24
Quick-Reill /
Quick-Reill /
Quick-Reill /
Quick-Reill
Igangkjøring
Uvedenie do prevádzky
Ekspluatācijas sākšana
Eksploatacijos
En tankfylling med vann/rengjøringsmiddel er med gjennomsnittlig vanndosering nok til ca. 30–45 minutter.
Før etterfylling med ferskvann må smussvanntanken tømmes!
Vieno rezervuaro vandens / chemikalų su vidutine vandens doze pakanka maždaug 30-45 min.
Ištuštinkite nešvaraus vandens rezervuarą prieš pripildami naujo gėlo vandens.
En tankfyldning vand/kemikalie er ved gennemsnitlig vanddosering tilstrækkelig til ca. 30 - 45 minutter.
Inden der efterfyldes rent vand skal spildevandstanken tømmes!
En tankfylling med vann/rengjøringsmiddel er med gjennomsnittlig vanndosering nok til ca. 30–45 minutter.
Før etterfylling med ferskvann må smussvanntanken tømmes!
Quick-Reill: Po naplnení zastaví automaticky.
VÝSTRAHA:
Hadica je pod tlakom (max. vstupný tlak vody 6 bar)!
Ātrā uzpilde (Quick-Reill): Kad pilns, automātiski apstājas.
BRĪDINĀJUMS:
Šļūtenē ir spiediens (maks. ūdens padeves spiediens 6 (bar)!
Greitasis pildymas (Quick-Reill): Prisipildęs sustoja automatiškai.
ĮSPĖJIMAS:
Žarnoje yra slėgis (maks. vandens įleidimo slėgis 6 bar)!
Quick-Reill: Stopper automatisk når den er full.
ADVARSEL:
Slangen står under trykk (maks. vanninngangstrykk 6 bar)!
