Blackmagicdesign Teranex 2D Processor, Installation And Operation Manual

Page: 386 / 969

Umwandlung des Bildseitenverhältnisses
Die Umwandlungstabelle zeigt Ihnen auf übersichtliche Weise, wie die einzelnen Seitenverhältnisse in
Ihrer Konvertierung erscheinen werden. Sie dient als praktischer Helfer, damit Sie jede Einstellung
optisch identifizieren und Ihre Auswahl schneller treffen können.
Upkonvertierung Eingabe 4:3 Ausgabe 16:9
PBOX
Pillarbox Stellt ein 4:3-SD-Bild in einem
16:9-HD-Bild dar. Links- und
rechtsseitig sind schwarze
Balken zu sehen.
ZOOM Zoomt ein 4:3-SD-Bild heran,
bis es den 16:9-HD-Rahmen
komplett füllt.
Ein Teil des Bildes geht am
oberen und unteren
Rand verloren.
14:9 Ein Kompromiss zwischen
Pillarbox und Zoom. Minimale
schwarze Balken. Das Bild ist
oben und unten
leicht gestutzt.
SMART Streckt die Seiten des
4:3-Bildes stufenweise, bis es
ins 16:9-Format passt, ohne
den Bildmittelpunkt des
4:3-Bildes zu stören.
ANAM
Anamorphotisch Staucht
ein 4:3-SD-Bild horizontal in
einen 16:9-HD-Rahmen.
Downkonvertierung Eingabe 16:9 Ausgabe 4:3
LBOX
Letterbox Skaliert das gesamte
16:9-HD-Bild in ein 4:3-SD-
Bild. Oben und unten sind
schwarze Balken zu sehen.
ANAM
Anamorphotisch Streckt das 16:9-HD-Bild
horizontal in einen
4:3-SD-Rahmen.
CCUT
Center Cut Schneidet ein 4:3-SD-Bild aus
dem 16:9-HD-Bild.
14:9 Ein Kompromiss zwischen
Letterbox und Center Cut.
Minimale schwarze Balken.
Das Bild ist an den Rändern
leicht gestutzt.
386 386 Umwandlung des Bildseitenverhältnisses