gáznem ű anyagokat tartalmaznak, vagy
- NEM MEGFELEL Ő HASZNÁLAT: a hegeszt ő gép használata veszélyes
tartalmazhatnak.
bármilyen, nem el ő irányzott m ű velet végrehajtására (pl. vízvezeték
- Elkerülend ő az olyan anyagokon való m ű veletek végrehajtása, melyek
cs ő berendezésének fagytalanítása).
tisztítására klórtartalmú oldószerrel került sor, vagy a nevezett anyagok
közelében való hegesztés.
- Tilos a hegeszt ő gép fogantyújának felfüggesztési eszközként való
- Tilos a nyomás alatt álló tartályokon való hegesztés.
alkalmazása.
- A munkaterület környékér ő l minden gyúlékony anyag eltávolítandó (pl. fa,
papir, rongy, stb.).
- Biztosítani kell a megfelel ő szell ő zést, vagy a hegesztés következtében
képz ő dött füstök ívhegesztés környékér ő l való eltávolítására alkalmas
eszközöket ; szisztematikus vizsgálat szükséges a hegesztés következtében
A hegesztő gép áramellátási forráshoz való csatlakoztatása el ő tt a
képz ő dött füstök expozíciós határainak megbecsléséhez, azok
védelmeknek, és a hegeszt ő gép burkolata-, valamint a huzal adagolószerkezete
összetételének, koncentrációjának és magának az expozíció id ő tartamának
elmozdítható részeinek a helyükön kell lenniük.
függvényében.
- A palackot védeni kell a hőforrásoktól, beleértve a szolár-sugárzást is
(amennyiben használatos).
FIGYELEM! A huzal adagolószerkezete bármely mozgásban lév ő részen való
kézi beavatkozást, például:
-
A görgők és/vagy huzalvezető k cseréjét;
-
A huzal gö rgő kbe való behelyezését;
,
*
- Az elektródtól, a megmunkálandó darabtól és a közelben elhelyezett
- A huzaltekercs feltöltését;
(megközelíthet ő ) esetleges fém alkatrészkt ő l való megfelel ő szigetelést kell
- A görgő k és a hajtóm űvek, valamint az alattuk lévő területek tisztítását;
alkalmazni.
- A hajtómű vek olajozását.
A munkálatokat a célhoz el ő irányzott keszty ű t, lábbelit, fejfed ő t viselve, és
KIKAPCSOLT ÉS AZ ÁRAMELLÁTÁSI HÁLÓZATTÓL MEGSZAKÍTOTT
felhágódeszkán, vagy szigetel ő sz ő nyegen állva kell végezni.
HEGESZTŐ GÉPPEL KELL VÉGEZNI .
- A szemek a maszkra, vagy a sisakra szerelt különleges, fényre nem reagáló
üvegekkel védend ő k.
- Tilos a hegesztő gép felemelése.
Megfelel ő véd ő t ű zálló öltözék használata kötelez ő , megvédve ilyen módon
a b ő r felhámrétegét az ívhegesztés által keltett ibolyántúli és infravörös
sugaraktól; e védelmet vászon, vagy fényt vissza nem ver ő függöny
2. BEVEZETÉS ÉS ÁLTALÁNOS ISMERETEK
segítségével az ívhegesztés közelében álló más személyekre is ki kell
terjeszteni.
- A hegesztési folyamat által generált elektromágneses mez ő k hatást
gyakorolhatnak az elektromos vagy elektronikus készülékek m ű ködésére.
Azon személyeknek, akik szervezetében életfenntartó elektromos vagy
elektronikus készülék van beépítve (p. pace-maker, légz ő készülék),
orvossal kell konzultalniuk azt megel ő z ő en, hogy ilyen használatban lév ő
hegeszt ő gép közelébe mennének.
Nem tanácsos, hogy olyan személyek m ű ködtessék ezt a hegeszt ő gépet,
akik szervezetében életfenntartó elektromos vagy elektronikus készülék van
beépítve.
Háromfázisú, levegőztetett, mikroprocesszor által ellenőrzött, folyamatos huzalú
sorozat hegesztő MIG-MAG hegesztés illetve keményforrasztás céljára. Különösen
ajánlott ácsműhelyekben illetve karosszériaműhelyekben történő felhasználásra high
stress (magas ernyesztésű), rozsdamentes acél és alumínium horganyzott lemezek
hegesztésére . Lehetővé teszi a huzal-sebesség automatikus beállítását a hegeszteni
való anyag minőségétől, valamint a védőgáz és a huzal átmérő nagyságától függően.
A hegesztő SPOOL GUN fáklya használatát is lehetővé teszi, mely alumínium és acél
anyagok hegesztésekor használatos, ha a generator és a hegesztendő anyag között
nagyobb a távolság.
2.1 ALAPVETŐ TULAJDONSÁGOK:
- Tápfeszültség monitor.
- 2T/4T üzemmód, Spot.
- A fáklya automatikus beazonosítása.
- Huzalfelhajtó beállítás, utógáz kibocsátás illetve a hegesztőhuzal kiégési (burn-
back) idejének beállítása.
- SPOOL GUN fáklya használatának lehetővé tétele.
- Hőszabályozós védelem.
- 45 -