![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/ry18cs20a/ry18cs20a_manual_1504239146.webp)
146
Prijevod originalnih uputa
■
Elektri
č
ne alate pohranite u stanju mirovanja izvan
dohvata djece i ne dopustite rad s elektri
č
nim
alatom osobama koje nisu upoznate s elektri
č
nim
alatom ili ovim uputama.
Elektri
č
ni alati su opasni u
rukama nestru
č
nih korisnika.
■
Održavajte elektri
č
ne alate i pribor. Provjerite
radi pogrešnog poravnanja ili savijanja pokretnih
dijelova, puknu
ć
a dijelova i drugih uvjeta koji mogu
utjecati na rad elektri
č
nog alata. Ako je ošte
ć
en,
elektri
č
ni alat prije korištenja popravite.
Ve
ć
ina
nezgoda uzrokovano je od strane elektri
č
nih alata koji
su slabo održavani.
■
Rezne alate držite oštrim i
č
istim.
Pravilno održavanim
reznim alatima s oštrim rubovima za rezanje, manja je
vjerojatnost zahva
ć
anja i lakše se kontroliraju.
■
Koristite elektri
č
ni alat, pribor i dijelove alata itd., u
skladu s ovim uputama i uzevši u obzir radne uvjete
i rad koji treba izvršiti.
Korištenje elektri
č
nog alata za
radove druga
č
ije od njegove namjene može dovesti do
opasne situacije.
■
Održavajte ru
č
ke i površine hvata suhim,
č
istim i da
na njima nema ulja i masti.
Skliske ru
č
ke i površine
za hvatanje ne omogu
ć
uju sigurno rukovanje i kontrolu
alata u neo
č
ekivanim situacijama.
KORIŠTENJE I BRIGA O AKU ALATU
■
Punite samo s punja
č
em navedenim od proizvo
đ
a
č
a.
Punja
č
koji je prikladan za jednu vrstu baterija može
dovesti do opasnosti od požara kada se koristi s drugom
baterijom.
■
Koristite AKU alate samo s posebno nazna
č
enim
baterijama.
Korištenje bilo kojih drugih baterija dovodi
do opasnosti od ozljeda i požara.
■
Kada se baterija ne koristi držite je dalje od drugih
metalnih predmeta kao što su spajalice za papir,
kovanice, klju
č
evi,
č
avli, vijci ili drugi mali metalni
predmeti koji mogu spojiti jedan pol na drugi.
Kratki
spoj polova baterije može izazvati opekotine ili požar.
■
Pod uvjetima loma može do
ć
i do izbacivanja
teku
ć
ine iz baterije, izbjegavajte kontakt. Ako do
đ
e
do nehoti
č
nog kontakta, isperite to mjesto s vodom.
Ako teku
ć
ina dospije u o
č
i, dodatno potražite
lije
č
ni
č
ku pomo
ć
.
Teku
ć
ina koja istje
č
e iz baterije
može dovesti do iritacije ili opekotina.
■
Nemojte koristiti bateriju ili alat koji su ošte
ć
eni ili
modificirani.
Ošte
ć
ene ili modificirane baterije mogu
imati nepredvidivo ponašanje, što može dovesti do
požara, eksplozije ili rizika od tjelesnih ozljeda.
■
Nemojte izlagati baterijski sklop ili alat vatri ili
visokoj temperaturi.
Izlaganje vatri ili temperaturi višoj
od 130°C može dovesti do eksplozije.
■
Slijedite sve upute za punjenje i nemojte puniti
bateriju ili alat na temperaturama izvan temperaturnog
raspona specificiranog u uputama.
Nepravilno punjenje
ili punjenje na temperaturama izvan specificiranog raspona
može oštetiti bateriju i pove
ć
ati rizik od požara.
ODRÆAVANJE
■
Neka vaš elektri
č
ni alat servisira kvalificirana osoba za
popravak koriste
ć
i samo identi
č
ne zamjenske dijelove.
Ovo
ć
e osigurati da se održi sigurnost elektri
č
nog alata.
■
Nikada nemojte popravljati ošte
ć
ene baterije.
Popravak ošte
ć
enih baterija smije izvoditi isklju
č
ivo
proizvo
đ
a
č
ili ovlašteni servisni centar.
OP
Ć
A SIGURNOSNA UPOZORENJA O LAN
Č
ANOJ
PILI
■
Držite podalje sve dijelove tijela od pile kada pila
radi. Prije pokretanja pile provjerite da lanac pile ne
dodiruje ništa.
Trenutak nepažnje prilikom rukovanja s
pilama može dovesti do zahva
ć
anja vaše odje
ć
e ili tijela
s lancem pile.
■
Uvijek držite pilu vašom desnom rukom na stražnjoj
ru
č
ki i vašom lijevom rukom na prednjoj ru
č
ki.
Držanje pile obrnutim rukama pove
ć
ava opasnost od
osobnih ozljeda i nikada tako ne treba raditi.
■
Lan
č
anu pilu držite isklju
č
ivo za izolirane površine
za hvatanje, pošto lanac pile može dotaknuti
skriveno oži
č
enje ili svoj vlastiti kabel.
Lan
č
ane pile
koje su u doticaju sa žicom i pod naponom izložene
metalne dijelove i lan
č
anu pilu mogu staviti pod napon
i mogu prouzro
č
iti strujni udar rukovatelju.
■
Nosite sredstva za zaštitu o
č
iju Preporu
č
uje se
dodatna zaštitna oprema za zaštitu sluha, glave,
ruku, nogu i stopala.
Odgovaraju
ć
a zaštitna oprema
smanjit
ć
e nastanak tjelesnih ozljeda izazvanih lete
ć
im
krhotinama ili slu
č
ajnim kontaktom s lancem pile.
■
Lan
č
anu pilu nemojte koristiti dok ste na stablu, na
ljestvama, na krovu ili na bilo kojem nestabilnom
osloncu.
Ako lan
č
anu pilu koristite na taj na
č
in, moglo
bi do
ć
i do teških tjelesnih ozljeda.
■
Uvijek držite pravilno uporište i radite s pilom samo
kada stojite na
č
vrstoj, sigurnoj i ravnoj površini.
Skliske ili nestabilne površine mogu prouzro
č
iti gubitak
ravnoteže ili nadzora nad lan
č
anom pilom.
■
Kada režete granu koja je zategnuta pazite se
povratnog udara.
Kada je zategnutost vlakana u drvetu
otpuštena, zategnuta grana može udariti operatera i/ili
nekontrolirano odbaciti pilu.
■
Poduzmite posebne mjere opreza prilikom rezanja
žbunja ili mladica.
Tanki materijal može se zahvatiti
lancem pile i biti odba
č
en prema vama ili vas izbaciti iz
ravnoteže.
■
Nosite isklju
č
enu pilu drže
ć
i je za prednju ru
č
ku i
dalje od tijela. Kada transportirate ili skladištite
pilu uvijek postavite pokrov vodilice lanca.
Pravilno
rukovanje pilom smanjit
ć
e vjerojatnost slu
č
ajnog dodira
s pokretnim lancem pile.
■
Slijedite upute za podmazivanje, zatezanje lanca
i promjenu ma
č
a i lanca pile.
Nepravilno zategnut
ili podmazan lanac može puknuti ili pove
ć
ati šansu za
povratni udar.
■
Režite samo drva.
Nemojte koristiti pilu za svrhe
za koje nije namijenjena. Primjer: lan
č
anu pilu
ne koristite za rezanje metala, plastike, zidova ili
gra
đ
evinskih materijala koji nisu od drva.
Korištenje
pile za radove druga
č
ije od njezine namjene može
dovesti do opasne situacije.
■
Ova lan
č
ana pila nije namijenjena za sje
č
u stabala.
Korištenje lan
č
ane pile za radnje druk
č
ije od predvi
đ
enih
moglo bi dovesti do teških ozljeda rukovatelja ili nazo
č
nih
osoba.
■
Slijedite sve upute prilikom
č
iš
ć
enja zaglavljenog
materijala, skladištenja ili servisiranja lan
č
ane
pile.
Uvjerite se da je sklopka u isklju
č
enom položaju
i da je baterijski sklop izva
đ
en. Neo
č
ekivana aktivacija
lan
č
ane pile tijekom
č
iš
ć
enja zaglavljenog materijala ili
servisiranja može dovesti do teške tjelesne ozljede.
Summary of Contents for RY18CS20A
Page 86: ...86...
Page 87: ...87 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Page 88: ...88...
Page 90: ...90 0 C 20 C 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 91: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3...
Page 92: ...92 189 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 30 C...
Page 166: ...166 RCD RCD M OFF...
Page 167: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Page 168: ...168...
Page 170: ...170 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 171: ...171 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3...
Page 172: ...172 189 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 o 14 15 16 30 C...
Page 174: ...174 Sa lar n z ve k yafetlerinizi hareketli par alardan uzak tutun...
Page 178: ...178 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 180: ...180 30 C 190 192 1 2 3...
Page 189: ...189 RY18CS20A 0 RY18CS20A 125 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 14 15 16 13 12...
Page 190: ...190 2 1 8 1 6 1 2 3 2 2 5 3 5 mm...
Page 191: ...191 1 2 3 4 5 3 6 8 7...
Page 192: ...192 p 194 p 193 p 195...
Page 193: ...193 1 2 1 2 1 2 1 2 4 3 2 5 3 5 mm...
Page 194: ...194 1 2 1 2...
Page 195: ...195 2 3 20210819v1d2 1 2 1...
Page 221: ......
Page 222: ......