
94
MISE EN GARDE :
ne jamais laisser un pansement V.A.C.
®
en place pendant plus de deux heures si le
système V.A.C.
®
Therapy n'est pas en fonctionnement. Si la thérapie est interrompue pendant plus de deux
heures, retirer l'ancien pansement et irriguer la plaie. Appliquer un nouveau pansement V.A.C.
®
provenant
d'un emballage stérile et non ouvert, puis remettre en marche le système V.A.C.
®
Therapy ; le médecin
référent ou le personnel soignant peut également décider d'appliquer un autre pansement.
RETRAIT DU PANSEMENT
REMARQUE :
si le pansement est soulevé pour observer la plaie, ne pas tenter de le remettre en place ;
un nouveau pansement doit être appliqué.
1. Éteindre l'unité de thérapie en appuyant sur la touche marche/arrêt et en la maintenant enfoncée
pendant 3 secondes.
2. Étirer doucement le film adhésif horizontalement pour décoller l'adhésif de la peau.
3. Ne pas le retirer verticalement. Retirer doucement le film adhésif de la plaie.
4. Nettoyer tout résidu d'adhésif avec un tampon d'alcool.
Si un nouveau pansement doit être appliqué :
1. S'assurer que la zone est propre ; la nettoyer avec un tampon d'alcool ou une lingette antiseptique.
2. Faire entièrement sécher la peau avant application.
3. Suivre les instructions d'application du pansement, page 87.
RETRAIT ET REMPlACEMENT DU RÉSERVOIR
1. Éteindre l'unité de thérapie.
2. Faire glisser le clamp de la tubulure du pansement vers l'endroit où la tubulure est reliée au réservoir.
Fermer le clamp.
3. Déconnecter la tubulure des ports prévus à cet effet sur le réservoir.
4. Retirer l'unité de thérapie de la sacoche de transport si cette dernière est utilisée.
5. Abaisser la languette du réservoir pour retirer le réservoir usagé de l'unité de thérapie (Fig. 14).
6. Mettre le nouveau réservoir en place (voir la section
Mise en place du réservoir
de ce Mode
d'emploi).
7. Au besoin, remettre l'unité de thérapie dans la sacoche de transport.
8. Reconnecter la tubulure du pansement aux ports prévus à cet effet sur le réservoir.
9. Ouvrir le clamp de la tubulure.
10. Redémarrer l'unité de thérapie.
REMARQUE :
mettre le réservoir usagé au rebut conformément aux réglementations
environnementales locales et de l'établissement.
Summary of Contents for V.A.C.Via v.a.c.therapy Negative Pressure Wound Therapy...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 8: ......
Page 30: ......
Page 32: ......
Page 58: ......
Page 60: ......
Page 84: ......
Page 86: ......
Page 88: ......
Page 114: ......
Page 116: ......
Page 140: ......
Page 142: ......
Page 144: ......
Page 170: ......
Page 172: ......
Page 194: ......
Page 196: ......
Page 218: ......
Page 220: ......
Page 246: ......
Page 248: ......
Page 269: ...V a C Via 7 V a C...
Page 270: ......
Page 272: ......
Page 274: ...V A C V A C V A C V A C V A C V A C V A C V A C 266...
Page 281: ...273 3m CaV lon 3M 3M Cavilon BarrierFilm o 3M Cavilon 1 2 1 2 1 2 3 30 4 5 6 24 72 12 24 7...
Page 284: ...276 19 24 19 4 2 1 19 7 V A C V A C o V A C V A C 1 3 2 3 4 1 2 3 270 1 2 3 4 5 14 6 7 8 9 10...
Page 286: ...278 21 LED 15 15 LED 15...
Page 294: ......
Page 296: ......
Page 318: ......
Page 320: ......
Page 343: ......
Page 344: ......