KCI V.A.C.Via v.a.c.therapy Negative Pressure Wound Therapy..., Instructions For Use Manual

Page: 121 / 344

Proteggere il tessuto perilesionale: considerare l'utilizzo della pellicola barriera non irritante 3M ™
Cavilon ™ per proteggere il tessuto perilesionale. Evitare di posizionare la schiuma in poliuretano su cute
integra. Proteggere il tessuto perilesionale fragile con pellicola V.A.C. ® Advanced, idrocolloidi o altra
pellicola trasparente aggiuntiva.
• Strati multipli di pellicola V.A.C. ® Advanced possono ridurre il tasso di trasmissione del vapore acqueo,
con aumento del rischio di macerazione.
• Se si evidenziano segni di
irritazione o sensibilità
alla pellicola, alla schiuma o ai tubi, interrompere
immediatamente l'uso e consultare un medico.
• Per evitare traumi al tessuto perilesionale,
non tirare o allungare la pellicola
sopra la medicazione
in schiuma durante l'applicazione.
• Prestare particolare attenzione nei pazienti con eziologie neuropatiche o compromissione circolatoria.
Applicazione della medicazione circonferenziale: utilizzare la medicazione circonferenziale solo in
presenza di anasarca o estremità che emettono grandi quantità di fluidi, dove la tecnica del bendaggio
circonferenziale può essere necessaria per garantire una migliore stabilità e tenuta. Considerare l'utilizzo
di piccole porzioni di pellicola V.A.C.
®
Advanced anziché un solo pezzo di grandi dimensioni per limitare
al minimo il rischio di ridurre la circolazione distale. Prestare estrema attenzione a non allungare o tirare
la pellicola quando viene fissata, ma lasciarla aderire naturalmente e se necessario stabilizzare i bordi con
una fascia elastica. Quando si applica il bendaggio circonferenziale, è fondamentale eseguire la palpazione
del polso distale e la valutazione dello stato circolatorio distale in modo sistematico e frequente. Se si
sospetta una compromissione circolatoria, interrompere la terapia, rimuovere la medicazione e contattare
un medico.
CONSIDERAzIONI PER Il PASSAGGIO DEllA V.A.C.
®
THERAPY AllA TERAPIA
DOMICIlIARE
AVVERTENzA:
i pazienti a maggior rischio di complicanze emorragiche devono essere trattati e
monitorati in un contesto assistenziale ritenuto appropriato dal medico curante.
Oltre alle controindicazioni, avvertenze e precauzioni per l'uso della V.A.C. ® Therapy, considerare quanto
segue prima di prescrivere la V.A.C.
®
Therapy come terapia domiciliare.
Le condizioni del paziente:
• Condizione clinica (emostasi adeguata e basso rischio di sanguinamento attivo e/o emorragia
importante nel sito della ferita)
• Ambiente domestico (paziente o familiari/operatore sanitario in grado di leggere e comprendere le
etichette di sicurezza, rispondere agli allarmi, attenersi alle istruzioni per l'uso)
La ferita del paziente:
• Deve essere valutata la presenza di vasi, suture, organi e nervi esposti. Deve essere presente una
protezione adeguata che non richieda l'applicazione di uno strato non aderente fra la medicazione
V.A.C.
® e la struttura esposta al solo scopo di proteggerla (consultare
Proteggere vasi e organi
nella
sezione Avvertenze ).
Etichette:
• Il medico che prescrive la terapia e l'operatore sanitario curante devono conoscere il contenuto delle
etichette V.A.C. ® Therapy che vengono inviate a domicilio insieme all'unità terapeutica e alle confezioni
di medicazione.
• Ulteriori informazioni sulla terapia domiciliare sono disponibili presso il rappresentante KCI e sul
sito Web di KCI all'indirizzo www.kci1.com o vactherapy.com. Il medico che prescrive la terapia e/o
l'operatore sanitario curante devono procurarsi questi materiali e leggerli attentamente insieme al
paziente.
• KCI offre programmi in-service e di formazione per l'utilizzo della V.A.C.
®
Therapy. Contattare il
rappresentante KCI locale. In the U.S., call 1-800-275-4524 for scheduling. Fuori dagli Stati Uniti,
rivolgersi al rappresentante KCI locale o visitare KCI-medical.com o vactherapy.com.
113