
280
Σύστημα φόρτισης V.A.C.Via
™
Κίνδυνος π
α
ρα
π
ατήματ
οςΌχ
ι για χ
ρήσ
η σ
το μπ
άνιο
ή τ
ο ν
του
ς
Καλώδιο τροφοδοσίας
ρεύματος
Τροφοδοσία συνεχούς ρεύματος
Επιτοίχιο βύσμα
τροφοδοσίας
Καλώδιο τροφοδοσίας
συνεχούς ρεύματος
Εικ. 24
ςηΜΑΝΤίΚες ΠΛηρΟΦΟρίες ΠρΟς ςΥΖηΤηςη Με ΤΟΥς ΑςΘεΝείς
Εξετάστε με τον ασθενή σας τις πληροφορίες ασφαλείας της θεραπείας V.A.C.Via
™
, συμπεριλαμβανομένου του ζητήματος μετάβασης της
θεραπείας V.A.C.
®
σε κατ' οίκον φροντίδα, (βρίσκονται στο μπροστινό μέρος του παρόντος εντύπου οδηγιών), κατά την αρχική εγκατάσταση.
Πρέπει να εξετάσετε τις ακόλουθες πληροφορίες μαζί με τον ασθενή πριν του δώσετε εξιτήριο, αναφορικά με το σύστημα θεραπείας
V.A.C.Via
™
. Οι πληροφορίες αυτές συνοψίζονται στον Οδηγό γρήγορης αναφοράς του V.A.C.Via
™
, ο οποίος πρέπει να παρέχεται στον ασθενή
κατά το εξιτήριό του.
Τονίστε στον ασθενή ότι εάν δεν είναι σε θέση να επιδιορθώσει μια κατάσταση συναγερμού, θα πρέπει να επικοινωνεί αμέσως με τον
θεράποντα ιατρό του ή τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης. Ο ασθενής θα πρέπει να γνωρίζει ότι σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης θα
πρέπει να επικοινωνεί με το κέντρο επείγουσας ιατρικής βοήθειας της περιοχής του.
ΚΑΘηΜερίΝη χρηςη
Η μονάδα θεραπείας V.A.C.Via
™
είναι φορητή και αρκετά μικρή ώστε να μπορεί να φοριέται κάτω από τα ρούχα κατά τη διάρκεια των
συνήθων δραστηριοτήτων του ασθενούς που έχουν εγκριθεί από το θεράποντα ιατρό.
Ύπνος:
• Τοποθετείτε τη μονάδα θεραπείας σε τέτοια θέση ώστε ο σωλήνας να μην στρεβλώνεται ή συνθλίβεται.
• Διασφαλίζετε ότι δεν υπάρχει κίνδυνος η μονάδα θεραπείας να τραβηχτεί από το τραπέζι ή να πέσει στο πάτωμα κατά τη διάρκεια του
ύπνου.
• Συνιστάται η διατήρηση της μονάδας θεραπείας στην πρίζα και η φόρτισή της κατά τη διάρκεια του ύπνου.
Ντους και μπάνιο:
• Μην χρησιμοποιείτε τη μονάδα θεραπείας V.A.C.Via
™
ενόσω κάνετε μπάνιο/ντους ή σε περιπτώσεις όπου θα μπορούσε να πέσει ή να
τραβηχτεί στη μπανιέρα, το ντους ή το νιπτήρα.
• Μην προσπαθήσετε να πιάσετε το προϊόν εάν έχει πέσει στο νερό. Εάν η μονάδα είναι στην πρίζα, αποσυνδέστε την αμέσως. Αποσυνδέστε
τη μονάδα από τον επίδεσμο και επικοινωνήστε με την KCI.
• Το διαφανές οθόνιο είναι υδατοστεγές. Ο ασθενής μπορεί να κάνει μπάνιο ή ντους με τον επίδεσμο και το σωλήνα στερεωμένο και
αποσυνδεδεμένο από τη μονάδα θεραπείας.
• Όταν σκουπίζεστε με πετσέτα προσέξτε να μην διαταράξετε ή προκαλέσετε φθορά στον επίδεσμο.
Καθαρισμός:
• Μπορείτε να σκουπίσετε τη μονάδα θεραπείας V.A.C.Via
™
και την τσάντα μεταφοράς, όπως απαιτείται, με ένα υγρό πανί,
χρησιμοποιώντας ένα ήπιο καθαριστικό οικιακής χρήσης.
ΑΠΟρρίψη ςΥςΚεΥης
Με το πέρας της θεραπείας, ακολουθήστε τα τοπικά πρωτόκολλα του ιδρύματος για τον έλεγχο μολύνσεων και τις διαδικασίες απόρριψης
αποβλήτων για τους επιδέσμους και τα δοχεία. Τα τοπικά πρωτόκολλα για την απόρριψη της μονάδας V.A.C.Via
™
θα πρέπει να βασίζονται
στους ισχύοντες ομοσπονδιακούς, περιφερειακούς ή/και τοπικούς κυβερνητικούς κανονισμούς για την ανακύκλωση ηλεκτρονικών συσκευών.
Για επιπλέον πληροφορίες από την KCI, ανατρέξτε στην ενότητα Πληροφορίες επικοινωνίας στο πίσω μέρος αυτών των οδηγιών.
Summary of Contents for V.A.C.Via v.a.c.therapy Negative Pressure Wound Therapy...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 8: ......
Page 30: ......
Page 32: ......
Page 58: ......
Page 60: ......
Page 84: ......
Page 86: ......
Page 88: ......
Page 114: ......
Page 116: ......
Page 140: ......
Page 142: ......
Page 144: ......
Page 170: ......
Page 172: ......
Page 194: ......
Page 196: ......
Page 218: ......
Page 220: ......
Page 246: ......
Page 248: ......
Page 269: ...V a C Via 7 V a C...
Page 270: ......
Page 272: ......
Page 274: ...V A C V A C V A C V A C V A C V A C V A C V A C 266...
Page 281: ...273 3m CaV lon 3M 3M Cavilon BarrierFilm o 3M Cavilon 1 2 1 2 1 2 3 30 4 5 6 24 72 12 24 7...
Page 284: ...276 19 24 19 4 2 1 19 7 V A C V A C o V A C V A C 1 3 2 3 4 1 2 3 270 1 2 3 4 5 14 6 7 8 9 10...
Page 286: ...278 21 LED 15 15 LED 15...
Page 294: ......
Page 296: ......
Page 318: ......
Page 320: ......
Page 343: ......
Page 344: ......