![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/ry18cs20a/ry18cs20a_manual_1504239139.webp)
EESTI
139
Originaaljuhendi tõlge
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
■
Hoidke kasutuses mitteolevaid elektritööriistu
lastele kättesaamatus kohas ja ärge lubage
elektritööriista mitte tundvaid või kasutusjuhendiga
mitte tutvunud isikuid elektritööriista kasutada.
Oskamatu kasutaja käes olev elektritööriist on ohtlik.
■
Hooldage elektritööriistu ja tarvikuid. Kontrollige
liikuvate osade mittetsentreeritust ja kinnitumist,
osade vigastusi ning tehke kindlaks muud seisundid,
mis võivad mõjustada elektritööriista tööd. Kui
mõni osa on vigastatud, siis laske elektritööriist
enne kasutamist ära parandada.
Halvasti hooldatud
elektritööriistad põhjustavad palju õnnetusi.
■
Hoidke lõiketerad teravad ja puhtad.
Teravate
lõiketeradega ja nõuetekohaselt hooldatud lõikeriistad
jäävad harvemini kinni ning neid on kergem kontrolli all
hoida.
■
Tööriistade, tarvikute, otsakute ja muude
lisaseadmete kasutamisel juhinduge nende
kasutusjuhenditest, võttes arvesse tehtavat tööd ja
tööolusid.
Tööoperatsiooniks mitte ettenähtud tööriista
kasutamine võib tekitada ohtliku olukorra.
■
Hoidke tööriista käepidemed ja haardepinnad
kuivana, puhtana ja ärge laske neile sattuda õli
või määret.
Libedad käepidemed ja haardepinnad ei
võimalda tööriista turvaliselt haarata ja ootamatutes
olukordades kontrollida.
AKUTÖÖRIISTA KASUTAMINE JA KORRASHOID
■
Laadige akut ainult tootja poolt ettenähtud laadijaga.
Akulaadiaja, mis sobib ühele akupaketile võib põhjustada
tulekahju, kui seda kasutada teise akupaketiga.
■
Kasutage akutööriista ainult selleks ettenähtud
akudega.
Muude akupakettide kasutamine võib
põhjustada kehavigastusi või tulekahju.
■
Sel ajal kui akupakett ei ole kasutusel, hoidke seda
eemal metallesemetest nagu kirjaklambrid, mündid,
võtmed, naelad, kruvid ja muudest väikestest
metallobjektidest, mis võivad akuklemmid lühistada.
Aku klemmide lühistamine võib põhjustada põletust või
tulekahju.
■
Aku vale kasutamise korral võib akuvedelik välja
voolata - vältige sellega kokkupuudet. Akuvedeliku
nahale sattumisel peske see veega maha. Vedeliku
silma sattumisel pöörduge viivitamatult arsti poole.
Väljapritsiv akuvedelik võib tekitada nahaärritust või
-põletust.
■
Ärge kasutage vigast või ümbertehtud akut ega
tööriista.
Vigased või ümbertehtud akud võivad toimida
ettearvamatult, mille tagajärjeks on tulekahju, plahvatus
või vigastuste oht.
■
Ärge jätke akut või tööriista tule lähedale ega liiga
kõrge temperatuuri kätte.
Tuli või temperatuur üle 130
°C võib põhjustada plahvatust.
■
Järgige kõiki laadimisjuhiseid ning ärge laadige
akut ega tööriista väljaspool juhistes määratletud
temperatuurivahemikku.
Vale laadimine või laadimine
väljaspool määratletud temperatuurivahemikku võib
akut rikkuda ja suurendada tulekahju ohtu.
TEENINDAMINE
■
Laske oma elektrilist tööriista hooldada väljaõppinud
teenindustöötajal; remontimisel tohib kasutada
ainult originaalvaruosi.
See tagab elektriseadme
ohutuse.
■
Ärge kunagi remontige vigast akut.
Vigast akut tohivad
remontida vaid tootja või volitatud hooldustöötajad.
KETASSAE ÜLDISED OHUTUSJUHISED
■
Saeketi liikumise ajal hoidke kõik kehaosad saeketist
eemal. Enne kettsae käivitamist veenduge, et saekett
ei puutu millegi vastu.
Hetkeline tähelepanematus
kettsaega töötamise ajal on piisav, et saekett võib jääda
teie riietesse või keha külge kinni.
■
Hoidke kettsaagi alati nii, et teie parem käsi on
tagumisel käepidemel ja vasak käsi eesmisel
käepidemel.
Kettsae hoidmisel vastupidise käte
hoiakuga suurendab kehavigastuse ohtu ja nii ei tohi
kunagi töötada.
■
Hoidke ketassaagi üksnes käepideme isoleeritud
pinnast, sest saekett võib sattuda kokkupuutesse
peidus elektrijuhtme või tööriista enda juhtmega.
Voolu all oleva juhtmega kokku puutuv saekett
võib panna ketassae metallosad voolu alla ja anda
elektrilöögi.
■
Kandke silmakaitsevahendeid Soovitatav on
kasutada täiendavaid kaitsevahendeid kuulmise,
pea käte ja jalgade kaitseks.
Piisavad kaitsevahendid
vähendavad väljapaiskuvast prahist või juhuslikust
saeahelaga kokkupuutumisest tulenevate vigastuste
ohtu.
■
Ärge kasutage kettsaagi puudel, redelitel,
katustel ega muudel ebakindlatel tugipindadel.
Mootorsae taoline kasutamine võib põhjustada tõsiseid
tervisekahjustusi.
■
Leidke endale kindel jalgealune ja töötage saega
ainult liikumatul, kindlal ja tasasel pinnal.
Libedad
või ebakindlad pinnad võivad põhjustada tasakaalu või
kontrolli kadumist mootorsae kasutamisel.
■
Pinge all oleva oksa saagimisel olge tähelepanelik
tagasilöögi suhtes.
Kui puidukiudude pinge vabaneb,
siis võib vetruv oks anda operaatorile löögi ja/või
põhjustada saeketi väljumise kontrolli alt.
■
Olge okste ja puuvõsude saagimisel äärmiselt
ettevaatlik.
Peened võsud võivad saeketi külge kinni
jääda ja lüüa teie suunas või põhjustada tasakaalu
kaotuse.
■
Sae kandmisel hoidke väljalülitatud saagi kinni
eesmisest käepidemest ja eemal oma kehast.
Kettsae teisaldamisel või hoiustamisel paigaldage
juhtlatile alati kaitsekate.
Kettsae nõuetekohane
käsitsemine vähendab saeketiga juhusliku kokkupuute
tõenäosust.
■
Järgige saelehe ja -keti määrimiseks,
pinguldamiseks ja väljavahetamiseks vajalikke
juhiseid.
Valesti pingutatud või määritud saekett võib
katkeda või suurendada tagasilöögi võimalust.
■
Kasutage saagi ainult puidu lõikamiseks.
Ärge
kasutage tööriista otstarbeks, milleks see ei ole
ette nähtud. Näiteks: ketassaagi ei tohi kasutada
metalli, plastmassi, kivi või puidust erinevate
ehitusmaterjalide lõikamiseks
Kettsae kasutamise
mitte ettenähtud tööoperatsiooniks võib tekitada ohtliku
olukorra.
■
Ketassaag ei ole mõeldud puude langetamiseks.
Ketassae kasutamine mõnel muul eesmärgil võib
põhjustada raskeid vigastusi sae kasutajale või
kõrvalseisjatele.
Summary of Contents for RY18CS20A
Page 86: ...86...
Page 87: ...87 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Page 88: ...88...
Page 90: ...90 0 C 20 C 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 91: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3...
Page 92: ...92 189 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 30 C...
Page 166: ...166 RCD RCD M OFF...
Page 167: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Page 168: ...168...
Page 170: ...170 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 171: ...171 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3...
Page 172: ...172 189 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 o 14 15 16 30 C...
Page 174: ...174 Sa lar n z ve k yafetlerinizi hareketli par alardan uzak tutun...
Page 178: ...178 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 180: ...180 30 C 190 192 1 2 3...
Page 189: ...189 RY18CS20A 0 RY18CS20A 125 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 14 15 16 13 12...
Page 190: ...190 2 1 8 1 6 1 2 3 2 2 5 3 5 mm...
Page 191: ...191 1 2 3 4 5 3 6 8 7...
Page 192: ...192 p 194 p 193 p 195...
Page 193: ...193 1 2 1 2 1 2 1 2 4 3 2 5 3 5 mm...
Page 194: ...194 1 2 1 2...
Page 195: ...195 2 3 20210819v1d2 1 2 1...
Page 221: ......
Page 222: ......