![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/ry18cs20a/ry18cs20a_manual_1504239160.webp)
160
Preklad originálnych pokynov
napájania a/alebo vyberte z elektrického náradia
súpravu batérií, ak sa dá vybra
ť
.
Takéto preventívne
opatrenie znižuje riziko neúmyselného spustenia
mechanického nástroja.
■
Ne
č
inné mechanické nástroje odložte mimo
dosahu detí a nedovo
ľ
te používa
ť
mechanický
nástroj osobám neoboznámeným s mechanickým
nástrojom alebo týmito pokynmi.
Mechanické
nástroje sú v rukách netrénovaných osôb nebezpe
č
né.
■
Vykonávajte údržbu elektrického náradia a
príslušenstva. Skontrolujte,
č
i pohyblivé diely nie sú
nesprávne nastavené alebo zablokované,
č
i niektoré
diely nie sú poškodené, ako aj akýko
ľ
vek iný stav,
ktorý by mohol ovplyvni
ť
č
innos
ť
mechanického
nástroja. V prípade poškodenia nechajte mechanický
nástroj pre použitím opravi
ť
.
Ve
ľ
ké množstvo nehôd
je spôsobených nedostato
č
nou údržbou mechanických
nástrojov.
■
Rezacie nástroje udržiavajte ostré a v
č
istote.
Správne udržiavané rezacie nástroje s ostrými ostriami
sa menej pravdepodobne zaseknú a
ľ
ahšie sa ovládajú.
■
Mechanický nástroj, príslušenstvo a vrtáky a pod.,
používajte v súlade s týmto návodom, pri
č
om berte
do úvahy pracovné podmienky a úlohu, ktorú chcete
vykona
ť
.
Pri používaní mechanického nástroja na iné ako
ur
č
ené
č
innosti môže dôjs
ť
k nebezpe
č
ným situáciám.
■
Rukoväte a úchopné povrchy udržiavajte suché,
č
isté a bez zvyškov oleja
č
i maziva.
Klzké rukoväte a
úchopné povrchy neumož
ň
ujú bezpe
č
nú manipuláciu a
ovládanie nástroja v neo
č
akávaných situáciách.
POUŽÍVANIE AKUMULÁTORA A STAROSTLIVOS
Ť
O
Ň
■
Nabíjajte len s použitím nabíja
č
ky špecifikovanej
výrobcom.
Nabíja
č
ka, ktorá je vhodná pre jeden typ
jednotky akumulátora, môže pri použití s inou jednotkou
akumulátora spôsobi
ť
riziko požiaru.
■
Používajte len mechanické nástroje so špecificky
ur
č
enými jednotkami akumulátorov.
Pri použití iných
jednotiek akumulátora vzniká riziko poranenia a požiaru.
■
Ke
ď
sa jednotka akumulátora nepoužíva, nedávajte
ju do blízkosti iných kovových objektov, ako sú
papierové sponky, mince, k
ľ
ú
č
e, klince, skrutky
č
i
iné malé kovové predmety, ktoré by mohli skratova
ť
svorky.
Pri skratovaní svoriek akumulátora môže dôjs
ť
k popáleninám alebo požiaru.
■
Za nevhodných podmienok, ke
ď
by z batérie
vytekala kvapalina, predchádzajte kontaktu s
ň
ou. Pri náhodnom kontakte opláchnite vodou.
Ak tekutina zasiahne o
č
i, dodato
č
ne vyh
ľ
adajte
lekársku pomoc.
Tekutina vyte
č
ená z akumulátora
môže spôsobi
ť
podráždenie alebo popáleniny.
■
Poškodenú alebo upravenú súpravu batérií alebo
náradie nepoužívajte.
Poškodené alebo upravené
batérie môžu vykazova
ť
nepredvídate
ľ
né správanie s
následkom požiaru, výbuchu alebo poranenia.
■
Súpravu batérií ani náradie nevystavujte ú
č
inkom
oh
ň
a ani nadmernej teploty.
Vystavenie ú
č
inkom oh
ň
a
alebo teploty nad 130 °C môže spôsobi
ť
výbuch.
■
Dodržiavajte všetky pokyny na nabíjanie a súpravu
batérií ani náradie nenabíjajte mimo rozsahu teplôt,
ktorý je uvedený v pokynoch.
Nesprávne nabíjanie
alebo nabíjanie pri teplotách mimo uvedeného rozsahu
môže poškodi
ť
batériu a zvýši
ť
riziko vzniku požiaru.
OPRAVY
■
Servis mechanického nástroja prenechajte
kvalifikovanému servisnému pracovníkovi s
použitím len identických náhradných dielov.
Takto
zachováte bezpe
č
nos
ť
mechanického nástroja.
■
Nikdy nevykonávajte servis poškodených súprav
batérií.
Servis súprav batérií sme vykonáva
ť
len výrobca
alebo autorizovaní poskytovatelia servisu.
VŠEOBECNÉ BEZPE
Č
NOSTNÉ VÝSTRAHY PRE
RE
Ť
AZOVÚ PÍLU
■
Ak je re
ť
azová píla v prevádzke, nepribližujte sa
telom k pílovej re
ť
azi. Pred spustením re
ť
azovej píly
skontrolujte,
č
i sa re
ť
azová píla ni
č
oho nedotýka.
Chví
ľ
a nepozornosti po
č
as práce s re
ť
azovou pílou
môže spôsobi
ť
zapletenie odevu alebo tela do pílovej
re
ť
aze.
■
Re
ť
azovú pílu vždy držte pravou rukou na zadnej
rukoväti a
ľ
avou rukou na pravej rukoväti.
Pri
opa
č
nom držaní re
ť
azovej píly sa zvyšuje riziko
osobného poranenia a toto držanie sa nesmie nikdy
používa
ť
.
■
Re
ť
azovú pílu držte len za izolované povrchy na
uchopenie, pretože pílová re
ť
az môže prís
ť
do
kontaktu so skrytým vedením alebo vlastným
káblom.
Pílové re
ť
aze, ktoré sa dotknú kábla pod
napätím, môžu spôsobi
ť
vodivos
ť
nechránených
kovových
č
astí re
ť
azovej píly a spôsobi
ť
obsluhe
zasiahnutie elektrickým prúdom.
■
Používajte chráni
č
e zraku Odporú
č
ame používa
ť
ď
alšie ochranné prostriedky na ochranu sluchu, rúk,
nôh a chodidiel.
Primerané ochranné prostriedky znížia
možnos
ť
poranenia letiacimi úlomkami
č
i náhodným
kontaktom s pílovou re
ť
azou.
■
Re
ť
azovú pílu neprevádzkujte na strome, na
rebríku, na streche ani na inej nestabilnej podpere.
Prevádzkovanie re
ť
azovej píly týmto spôsobom môže
ma
ť
za následok vážne osobné poranenie.
■
Neustále zachovávajte pevnú oporu nôh a pracuje s
re
ť
azovou pílou len v stoji na pevnom, bezpe
č
nom a
rovnom povrchu.
Klzké alebo nestabilné povrchy môžu
spôsobi
ť
stratu rovnováhy alebo kontroly nad re
ť
azovou
pílou.
■
Pri rezaní konára, ktorý je napnutý, dávajte pozor na
spätný náraz.
Pri uvo
ľ
není pnutia vo vláknach dreva
môže odpružený konár udrie
ť
obsluhujúceho a/alebo
spôsobi
ť
stratu kontroly nad re
ť
azovou pílou.
■
Pri rezaní kríkov a mladých strom
č
ekov bu
ď
te
mimoriadne opatrní.
Tenký materiál sa môže zachyti
ť
v pílovej re
ť
azi a môže š
ľ
ahnú
ť
smerom k vám alebo vás
vyvies
ť
z rovnováhy.
■
Re
ť
azovú pílu prenášajte za prednú rukovä
ť
, pri
č
om
re
ť
azová píla je vypnutá a držíte ju
ď
alej od tela.
Pre prenášaní alebo skladovaní re
ť
azovej píly vždy
nasa
ď
te kryt vodiacej lišty.
Pri správnej manipulácii s
re
ť
azovou pílou sa znižuje pravdepodobnos
ť
náhodného
kontaktu s pohybujúcou sa pílovou re
ť
azou.
■
Dodržiavajte pokyny týkajúce sa mazania, napínania
re
ť
aze a výmeny lišty a re
ť
aze.
Nesprávne napnutá
alebo namazaná re
ť
az sa môže pretrhnú
ť
alebo zvýši
ť
pravdepodobnos
ť
spätného nárazu.
■
Pí
ľ
te len drevo.
Nepoužívajte re
ť
azovú pílu na
iné ako ur
č
ené ú
č
ely. Napríklad: re
ť
azovú pílu
Summary of Contents for RY18CS20A
Page 86: ...86...
Page 87: ...87 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Page 88: ...88...
Page 90: ...90 0 C 20 C 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 91: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3...
Page 92: ...92 189 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 30 C...
Page 166: ...166 RCD RCD M OFF...
Page 167: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Page 168: ...168...
Page 170: ...170 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 171: ...171 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3...
Page 172: ...172 189 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 o 14 15 16 30 C...
Page 174: ...174 Sa lar n z ve k yafetlerinizi hareketli par alardan uzak tutun...
Page 178: ...178 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 180: ...180 30 C 190 192 1 2 3...
Page 189: ...189 RY18CS20A 0 RY18CS20A 125 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 14 15 16 13 12...
Page 190: ...190 2 1 8 1 6 1 2 3 2 2 5 3 5 mm...
Page 191: ...191 1 2 3 4 5 3 6 8 7...
Page 192: ...192 p 194 p 193 p 195...
Page 193: ...193 1 2 1 2 1 2 1 2 4 3 2 5 3 5 mm...
Page 194: ...194 1 2 1 2...
Page 195: ...195 2 3 20210819v1d2 1 2 1...
Page 221: ......
Page 222: ......