
∆είκτης στάθμης μπαταρίας
∆είκτης σύνδεσης σε ρεύμα
∆είκτες διάρκειας
ζωής θεραπείας
Συναγερμός αποκλεισμού
Συναγερμός διαρροής
Κουμπί επιλογέα
Πατήστε και κρατήστε πατημένο
στο κέντρο (για τρία
δευτερόλεπτα) για: συνεχή
θεραπεία ή δυναμικό έλεγχο
πίεσης (Dynamic Pressure
Control™)
Κουμπί επιλογέα
Πατήστε και κρατήστε
πατημένο στο κέντρο
(για τρία δευτερόλεπτα) για:
125 mmHg ή 75 mmHg
Κουμπί σίγασης συναγερμού
Πατήστε και κρατήστε
πατημένο στο κέντρο
(για τρία δευτερόλεπτα)
για σίγαση
Κουμπί ενεργοποίησης/
απενεργοποίησης
Πατήστε και κρατήστε
πατημένο στο κέντρο
(για τρία δευτερόλεπτα)
για ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση
Οδηγίες εΦΑρΜΟγης εΠίδεςΜΩΝ V.a.C.Via
™
Χάρακας V.A.C.
®
V.A.C.
®
Spiral GranuFoam™ -
Μεσαίο μέγεθος
(δύο ανά κιτ)
V.A.C.
®
Spiral GranuFoam™ - Μικρό
μέγεθος (δύο ανά κιτ)
Επίθεμα SensaT.R.A.C.
®
με ετικέτα ποσότητας
επιθεμάτων από αφρώδες
υλικό
Επίδεσμος V.A.C.
®
Advanced Τρείς με
μεσαίο επίδεσμο ∆ύο με μικρό
επίδεσμο
Μεμβράνη φραγμού δέρματος
(Μεμβράνη φραγμού 3M™ Cavilon™
που δεν προκαλεί πόνο)
∆ύο με μεσαίο επίδεσμο
Μία με μικρό επίδεσμο
Βλ. Οδηγίες χρήσης 3M™ Cavilon™
στη σελίδα 273
ΑΛΛΑγες εΠίδεςΜΩΝ
Τα τραύματα που αντιμετωπίζονται με το σύστημα θεραπείας V.A.C.Via
™
πρέπει να παρακολουθούνται σε τακτική βάση. Σε μη μολυσμένο
τραύμα υπό παρακολούθηση, οι επίδεσμοι V.A.C.Via
™
πρέπει να αλλάζονται κάθε 48 έως 72 ώρες, αλλά όχι λιγότερο από τρεις φορές την
εβδομάδα, με τη συχνότητα να καθορίζεται από τον ιατρό, όπως είναι κατάλληλο. Τα μολυσμένα τραύματα πρέπει να παρακολουθούνται
συχνά και πολύ στενά. Για τα τραύματα αυτά, η αλλαγή των επιδέσμων ενδέχεται να απαιτείται συχνότερα από τις 48 έως 72 ώρες. Τα
διαστήματα αλλαγής επιδέσμων θα πρέπει να βασίζονται στη συνεχή αξιολόγηση της κατάστασης του τραύματος και της κλινικής εμφάνισης
του ασθενούς και όχι σε ένα σταθερό χρονοδιάγραμμα.
Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στις κλινικές κατευθυντήριες οδηγίες για τη θεραπεία V.A.C.
®
που είναι διαθέσιμες στις διευθύνσεις
www.kci1.com, www.kci-medical.com, vactherapy.com ή επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο της KCI για ένα έντυπο αντίγραφο.
ΠρΟεΤΟίΜΑςίΑ ΤρΑΥΜΑΤΟς
ΠρΟείδΟΠΟίηςη: Μελετήστε όλες τις οδηγίες ασφάλειας V.A.C.
®
(βρίσκονται στο μπροστινό μέρος αυτών των οδηγιών) πριν
ξεκινήσετε την προετοιμασία του τραύματος.
1. Αφαιρέστε και απορρίψτε τον προηγούμενο επίδεσμο σύμφωνα με το πρωτόκολλο του νοσηλευτικού ιδρύματος. Επιθεωρήστε
προσεκτικά το τραύμα για να διασφαλίσετε ότι έχουν αφαιρεθεί όλα τα μέρη των υλικών επίδεσης.
ΠρΟείδΟΠΟίηςη: Ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση αφρώδους υλικού στις Προειδοποιήσεις.
ςηΜείΩςη: Εάν ο επίδεσμος προσκολληθεί στο τραύμα, εξετάστε το ενδεχόμενο χορήγησης αποστειρωμένου ύδατος ή
φυσιολογικού ορού στον επίδεσμο, περιμένοντας 15-30 λεπτά και στη συνέχεια αφαιρώντας προσεκτικά τον επίδεσμο από το τραύμα.
Εξετάστε την τοποθέτηση ενός μονοστρωματικού, μη συγκολλητικού υλικού με ευρείες οπές, πριν την επακόλουθη εφαρμογή των
επιδέσμων V.A.C.Via
™
.
Εάν ο ασθενής διαμαρτύρεται ή εκδηλώνει σημεία δυσφορίας κατά τη διάρκεια της αλλαγής του επιδέσμου, εξετάστε τη χρήση ενός
μη συγκολλητικού υλικού πριν από την επακόλουθη τοποθέτηση του επιδέσμου από αφρώδες υλικό, τη χορήγηση προφαρμακευτικής
αγωγής ή την εισαγωγή τοπικού αναισθητικού παράγοντα στον επίδεσμο σύμφωνα με τη συνταγογράφηση του ιατρού, 15-20 λεπτά
πριν από την αφαίρεση του επιδέσμου. Ανατρέξτε στις κλινικές κατευθυντήριες οδηγίες της θεραπείας V.A.C.
®
για εξειδικευμένες
συστάσεις.
2. Καθαρίστε ολόκληρο το νεκρωτικό, μη βιώσιμο ιστό, συμπεριλαμβανομένου του οστού, της εσχάρας ή της σκληρυμένης εφελκίδας,
σύμφωνα με την οδηγία του ιατρού.
270
Summary of Contents for V.A.C.Via v.a.c.therapy Negative Pressure Wound Therapy...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 8: ......
Page 30: ......
Page 32: ......
Page 58: ......
Page 60: ......
Page 84: ......
Page 86: ......
Page 88: ......
Page 114: ......
Page 116: ......
Page 140: ......
Page 142: ......
Page 144: ......
Page 170: ......
Page 172: ......
Page 194: ......
Page 196: ......
Page 218: ......
Page 220: ......
Page 246: ......
Page 248: ......
Page 269: ...V a C Via 7 V a C...
Page 270: ......
Page 272: ......
Page 274: ...V A C V A C V A C V A C V A C V A C V A C V A C 266...
Page 281: ...273 3m CaV lon 3M 3M Cavilon BarrierFilm o 3M Cavilon 1 2 1 2 1 2 3 30 4 5 6 24 72 12 24 7...
Page 284: ...276 19 24 19 4 2 1 19 7 V A C V A C o V A C V A C 1 3 2 3 4 1 2 3 270 1 2 3 4 5 14 6 7 8 9 10...
Page 286: ...278 21 LED 15 15 LED 15...
Page 294: ......
Page 296: ......
Page 318: ......
Page 320: ......
Page 343: ......
Page 344: ......