
52
LV - lATVISKI
izmantošana palielina produkta nepareizas darb´bas
iesp±jam´bu (integrit³ti, funkcionalit³ti un kl´nisko
efektivit³ti).
•
Ier´ce satur ftal³tus. ¹emot v±r³ kontakta ar ·ermeni veidu,
kontakta ierobežoto ilgumu un ³rst±šanas proced²ru
skaitu uz vienu pacientu ftal³tu apjoms, kas var tikt
atbr´vots no ier´ces, neraisa ´pašas bažas par p³rpalikumu
riskiem. Turpm³ka inform³cija ir pieejama p±c
piepras´juma no Sorin Group Italia.
•
Vienm±r lietojiet un uzturiet pareizu koagulanta dozu un
r²p´gi to uzraugiet pirms un p±c m³ksl´g³s asinsrites
piesl±gšanas un t³s laik³.
•
Ier´ci nedr´kst pak¸aut t³l³kai apstr³dei.
•
Neveikt atk³rtotu steriliz³ciju.
•
P±c lietošanas atbr´vojieties no ier´ces saska¶³ ar
izmantošanas valst´ sp±k³ esošaj³m norm³m.
•
Ier´ci dr´kst lietot tikai tad, ja t³ ir STERILA. Lai ieg²tu
izsme¸oš³ku inform³ciju un/vai s²dz´bu gad´jum³,
sazinieties ar SORIN GROUP ITALIA vai t³ pilnvaroto
viet±jo p³rst³vi.
•
Sist±mas iekš±j³s virsmas ir p³rkl³tas ar Ph.I.S.I.O., un
šobr´d SORIN GROUP ITALIA nav zin³mas nek³das
kontrindik³cijas, ko izraisa ar Ph.I.S.I.O. apstr³d³tu
sist±mu izmantošana.
E. UZST¯D°ŠANA
•
Nelietot, ja sterilais iepakojums ir boj³ts, atv±rts vai ir bijis
pak¸auts mitruma iedarb´bai vai citiem apst³k¸iem, kas
apdraud ier´ces sterilit³ti.
•
P³rbaudiet termi¶a izbeigšan³s datumu uz piestiprin³t³s
eti·etes. Nelietot ier´ci p±c nor³d´t³ datuma.
•
Ier´ce j³lieto nekav±joties p±c steril³ iepakojuma
atv±ršanas.
•
Ar ier´ci j³r´kojas aseptiskos apst³k¸os.
Iz£emiet ier ci no steril iepakojuma.
•
Veiciet ier´ces vizu³lo apskati un pirms lietošanas to r²p´gi
p³rbaudiet. Transport±šanas un/vai glab³šanas apst³k¸i,
kas neatbilst šeit nor³d´tajiem, var±tu saboj³t ier´ci.
•
Nelietot š·´din³t³jus, piem±ram, spirtu, ±teri, acetonu utt.,
jo, saskaroties ar š´m viel³m, ier´ce var tikt boj³ta.
•
Ne¸aujiet halogeniz±tiem š·idrumiem, piem±ram,
halot³nam un fluot³nam non³kt saskar± ar ier´ces
polikarbon³ta korpusu. Tas var±tu izrais´t boj³jumus, kas
var apdraud±t ier´ces pareizu funkcion±šanu.
Ievietojiet D130/ D131 KIDS arterilaj ma¦istrl¡ pavisam tuvu
pacientam.
1)
CIRKUL¯CIJAS SAVIENOJUMI
•
Visi savienojumi un no filtra izejoš³s caurul´tes ir
j³nostiprina ar savienojuma elementiem.
•
Lietojot D130/ D131 KIDS, vienm±r izmantojiet
apvadcaurul´ti.
1)
No£emiet uzmavas no ievadatveres un izvadatveres
savienotjiem.
2)
Savienojiet no oksigenatora izejošo arterilo caurul ti ar filtra
ievadatveres savienotju („IN” - 1. z m., 1. atsauce).
Savienojiet filtra izvadatveres savienotju („OUT” - 1. z m., 2.
atsauce) ar pacientam pievienoto arterilo caurul ti.
3)
Izveidojiet filtra apvadkanlu, izmantojot caurul ti, kuras
izm¡ri ir identiski arterils caurul tes izm¡riem. Pievienojiet
apvadcaurul ti pirms un p¡c filtra ar divu Y savienotju
pal dz bu.
2)
UZST¯DIET D634 TUR®T¯JU
Uzstdiet D634 tur¡tju uz s¢k£a ietaises ar skavas pal dz bu
sviras augšgal (2. z m., 1. atsauce).
3)
PIESTIPRINIET ARTERI¯LO FILTRU PIE TUR®T¯JA
1)
Levietojiet D130/ D131 KIDS atbilstošaj D634 tur¡tja
skav (2. z m., 2. atsauce).
2)
Nostipriniet ier ci tur¡tj, pievelkot skavas rokturi (2. z m., 3.
atsauce).
4)
PIEVIENOJIET ATT°R°ŠANAS CAURUL°TI
1)
Iz£emiet dubulto att r šanas caurul ti no steril apvalka, kas
pieejams atseviš¥i filtra iepakojum.
P³rliecinieties, ka katra caurul´te ir apr´kota ar
vienvirziena p³rpl²des v³rstu un ka šis v³rsts ir pareizi
novietots visas caurul´tes garum³ (¸aujot pl²smai virz´ties
no arteri³l³ filtra uz kardiotomijas rezervu³ru).
2)
No£emiet Luer uzmavu no filtra att r šanas atver¡m;
pieskr¢v¡jiet nosl¡gšanas krna Luer savienojumu zils
att r šanas caurul tes (3. z m., 1. atsauce) br vaj gal pie
priekšfiltra spraudligzdas Luer uzga¤a (1. un 2. z m., atsauce
A); pieskr¢v¡jiet ietverto Luer uzgali sarkans att r šanas
caurul tes br vaj gal pie p¡cfitlra spraudligzdas Luer
uzga¤a (1. un 2. z m., atsauce B).
3)
Pirms mksl gs asinsrites sist¡mas ieskr¢v¡jiet
nosl¡gšanas krna Luer savienojumu, kur ir pievienota
dubult att r šanas caurul te (3. z m., 2. atsauce), pie
nehermetiz¡tas Luer atveres, kas savienota ar kardiotomijas
filtru.
F. UZPILDES PROCEDºRA
Uzpildes f³zi var atvieglot, pirms perfuz³ta ievad´šanas
izskalojot sist±mu ar filtr±tu medic´niskas t´r´bas pak³pes
oglek¸a dioks´du. Šim m±r·im uz 5 min²t±m savienojiet CO
2
caurul´ti ar filtra att´rošo savienot³ju, nep³rsniedzot pl²smas
³trumu 5 l/min. un nep³rsniedzot spiedienu 26 KPa (0,26 bar /
3,8 psi).
•
Spiediena l´menis filtr³ nedr´kst p³rsniegt 100 KPa (1 bar /
14 psi).
•
Perf²zijas laik³ novietojiet D130/ D131 KIDS vertik³li (lai
att´r´šanas Luer savienot³ji atrastos visaugst³kaj³
poz´cij³).
•
Lai perf²zijas laik³ pan³ktu maksim³lu g³zveid´go embolu
likvid±šanu asin´s, ieteicams tur±t zilo (pirmsfiltra)
att´r´šanas caurul´ti atv±rtu un sarkano (p±cfiltra)
att´r´šanas caurul´ti – aizv±rtu, pirms tam nov±rt±jot
arteri³l³s pl²smas samazin³šanos att´r´šanas caurul´tes
atv±ršanas d±¸ (atsauce: 2. diagramma).
•
Pirms s²k¶a aptur±šanas aizveriet att´r´šanas atveri, lai
nov±rstu asi¶u/g³zes atpaka¸pl²di filtr³.
Skat. z´m. 3a
-
P³rliecienieties, ka nosl±gšanas kr³ns, kas savienots ar
filtru zil³s caurul´tes (1) gal³, un nosl±gšanas kr³ns, kas
savienots ar kardiotomijas rezervu³ru ar pieskr²v±tu
dubulto att´r´šanas caurul´ti (2), atrodas atv±rt³ st³vokl´.
Summary of Contents for dideco KIDS D130
Page 2: ......
Page 58: ...ARTERIAL FILTER SET UP Figure 3 D130 D131 KIDS SET UP...