21
EL
RO
HR
BG
Подготовка без дозираща система
Priprema bez dozirnog sustava
Προετοιμασία χωρίς σύστημα δοσολογίας
Pregătire fără sistemul de dozare
Заредете с вода
Ulijte vodu
Πλήρωση νερού
Turnaţi apa
или
ili
ή
sau
Заредете с химикал в желаната дозировка в резервоара с чиста вода
Ulijte željenu dozu sredstva za čišćenje u spremnik za svježu vodu
Ρίξτε το χημικό μέσο στην επιθυμητή δοσολογία μέσα στη δεξαμενή καθαρού νερού
Adăugaţi substanţele chimice în doza preferată în rezervorul apei curate
Развийте капака на резервоара
Quick-Reill: Свържете директно маркуча за вода
Odvrnite poklopac spremnika
Quick-Reill: Izravno priključite crijevo za vodu
Deşurubaţi capacul rezervorului
Quick-Reill: Conectaţi furtunul de apă direct
Ξεβιδώστε το καπάκι της δεξαμενής
Quick-Reill: Συνδέστε το λάστιχο νερού απευθείας
