Porsche Panamera 2018, Руководство пользователя

Страница: 236 / 329

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
TToow wiinngg
234
Towing
Information
e
Always observe the legal requirements relating
to the towing and tow starting of vehicles.
e
Vehicles should only be towed with great care.
Before driving, both drivers should familiarize
themselves with the special conditions that ap-
ply to tow-starting and towing.
e
In the event of a power failure or faults in the
electrical system, it may be necessary to con-
nect an external power supply in order to re-
lease the electric parking brake or the steering
column lock.
Tow starting and push starting the
vehicle
NOTICE
Danger of significant vehicle and transmission
damage through tow-starting or push-starting.
e
Never tow-start or push-start the vehicle.
e
Do not attempt to tow the vehicle.
e
Call a roadside assistance or breakdown re-
covery service.
e
Have the vehicle transported with both axles on
a recovery vehicle, transport truck or trailer.
e
Tie the vehicle down only at its wheels. Do not
attach tension straps to the towing hook.
If the battery is faulty or completely discharged,
the only way to start the engine is to replace the
battery or through emergency starting with jumper
cables.
>
Please see chapter "Battery" on page 65.
>
Please see chapter "Emergency starting" on
page 107.
Towing the vehicle
Fig. 191: Permissible towing
Fig. 192: Impermissible towing
Using towing rope or towing bar
WARNING
Increased steering and
braking forces due to no
power assistance
There is no power steering on the towed vehicle
when the engine is not running. This means that
greater force is required for braking and steering.
e
Vehicles should only be towed with great care.
e
Data and installation instructions can be found
in the accessory manufacturer's manual. Fol-
low the manufacturer's safety and operating
instructions.
e
Always observe the permissible towing force of
the towing rope or towing bar. The towing rope
or towing bar must be approved for the vehicle
weight. Never exceed the manufacturer's
specifications.
e
The towed vehicle must not be heavier than the
towing vehicle.
e
Vehicles with defective brakes must not be
towed.
e
When towing, first screw the towing hook into
the vehicle before attaching the towing rope or
towing bar to the towing hook.
>
Please see chapter "Using the towing hook"
on page 235.
Using a towing rope
e
Always keep the towing rope taut when towing.
Avoid jerky and sudden loading.
Using a towing bar
e
Do not attach the towing bar diagonally be-
tween the vehicles.