218
ƚƾƾƺƿƼƽƯ
GR
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
HU
CZ
RU
RO
PL SLO HR
TR EST
LT
LV
SK
BG
ƧƩƢƨƜƦƜƧƜ
LjƸƲƾǁǃ Džǁdž ƴLjƴƼǂƼǁǎ
.
ơƺƿ ƴLJƱƿƸDžƸ Džƺ ƾƲƴ ƿƴ
ƶưǂƿƸƼ Ʊ ƿƴ DžƴƾƴƿDžƸǎƸDžƴƼ
.
π
ƗDŽƽǏƿDžƴǃ Ƽƴ ƸƾƴLJǂƼƯ ƴƾƾƯ DŽDžƴƻƸǂƱ ƲƸDŽƺ
,
ƾƼƯǂƸDžƸ ǂǁǃ Džƺ ǂǁDŽDžƼƿƱ ƶNJƿƲƴ Džǁdž
ƷǁƿDžƼǁǎ
.
π
ƗƿƴDŽƺƽǏƿƸDžƸ Džƺ ƾƲƴ DŽƸ ƽƯƻƸ ƸƼDŽDžǂǁLJƱ
.
π
ƠƼƯǂƸDžƸ ƽƯƻƸ ƴLjƴƲǂƼ ưƿDžǁƿƴ ƸǂƼƽưǃ LJǁǂưǃ
.
ƠƼƯǂƸDžƸ Ǎƾƴ Džƴ ƷǍƿDžƼƴ ƽǁƱǃ Džƺǃ ƴǂƼDŽDžƸǂƱǃ
ƾƸdžǂƯǃ
(A)
ǂǁǃ Džƺƿ ƲƷƼƴ ƽƴDžƸǎƻdžƿDŽƺ
.
ƥƸǂƯDŽDžƸ
ưƸƼDžƴ ƴǍ Džƺƿ Ưƾƾƺ ƾƸdžǂƯ ƽƴƼ ƾƼƯǂƸDžƸ Džƴ
ƷǍƿDžƼƴ ƽǁƱǃ Džƺǃ ƷƸǀƼƯǃ ƾƸdžǂƯǃ
(B)
ǂǁǃ Džƺƿ
ƴƿDžƲƻƸDžƺ ƽƴDžƸǎƻdžƿDŽƺ
.
π
ƗǁƴƽǂǎƿƸDžƸ Džƴ ƽƴDžƯƾǁƼƴ ǁdž ǂǁDŽLJǎǁƿDžƴƼ
DŽDžƺ ƾƲƴ Ƹ Ƽƴ ƸDžƴƾƾƼƽƱ ƵǁǎǂDžDŽƴ
.
ƥƦƤƚƞ৫ƤƥƤƞƜƧƜ
ơƼƴ ƽƴƽǏǃ ƴƽǁƿƼDŽưƿƺ Ʊ ƴƵƾdžưƿƺ
ƴƾdžDŽƲƷƴ ǁǂƸƲ ƿƴ ƸƼLJưǂƸƼ džƸǂƵǁƾƼƽƱ
DžƴLjǎDžƺDžƴ Džǁdž ƽƼƿƺDžƱǂƴ ƽƴDžƯ Džƺƿ ƽǁƱ
ƽƼƿƷdžƿƸǎǁƿDžƴǃ ƿƴ ƵƾƯljƸƼ Džǁƿ ƽƼƿƺDžƱǂƴ
.
ƥƦƤƚƞ৫ƤƥƤƞƜƧƜ
ƨǁ ƾƯƻǁǃ ƴƽǍƿƼDŽƴ Džƺǃ ƴƾdžDŽƲƷƴǃ ƴdžǀƯƿƸƼ
Džǁƿ ƽƲƿƷdžƿǁ ƽƾǁDžDŽƱƴDžǁǃ
.
ƥƦƤƚƞ৫ƤƥƤƞƜƧƜ
Ɨ ƿ
Ʒ Ƹ ƿ
ƴ ƿ Dž Ƽ ƽ ƴ Dž ƴ DŽ Dž Ʊ DŽ Ƹ Dž Ƹ
Ʊ
Ʒ Ƹ ƿ
ƸƼƷƼǁǂƻǏDŽƸDžƸ Ƽƴ ƴƾdžDŽƲƷƴ ǁdž ưLjƸƼ
džǁDŽDžƸƲ ƹƺƼƯ
,
ƸƽDžƲƻƸDŽDžƸ DŽƸ ƽƲƿƷdžƿǁ
DŽǁƵƴǂǁǎ DŽNJƴDžƼƽǁǎ DžǂƴdžƴDžƼDŽǁǎ
.
ƙƢƞƗ ƗƟƤƢƞƧơƗƨƤƧ ƨƤƩ ƗƢ ƫƚƞƠƤƩƧ (ƧLj. 53)
(A)
ƧƧƨƜ
30° -
ƤƼ LjƸƼǂǁƾƴƵưǃ ƾƲƴǃ LJưǂǁdžƿ
ƸƿƷƸƲǀƸƼǃ ƶƼƴ Džƺ DŽNJDŽDžƱ ƸdžƻdžƶǂƯƼDŽƺ Džƺǃ ƾƲƴǃ
ǏDŽDžƸ ƿƴ ƸƼDžƸdžLjƻƸƲ DŽNJDŽDžƱ ƶNJƿƲƴ DŽƸ DŽLjưDŽƺ Ƹ
Džǁ ƯƿNJ LjƸƲƾǁǃ
.
(B)
ƠƞƙƤƨƚƦƤ ƗƥƤ
30° -
ƙƼƴ DžƼǃ ƸƶƽƯǂDŽƼƸǃ ƽǁưǃ
(C)
ƥƗƢ ƗƥƤ
30° -
ƟǍljƺ ǁdž ưLjƸƼ ƾƸDžǎƿƸƼ ƽƴƼ
ƴƵƾǎƿƸDžƴƼ ƶǂƱƶǁǂƴ
.
ƙƢƞƗ ƨƤƩ ƥƠƗƭƢƤƩ ƫƚƞƠƤƩƧ (ƧLj. 54)
(D)
ƧƧƨƜ
80° -
ƙNJƿƲƴ ǁdž DŽLjƺƴDžƲƹƸDžƴƼ ƴƿ ƵƯƾƸDžƸ
Ƽƴ ƾƲƴ DŽNJDŽDžƱǃ ƷƼƴưDžǂǁdž DŽDžƺ LjƸƼǂǁƾƴƵƱ
ƾƲƴǃ
.
(E)
ƗƙƟƞƧƨƦƤ
- “
ƥƼƯƿƸDžƴƼ
”
DŽDžǁ ǀǎƾǁ ƽƴƼ ƴƵƾǎƿƸDžƴƼ
ƶǂƱƶǁǂƴ
,
ƴdžǀƯƿƸƼ Džǁƿ ƽƲƿƷdžƿǁ ƽƾǁDžDŽƱƴDžǁǃ
.
ƥǂǁƽǎDžƸƼ ƴǍ Džƺ LjǂƱDŽƺ ƾƲƴǃ ǁƾǎ ƼƽǂƱǃ
ƷƼƴưDžǂǁdž Ʊ ǁdž Džƺƿ ƽǂƴDžƯDžƸ ǁƾǎ LjƴƺƾƯ
.
(F)
ƥƞƧ ƙƢƞƗ
–
ƗƴƼDžƸƲ ǁƾǎ ƸƶƯƾƺ Ʒǎƿƴƺ
ǂǁǏƻƺDŽƺǃ
,
ƸƼLJưǂƸƼ džƸǂƵǁƾƼƽƱ LJƻǁǂƯ Džǁdž
ǁƷƺƶǁǎ ƽƴƼ Džƺǃ ƴƾdžDŽƲƷƴǃ
.
ƥǂǁƽǎDžƸƼ ƴǍ Džƺ
LjǂƱDŽƺ ƾƲƴǃ ǁƾǎ ƸƶƯƾƺǃ ƷƼƴưDžǂǁdž Ʊ ǁdž
Džƺƿ ƽǂƴDžƯDžƸ ǁƾǎ ljƺƾƯ
.
ƨƛƤƙƤƧ ƨƢ ƦƩƝơƞƧƨƢ ƘƗƝƤƩƧ (ƧLj. 55-57)
π
৫ƼƴDžƺǂƱDŽDžƸ Džǁ DžƹǍƶǁ DžNJƿ ǂdžƻƼDŽDžǏƿ ƵƯƻǁdžǃ
DŽDžƴ
0,6 mm (A).
ƫǂƺDŽƼǁǁƼƱDŽDžƸ ưƿƴƿ ƸDžǂƺDžƱ
ƵƯƻǁdžǃ ƶƼƴ ƿƴ ƸƾưƶǀƸDžƸ Džǁƿ DžƹǍƶǁ DžNJƿ
ǂdžƻƼDŽDžǏƿ
.
π
ƚƾưƶLjƸDžƸ Džǁƿ DžƹǍƶǁ DžNJƿ ǂdžƻƼDŽDžǏƿ ƵƯƻǁdžǃ
ƸDžƯ ƴǍ ƽƯƻƸ ƴƽǍƿƼDŽƯ Džƺǃ ƴƾdžDŽƲƷƴǃ
.
π
ƫǂƺDŽƼǁǁƼƱDŽDžƸ Ƽƴ ƸƲƸƷƺ ƾƲƴ
(B) (
ƷƸƿ
ƴǂưLjƸDžƴƼ
)
ƽƴƼ ưƿƴƿ ǁƷƺƶǍ ƴƽǁƿƲDŽƴDžǁǃ
(C) (
ƷƸƿ
ƴǂưLjƸDžƴƼ
)
ƶƼƴ ƿƴ ƾƼƯǂƸDžƸ ǁǁƼǍǁǂLJƴ Ǎƾǁdžǃ
Džǁdžǃ ǂdžƻƼDŽDžưǃ
.
ƫǂƺDŽƼǁǁƼƱDŽDžƸ ưƿƴƿ ƸDžǂƺDžƱ
0,6 mm.
ƗLJǁǎ ƾƼƯǂƸDžƸ Džǁ ǎljǁǃ ƽƯƻƸ ǂdžƻƼDŽDžƱ
ƵƯƻǁdžǃ
,
ǀƴƿƴƷǏDŽDžƸ Džǁdž Džƺƿ ƴǂLjƼƽƱ ǁǂLJƱ
Džǁdž DŽDžǂǁƶƶdžƾƸǎǁƿDžƴǃ Džǁ ǂǁDŽDžƼƿǍ ưǂǁǃ
.
ƪǂǁƿDžƲDŽDžƸ ƿƴ ƺƿ ǂǁǀƸƿƱDŽƸDžƸ ƹƺƼƯ DŽDžǁdžǃ
ƽǂƲƽǁdžǃ ƸDžƯƷǁDŽƺǃ ƽƲƿƺDŽƺǃ ǁdž ƵǂƲDŽƽǁƿDžƴƼ
ƷƲƾƴ DŽDžǁ LjƸƲƾǁǃ Džƺǃ ƾƲƴǃ
.
π
ƤƼ ǂdžƻƼDŽDžưǃ ƵƯƻǁdžǃ ǂưƸƼ ƿƴ ǂdžƻƲƹǁƿDžƴƼ
Ƹ Džƺƿ ƸƲƸƷƺ ƾƲƴ DŽǎLJNJƿƴ Ƹ Džƺ LJǁǂƯ
ǂǁǃ Džƺƿ ǁǁƲƴ ƾƼƴǂƲDŽDžƺƽƴƿ Džƴ ƷƼƾƴƿƯ
ƷǍƿDžƼƴ ƽǁƱǃ Ƹ Džƺ DŽDžǂǁƶƶdžƾƱ ƾƲƴ
.
ƪǂǁƿDžƲDŽDžƸ
ƺ ƸƲƸƷƺ ƾƲƴ ƿƴ ƺƿ ưǂƻƸƼ DŽƸ ƸƴLJƱ Ƹ
Džƺƿ ǂǍDŽǁljƺ DžNJƿ ƷǁƿDžƼǏƿ ƽǁƱǃ ƽƴDžƯ Džƺƿ
ǂǁDŽƴǂǁƶƱ DžNJƿ ǂdžƻƼDŽDžǏƿ ƵƯƻǁdžǃ
.
ƧƩƢƨƜƦƜƧƜ ƨƤƩ Ƥ৫ƜƙƤƩ ƗƠƩƧƞ৫ƗƧ (ƧLj. 58)
ƥƦƤƚƞ৫ƤƥƤƞƜƧƜ
Ƙ Ƹ Ƶ ƴ Ƽ NJ ƻ Ƹ Ʋ Dž Ƹ
NJ ǃ
ƺ
ƴ ƾ dž DŽ Ʋ Ʒ ƴ
ư Lj Ƹ Ƽ
DŽDžƴƴDžƱDŽƸƼ ǂƼƿ ƴǍ ǁǁƼƴƷƱǁDžƸ ƸǂƶƴDŽƲƴ
DŽdžƿDžƱǂƺDŽƺǃ ƸƲ Džǁdž ƴƾdžDŽǁǂƲǁƿǁdž
.
ƙdžǂƲƹƸDžƸ Džǁƿ ǁƷƺƶǍ ƴƾdžDŽƲƷƴǃ ƸDžƯ ƴǍ ƽƯƻƸ
ƸƵƷǁƯƷƴ LjǂƱDŽƺǃ ǏDŽDžƸ ƿƴ ƽƴDžƴƿƸƲƸDžƸ Džƺ LJƻǁǂƯ
DŽDžƼǃ Ʒdžǁ ƾƸdžǂưǃ ƽƴƼ ƿƴ ƸǀƴDŽLJƴƾƲDŽƸDžƸ ưDžDŽƼ Džƺ
ưƶƼDŽDžƺ ƷƼƯǂƽƸƼƴ ƹNJƱǃ
.
ơƸDžƯ ƴǍ ƽƯƻƸ LjǂƱDŽƺ
,
ƽƴƻƴǂƲDŽDžƸ Džǁƿ ǁƷƺƶǍ ƽƴƼ ƸƾưƶǀDžƸ NJǃ ƷƸƿ ưLjƸƼ
LJƻƴǂƸƲ Ʊ džǁDŽDžƸƲ ƹƺƼƯ
.
ƤƼ ƴǂƴǁǂLJǏDŽƸƼǃ ƽƴƼ ǁƼ ǂǁƸǀǁLjưǃ DŽDžǁ ƴdžƾƯƽƼ
Džǁdž
ǁƷƺƶǁǎ
ƸƲƿƴƼ
LJdžDŽƼǁƾǁƶƼƽưǃ
DŽdžƿưƸƼƸǃ
Džƺǃ LJƻǁǂƯǃ
.
ƗdžDžƯ Džƴ ƸƾƴDžDžǏƴDžƴ ǂưƸƼ ƿƴ
ƸǀƴƾƸƲLJǁƿDžƴƼ Ƹ ƾƲƴ ǍƾƼǃ ƸLJƴƿƲƹǁƿDžƴƼ
.
Ƥ
ǁƷƺƶǍǃ
ǂưƸƼ
ƿƴ
ƴƿDžƼƽƴƻƲDŽDžƴDžƴƼ
DŽDžƼǃ
ƴƽǍƾǁdžƻƸǃ ƸǂƼDžǏDŽƸƼǃ
:
π
ƴƿ Džǁ ƸDŽNJDžƸǂƼƽǍ DžNJƿ ƴdžƾƴƽƼǏƿ ƸƲƿƴƼ DžǍDŽǁ
LJƻƴǂưƿǁ ǁdž ƺ ƴƾdžDŽƲƷƴ ǁǂƸƲ ƿƴ ƵƶƸƼ
,
π
ƴƿ ưLjƸƼ DŽDžǂƴƵǏDŽƸƼ
,
π
ƴƿ Džƴ ƴdžƾƯƽƼƴ ƸƲƿƴƼ ǂƴƶƼDŽưƿƴ Ʊ DŽƴDŽưƿƴ
,
π
ƴƿ Džƴ ƴdžƾƯƽƼƴ ưLjǁdžƿ ƴǁƴƽǂdžƿƻƸƲ
ƠƼƴƲƿƸDžƸ ƸƲDŽƺǃ Džǁƿ ǁƷƺƶǍ ƴƾdžDŽƲƷƴǃ ƽƯƻƸ
ƸƵƷǁƯƷƴ
,
ǂƲLjƿǁƿDžƴǃ ƾƼƴƿDžƼƽǍ ǂǁNjǍƿ ƴǍ Džƺƿ
ǁƱ ǁdž ǂǁƵƾưƸDžƴƼ ƶƼ ƴdžDžǍ ƙdžǂƲDŽDžƸ Džǁƿ ǁƷƺƶǍ
ƴƾdžDŽƲƷƴǃ ƽƴƼ ƸƾưƶǀDžƸ NJǃ ǁƼ ǁưǃ
(A)
ƽƴƼ Džǁ
ƴdžƾƯƽƼ Džƺǃ ƴƾdžDŽƲƷƴǃ ƷƸƿ LJưǂǁdžƿ ƴƽƴƻƴǂDŽƲƸǃ
.
Summary of Contents for RCS-3535C2
Page 215: ...212 GR F GB D E I P NL S DK N FIN HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG 17 18 19 4 5 m...
Page 224: ...221 GR F GB D E I P NL S DK N FIN HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG 1 ISO...
Page 226: ...223 GR F GB D E I P NL S DK N FIN HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG T T 30 45...
Page 436: ...433 BG F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK 87 R M 2 2 15...
Page 448: ...445 BG F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK Q Q Q Q ISO...
Page 449: ...446 BG F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK 15 20 I 4 L L I...
Page 450: ...447 BG F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK 30 45...