Ryobi RY18CS20A, Manual

Page: 133 / 224

LIETUVIŠKAI
133
Originali ų instrukcij ų vertimas
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
b ū tinai privalo b ū ti išjungtas, o jo akumuliatorius
– išimtas. Nety č ia į jungus grandin į pj ū kl ą , valant j į
užkimšusius nešvarumus arba vykdant technin ė s
prieži ū ros darbus, galima sunkiai susižaloti.
ATATRANKOS PRIEŽASTYS IR DARBUOTOJO
PREVENCIJA:
Jei pjovimo juosta palie č ia kažkok į daikt ą arba jei pjovimo
grandin ė yra suspaudžiama ir užblokuojama medie- noje
pjovimo metu, tai gali atsirasti atšokimas.
Kai kuriais atvejais, pj
ū klo galiukui susilietus su kitais
paviršiais, gali į vykti staigi atbulin ė reakcija: atatrankos j ė ga
gali priversti kreipiam ą j ą juost ą pašokti aukštyn ir pasislinkti
atgal link darbuotojo asmens.
Grandininio pj
ū klo kreipiamosios juostos viršaus
suspaudimas gali kreiptuv ą staiga nukreipti atgal į
operatori ų .
Kiekvienu atveju j ū s galite prarasti grandininio pj ū klo
kontrol ę ir sunkiai susižeisti. Nesitik ė kite vien tik apsaugos
priemoni ų , integruot ų į j ū s ų grandinin į pj ū kl ą . Taip pat
jums reikia imtis kit ų priemoni ų nelaiming ų atsitikim ų ar
sužalojim ų rizikai išvengti.
Atatranka yra netinkamo grandininio pj ū klo naudojimo ir
(arba) netinkam ų darbo tvarkos ar s ą lyg ų padarinys, kurio
galima išvengti imantis tinkam ų , toliau nurodyt ų atsargumo
priemoni ų :
■ Abiem rankomis, visais pirštais tvirtai suimkite ir
laikykite grandininio pj
ū klo rankenas ir atistokite į
toki ą pad ė t į , kad k ū nas ir ranka atlaikyt ų atatrankos
j ė gas. Darbuotojas gali valdyti atatrankos j ė gas, jeigu
imasi reikiam ų atsargumo priemoni ų . Neleiskite pj ū klui
laisvai jud ė ti.
■ Neužsimokite per pla č iai ir nepjaukite virš pe č i ų
aukš č io. Tai padeda apsisaugoti nuo nety č inio s ą ly č io
su pj ū klo galiuku ir geriau valdyti grandinin į pj ū kl ą kilus
nenumatytoms situacijoms.
■ Naudokite tik gamintojo nurodytas kreipiam ą sias
juostas ir pjovimo grandines. D ė l netinkam ų
kei č iam ų j ų kreipiam ų j ų juost ų ir pjovimo grandini ų
grandin ė gali nutr ū kti ir (arba) gali į vykti atatranka.
■ Laikykit ė s gamintojo instrukcij ų d ė l pjovimo
grandin ė s galandimo ir techninio aptarnavimo.
Sumažinus gylio matuoklio aukšt į , gali padid ė ti
atatranka.
PAPILDOMI SAUGOS Į SP Ė JIMAI
■ Jums reik ė t ų dalyvauti profesionaliai organizuotuose
saugos kursuose, kuriuose mokoma kaip saugiai
naudotis grandininiais pj
ū klais bei juos priži ū r ė ti,
aiškinama, kokios yra prevencin ė s bei pirmosios
pagalbos priemon ė s. Išsaugokite ši ą instrukcij ą atei č iai.
■ Grandininiai pj ū klai yra potencialiai pavojingi į rankiai.
Nelaimingi atsitikimai, kurie į vyksta naudojant
grandininius pj ū klus, dažnai baigiasi gal ū ni ų netekimo
ar mirties atvejais. Ž ū ti galima nuo nukritusios šakos,
virstan č io medžio ar nusiritusio r ą sto. Papildom ą pavoj ų
kelia ligoti ar supuv ę medžiai. B ū tina į vertinti savo
galimybes saugiai atlikti užduot į . Kilus abejonei, palikite
šiuos darbus atlikti profesionaliam pažeist ų medži ų
kirt ė jui.
■ Nepjaukite vijoklini ų ar šliaužian č i ų augal ų ir (arba)
nedidelio atžalyno (plonesni ų nei 75 mm skersmens
stieb ų bei kamien ų ).
■ Pirm ą kart ą dirbant su į renginiu, rekomenduojama
pasipraktikuoti pjaunant r ą stus ant ožio ar atramos.
■ Darbo zonos paviršius priklauso tiek pat nuo atliktino
darbo, kaip ir nuo medžio aukš
č io ar apdorotino gabalo.
Pavyzdžiui, norint nuleisti med į , darbo plotas turi
b ū ti didesnis nei atliekant kitus pj ū vius, t. y. pjaunant
medžius r ą stams ar pan. Darbuotojas turi žinoti apie
visk ą , kas yra darbo plote ir valdyti vis ą pad ė t į .
■ Nepjaukite stov ė dami vienoje linijoje su kreipiam ą ja
juosta ir grandine. Tuomet, atatrankos atveju, tokioje
pad
ė tyje grandin ė netrenks jums į galv ą ar k ū n ą .
■ Nepjaukite naudodami pjovimo judes į pirmyn–atgal.
Leiskite grandinei atlikti darb ą . Grandin ė turi b ū ti
pagal ą sta; nebandykite stumti grandin ė s atlikdami pj ū v į .
■ Nespauskite grandininio pj ū klo pjovimo pabaigoje.
B ū kite pasireng ę perimti pj ū klo svor į , kai jis pjaunant
nustoja liestis į medien ą . Priešingu atveju, galite sunkiai
susižeisti.
■ Nestabdykite pj ū klo per pjovimo operacijos vidur į .
Pj ū klas turi veikti, kol yra visiškai ištraukiamas iš į pjovos.
■ Nor ė dami išvengti pavojaus susižaloti prisilietus prie
judan č i ų dali ų , visada b ū tinai išjunkite į rengin į , išimkite
akumuliatori ų ir į sitikinkite, kad visos judan č ios dalys
visiškai sustojo:
● prieš valant ar išimant susidarius į kamšt į
● Prieš palikdami į rengin į be prieži ū ros
● prieš montuojant ar nuimant į taisus
● prieš tikrinant, priži ū rint ar naudojant kr ū mapjov ę
■ Ilgiau naudojant, į rankis kelia sužeidim ų pavoj ų ir
apsunkina darb ą . Naudodamiesi į renginiu ilgesn į laik ą ,
b ū tinai darykite pertraukas.
■ Numetus kr ū mapjov ę , jai stipriai susitrenkus ar prad ė jus
ne į prastai vibruoti, j ą reikia nedelsiant sustabdyti
ir patikrinti, ar nepakenkta arba nustatyti vibravimo
priežast
į . Pakenktos dalys turi b ū ti tinkamai sutaisytos
arba pakeistos į galiotame techninio aptarnavimo centre.
■ Naudokite į rengin į tik esant nuo 0 °C iki 40 °C
temperat ū rai.
■ Į rengin į laikykite ten, kur aplinkos temperat ū ra yra nuo
-10 °C iki 50°C.
ASMENIN Ė S APSAUGOS PRIEMON Ė S
Kokybiškos asmenin ė s apsaugos priemon ė s – tokios, kokias
naudoja profesionalai, – pad ė s sumažinti susižalojimo
pavoj ų . Dirbant grandininiu pj ū klu, reikia naudoti šias
apsaugos priemones:
■ Apsaugin į šalm ą
–
turi atitikti EN 397 standart ą arba b ū ti paženklintas
„CE“
■ Klausos apsaug ą
–
turi atitikti EN 352-1 standart ą arba b ū ti paženklintas
„CE“
■ Aki ų ir veido apsaug ą
–
turi b ū ti paženklinta „CE“ ir atitikti EN 166 standart ą
(apsauginiai akiniai) arba EN 1731 standart ą
(antveidžiai iš tinklelio)
■ Pirštines
–
turi atitikti EN 381-7 standart ą arba b ū ti paženklintas
„CE“