IT
ALIANO
39
Traduzione delle istruzioni originali
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
■
Le operazioni di manutenzione devono essere svolte
con grande attenzione e accortezza solo da un tecnico
qualificato. Far riparare il prodotto esclusivamente da un
centro assistenza autorizzato.
■
Sarà solo possibile svolgere le regolazioni o riparazioni
indicate nel presente manuale. Per altre riparazioni,
portare il prodotto esclusivamente presso un centro
assistenza autorizzato.
■
Le conseguenze di una manutenzione, rimozione o
modifica improprie dei dispositivi di sicurezza potrebbe
causare che il prodotto non funzioni correttamente,
esponendo maggiormente a lesioni gravi. Far mantenere
il prodotto sicuro da un professionista.
■
Affilare la motosega è una mansione difficile che richiede
precisione e deve essere eseguita esclusivamente da
professionisti esperti e preparati. Pertanto, il fabbricante
consiglia vivamente di sostituire una catena usurata o
smussata con una nuova, reperibile presso i centri di
assistenza autorizzati. Il numero della parte è disponibile
nella tabella specifiche prodotto nel presente manuale.
■
Seguire le istruzioni per lubrificare, controllare e regolare
il tensionamento catena.
■
Dopo ogni uso, pulire i pezzi di plastica con un panno
morbido e asciutto.
■
Controllare frequentemente dadi, bulloni e viti,
verificando che siano stati assicurati correttamente
per fare in modo che l’utensile garantisca condizioni di
lavoro ottimali. Riparare eventuali parti danneggiate o
farle sostituire da un centro servizi autorizzato.
■
Aggiungere il lubrificante direttamente nella barra e nella
catena prima di ogni uso e ogni 3 minuti durante l'uso.
PROGRAMMA DI MANUTENZIONE
Controllo quotidiano
Lubri
fi
cazione barra
Prima di ogni utilizzo e
frequentemente
Tensione della catena
Prima di ogni utilizzo e
frequentemente
A
ffi
latura catena
Prima di ogni utilizzo (fare un
controllo)
Parti danneggiate
Prima di ogni utilizzo
Coperchi allentati
Prima di ogni utilizzo
Ispezionare e pulire
Barra
Prima di ogni utilizzo
Sega completa
Dopo ogni utilizzo
FAMILIARIZZARE CON IL PRODOTTO
Vedere pagina 189.
1. Barra di guida
2. Catena della sega
3. Paramano anteriore
4. Manico anteriore
5. Manico posteriore
6. Manuale dell'operatore
7. Chiave di servizio
8. Vite di tensionamento della catena
9. Interruttore a grilletto
10. Rilascio della leva
11. Coperchio ruota dentata
12. Vite di copertura ruota dentata
13. Lubrificante
14. Coperchio barra di guida
15. Batteria
16. Caricatore
DISPOSITIVI DI SICUREZZA
RECUPERATORE DELLA CATENA
Una protezione evita che la sega venga scagliata contro
l'operatore qualora dovesse allentarsi o rompersi.
BARRE DI GUIDA
Di solito le barre di guida con punte da un diametro piccolo
hanno un potenziale di rimbalzo più basso. Si dovrà
utilizzare una barra di guida e una catena compatibile che
sia abbastanza lunga per il lavoro. Le barre più lunghe
aumentano il rischio di perdita di controllo durante le
operazioni di taglio. Controllare regolarmente la tensione
della catena. Quando si tagliano rami più piccoli (di
lunghezza inferiore alla lunghezza della barra di guida) è
più probabile che la catena venga spostata se la tensione
non è corretta.
CATENA A CONTRACCOLPO BASSO
Una catena a basso contraccolpo aiuta a ridurre la possibilità
di contraccolpi.
I limitatori di spessore posti davanti a ciascun dente
tagliente possono ridurre al minimo la forza prodotta da una
reazione di contraccolpo, impedendo ai denti di penetrare
in profondità una volta raggiunta la zona di contraccolpo.
Utilizzare solo combinazioni di barra di guida e catena di
ricambio raccomandati dalla ditta produttrice.
L’a
ffi
lamento delle catene attenua via via le caratteristiche di
contraccolpo basso e pertanto vanno trattate con maggiore
cautela. Per la propria sicurezza, sostituire le catena della
motosega quando le prestazioni di taglio diminuiscono.
RESPINGENTE PROTEZIONE DENTATE
Il respingente protezione dentata integrale può essere
utilizzato come sostegno quando si svolgono delle
operazioni di taglio. Aiuta a mantenere il corpo della
motosega fermo durante le operazioni di taglio. Durante
il taglio, spingere il prodotto in avanti
fi
nché le punte non
penetrano nel bordo del legno, quindi spostare la maniglia
posteriore verso l'alto o verso il basso nella direzione della
linea di taglio per alleviare lo sforzo
fi
sico del taglio.
PROTEZIONE DA SOVRACORRENTE
Il pacco batteria è protetto da sovracorrente ed è pensato
per proteggere da danni le celle della batteria in caso
di temperature elevate. Questa caratteristica potrebbe
causare l'arresto dell'alimentazione del prodotto
fi
no al
ra
ff
reddamento delle celle della batteria. Se le batterie
sono troppo calde, lasciarle ra
ff
reddare prima di riprendere
l'utilizzo. Se il prodotto non riprende a funzionare, collegare il
pacco batteria al caricatore, che potrebbe indicare anche la
protezione da sovracorrente. Quando le celle della batteria
si ra
ff
reddano, il caricatore iniziare a caricare la batteria.
NOTA:
Le temperature ambiente alte oltre 30° C e gli
strumenti ad alta potenza, come le motoseghe, possono
causare il surriscaldamento delle celle della batteria.
Monitorare regolarmente il pacco batteria e se risulta caldo
al tatto, sostituire la batteria o aspettare che si ra
ff
reddi.
Summary of Contents for RY18CS20A
Page 86: ...86...
Page 87: ...87 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Page 88: ...88...
Page 90: ...90 0 C 20 C 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 91: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3...
Page 92: ...92 189 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 30 C...
Page 166: ...166 RCD RCD M OFF...
Page 167: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Page 168: ...168...
Page 170: ...170 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 171: ...171 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3...
Page 172: ...172 189 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 o 14 15 16 30 C...
Page 174: ...174 Sa lar n z ve k yafetlerinizi hareketli par alardan uzak tutun...
Page 178: ...178 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 180: ...180 30 C 190 192 1 2 3...
Page 189: ...189 RY18CS20A 0 RY18CS20A 125 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 14 15 16 13 12...
Page 190: ...190 2 1 8 1 6 1 2 3 2 2 5 3 5 mm...
Page 191: ...191 1 2 3 4 5 3 6 8 7...
Page 192: ...192 p 194 p 193 p 195...
Page 193: ...193 1 2 1 2 1 2 1 2 4 3 2 5 3 5 mm...
Page 194: ...194 1 2 1 2...
Page 195: ...195 2 3 20210819v1d2 1 2 1...
Page 221: ......
Page 222: ......