Blackmagicdesign Teranex 2D Processor, Installation And Operation Manual

Page: 531 / 969

‚
No es posible mezclar las señales Dolby que el dispositivo recibe a través de la entrada
AES con otras fuentes. En tal caso, deberá seleccionar AES para la señal de audio recibida.
Ganancia de audio
El control Audio Gain permite modificar la intensidad del audio entre -32 dB y +16 dB en incrementos
de 0.1 dB. Gire la perilla para ajustar el valor deseado o presiónela para restablecer este
ajuste a cero.
Ganancia de audio
El retraso de audio máximo es de 1 segundo. El menú Audio Delay permite seleccionar asimismo un
valor en términos de tiempo o fotogramas. Estos ajustes se expresan en milisegundos o en
incrementos de medio fotograma, respectivamente. Asimismo, el audio puede adelantarse de a un
fotograma. Gire la perilla para ajustar el valor deseado o presiónela para restablecer este
ajuste a cero.
Configuración de audio
En los modelos Teranex con entradas para audio analógico, el menú Audio Setup permite ajustar el
nivel correspondiente a la señal de referencia y determinar el tipo de fuente.
Volumen de la señal analógica entrante en los modelos Teranex 2D y 3D
La configuración de fábrica correspondiente a los niveles de referencia para la señal de audio
analógica entrante en los modelos Teranex 2D y 3D es +4 dBu o -20 dBFS. Realice los ajustes
necesarios si es preciso utilizar valores diferentes.
Asignación de ANLG-DB25 1/2
a la fuente Input 3/4
ANLG-DB25 1/2
Prev Next
Input Mapping
Input 3/4 Source
Reset
All
AES 7/8
AES 5/6
ANLG-DB25 3/4
Prev Next
Input Mapping
Input 1/2 Source
Reset
All
Embedded 5/6
Embedded 3/4
Embedded 7/8
Embedded 9/10
Embedded 1/2
Asignación de Embedded 1/2 a
la fuente Input 1/2
Audio
System
Setup
Output
Options
Ancillary
Data
Noise
Reduction
Video Main Menu
Menú principal > Audio Audio Menu>Audio Gain
Turn knob to adjust gain
Audio
Audio
Mapping
Audio
Gain
Audio
Meters
0.0
Audio
Delay
Setup
Audio > Audio Delay
Audio
Output
Mapping
Audio
Gain
Input
Mapping
Audio
Delay
Setup
Audio Delay
Time
Delay
Frame
Delay
0.000
Gire la perilla para ajustar el
retraso del audio (tiempo).
Audio Delay
Time
Delay
Frame
Delay
0.0
Gire la perilla para ajustar el
retraso del audio (fotogramas).
NOTA: Tenga en cuenta que este cambio no afectará la intensidad de la señal de audio
recibida mediante la conexión RCA.
531 531 Ajustes del procesador Teranex