
226
ADVERTÊNCIA:
nunca deixe um curativo V.A.C.
®
aplicado sem Terapia V.A.C.
®
ativa por mais de duas
horas. Se a terapia estiver desligada há mais de 2 horas, remova o curativo antigo e irrigue a lesão. Aplique
um novo curativo V.A.C.
®
de uma embalagem estéril fechada e reinicie a Terapia V.A.C.
®
; ou aplique um
curativo alternativo sob a orientação do médico ou profissional de saúde responsável.
REMOçÃO DO CURATIVO
NOTA:
se o curativo for levantado para observar a lesão, não tente aderir novamente o mesmo curativo;
neste caso, deve-se aplicar um curativo novo.
1. Para desligar a Unidade de Terapia, mantenha pressionado o botão Liga/Desliga por três segundos.
2. Estique o curativo horizontalmente, com cuidado, para soltar o adesivo da pele.
3. Não o retire verticalmente. Retire com cuidado o campo da lesão.
4. Com uma haste de algodão, limpe qualquer resíduo de adesivo.
Se for preciso aplicar um novo curativo:
1. Certifique-se de que a área esteja limpa, usando uma haste de algodão com álcool ou um limpador
antisséptico.
2. Deixe a pele secar completamente antes da aplicação.
3. Siga as instruções de Aplicação do curativo na página 218.
REMOçÃO E SUbSTITUIçÃO DE RESERVATÓRIO
1. Desligue a terapia.
2. Deslize a presilha da tubulação do curativo para perto do ponto em que a tubulação se encaixa no
reservatório. Feche a presilha.
3. Desconecte a tubulação das portas de tubulação do reservatório.
4. Remova a unidade de terapia do estojo de transporte, se em uso.
5. Pressione a lingueta no reservatório para remover o reservatório usado da unidade de terapia (Fig. 14).
6. Instale um novo reservatório (consulte a seção
Instalação do reservatório
, nestas instruções).
7. Recoloque a unidade de terapia no estojo de transporte, se desejar.
8. Conecte novamente a tubulação do curativo às portas de tubulação do reservatório.
9. Solte a presilha da tubulação.
10. Ligue a terapia.
NOTA:
descarte o reservatório usado de acordo com o protocolo da instituição e as normas
ambientais locais.
VAzAMENTOS
Quando a unidade de terapia detecta um vazamento significativo, um alarme de vazamento visual e sonoro
é ativado (consulte também a seção Alarmes, nestas instruções). Quando 125 mmHg for selecionado, o
alarme de vazamento será ativado a pressões de 75 mmHg ou menos. Quando 75 mmHg for selecionado,
o alarme de vazamento será ativado a pressões de 50 mmHg ou menos.
1. Durante uma situação de vazamento, um LED amarelo sólido se acenderá acima do símbolo de
vazamento. O sistema emitirá dois bipes, repetidos a cada 15 segundos. A unidade de terapia manterá
o alarme até que o quadro seja corrigido.
ADVERTÊNCIA:
nunca deixe um curativo V.A.C.
®
aplicado sem Terapia V.A.C.
®
ativa por mais de
duas horas. Se a terapia estiver desligada há mais de 2 horas, remova o curativo antigo. Aplique um
novo curativo V.A.C.
®
de uma embalagem estéril fechada e reinicie a Terapia V.A.C.
®
; ou aplique um
curativo alternativo sob a orientação do médico ou profissional de saúde responsável.
2. Corrigida a situação de vazamento, os alarmes sonoros cessarão e os alarmes visuais se apagarão.
NOTA:
o LED verde próximo ao botão seletor de pressão da terapia, 75 mmHg ou 125 mmHg,
permanecerá aceso enquanto o sistema de terapia se alternar em rodízio pelas etapas acima.
NOTA:
quando 75 mmHg é selecionado, o intervalo operacional é de 50 mmHg a 75 mmHg. Quando
125 mmHg é selecionado, o intervalo operacional é de 75mmHg a 125 mmHg.
Summary of Contents for V.A.C.Via v.a.c.therapy Negative Pressure Wound Therapy...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 8: ......
Page 30: ......
Page 32: ......
Page 58: ......
Page 60: ......
Page 84: ......
Page 86: ......
Page 88: ......
Page 114: ......
Page 116: ......
Page 140: ......
Page 142: ......
Page 144: ......
Page 170: ......
Page 172: ......
Page 194: ......
Page 196: ......
Page 218: ......
Page 220: ......
Page 246: ......
Page 248: ......
Page 269: ...V a C Via 7 V a C...
Page 270: ......
Page 272: ......
Page 274: ...V A C V A C V A C V A C V A C V A C V A C V A C 266...
Page 281: ...273 3m CaV lon 3M 3M Cavilon BarrierFilm o 3M Cavilon 1 2 1 2 1 2 3 30 4 5 6 24 72 12 24 7...
Page 284: ...276 19 24 19 4 2 1 19 7 V A C V A C o V A C V A C 1 3 2 3 4 1 2 3 270 1 2 3 4 5 14 6 7 8 9 10...
Page 286: ...278 21 LED 15 15 LED 15...
Page 294: ......
Page 296: ......
Page 318: ......
Page 320: ......
Page 343: ......
Page 344: ......