219
ƚƾƾƺƿƼƽƯ
GR
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
HU
CZ
RU
RO
PL SLO HR
TR EST
LT
LV
SK
BG
ƧƩƢƨƜƦƜƧƜ
ƟƗƝƗƦƞƧơƗ ƨƤƩ ƪƞƠƨƦƤƩ ƗƚƦƗ (ƧLj. 59-60)
ƥƦƤƚƞ৫ƤƥƤƞƜƧƜ
ƘƸƵƴƼNJƻƸƲDžƸ NJǃ Džǁ LJƲƾDžǂǁ ƴưǂƴ ƸƲƿƴƼ
DŽNJDŽDžƯ DžǁǁƻƸDžƺưƿǁ DŽDžƺƿ džǁƷǁLjƱ Džǁdž
ǂƼƿ ǀƴƿƴƵƯƾƸDžƸ Džƴ DŽDžǁƼLjƸƲƴ DŽDžƺ ƻưDŽƺ Džǁdžǃ
.
ơƺƿ ƾƸƼDžǁdžǂƶƸƲDžƸ ǁDžư Džǁƿ ƽƼƿƺDžƱǂƴ LjNJǂƲǃ
LJƲƾDžǂǁ ƴưǂƴ
,
ƴdžDžǍ ǁǂƸƲ ƿƴ ǂǁƽƴƾưDŽƸƼ
ƹƺƼƯ DŽDžǁƿ ƽƼƿƺDžƱǂƴ
.
ƦƩƝơƞƧƜ ƨƤƩ ƟƗƦơƥƩƦƗƨƚƦ (ƧLj. 61-63)
ƥǂƼƿ ǂǁƵƸƲDžƸ DŽDžƺ ǂǎƻƼDŽƺ Džǁdž ƽƴǂdžǂƴDžưǂ
:
π
ƟƴƻƴǂƲDŽDžƸ DžƼǃ ǁưǃ ƴƸǂƼDŽǁǎ Džǁdž ƽƯǂDžƸǂ Džǁdž
ƸƽƽƼƿƺDžƱ Ƹ Ƽƴ ƵǁǎǂDžDŽƴ Ʊ ƸƼƸDŽưƿǁ ƴưǂƴ
.
π
ƟƴƻƴǂƲDŽDžƸ Džǁ LJƲƾDžǂǁ ƴưǂƴ
(
Ɨ
).
ƗƿƴDžǂưǀDžƸ DŽDžǁ
DžƱƴ
“
ƟƴƻƯǂƼDŽƴ Džǁdž LJƲƾDžǂǁdž ƴưǂƴ
“.
π
ƗLJƱDŽDžƸ Džǁƿ ƽƼƿƺDžƱǂƴ ƿƴ ƸǂƼDŽDžǂƴLJƸƲ ƶƼƴ ƾƲƶǁ
ǂƼƿ ǂǁƵƸƲDžƸ DŽDžƺ ǂǎƻƼDŽƺ Džǁdž ǂƸƾƴƿDžƲ
.
ƥƦƤƚƞ৫ƤƥƤƞƜƧƜ
Ƥ Ƽ ƽ ƾ Ƽ ƴ Dž ǁ ƾ ǁ ƶ Ƽ ƽ ư ǃ DŽ dž ƿ ƻ Ʊ ƽ Ƹ ǃ ƽ ƴ Ƽ Dž ǁ
džljǍƸDžǂǁ ƸƿƷưLjƸDžƴƼ ƿƴ ƸƺǂƸƯDŽǁdžƿ Džƺ
ƾƸƼDžǁdžǂƶƲƴ Džǁdž ƽƴǂdžǂƴDžưǂ
.
ơƺƿ ƴLJƱƿƸDžƸ
ƸƼDŽƽưDžƸǃ ƿƴ ƾƺDŽƼƯDŽǁdžƿ Džǁ ƴƾdžDŽǁǂƲǁƿǁ
ƸƿǏ ǂdžƻƲƹƸDžƸ Džǁ ƽƴǂdžǂƴDžưǂ
.
ƦǎƻƼDŽƺ Džǁdž ǂƸƾƴƿDžƲ
Ɯ
ǂǎƻƼDŽƺ
Džǁdž
ǂƸƾƴƿDžƲ
DŽƴǃ
ƸƼDžǂưƸƼ
ƿƴ
DžǂǁǁǁƼƱDŽƸDžƸ
Džǁ
ƵƴƻǍ
ƴƿǁƲƶƴDžǁǃ
Džƺǃ
ƵƴƾƵƲƷƴǃ ǍDžƴƿ ƺ DŽƽƴƿƷƯƾƺ ƸƼDžƯLjdžƿDŽƺǃ ƸƲƿƴƼ
ƴƸƾƸdžƻƸǂNJưƿƺ
.
ƦǎƻƼDŽƺ
:
π
ƙdžǂƲDŽDžƸ Džƺ ƵƲƷƴ Džǁdž ǂƸƾƴƿDžƲ
“T”
ǂǁǃ Džƴ ƷƸǀƼƯ
ƶƼƴ ƿƴ ƴdžǀƱDŽƸDžƸ Džƺƿ DžƴLjǎDžƺDžƴ Džǁdž ǂƸƾƴƿDžƲ
.
π
ƙdžǂƲDŽDžƸ Džƺ ƵƲƷƴ Džǁdž ǂƸƾƴƿDžƲ
“T”
ǂǁǃ Džƴ
ƴǂƼDŽDžƸǂƯ ƶƼƴ ƿƴ ƸƼǏDŽƸDžƸ Džƺƿ DžƴLjǎDžƺDžƴ Džǁdž
ǂƸƾƴƿDžƲ
.
π
ƥǂƴƶƴDžǁǁƼƱDŽDžƸ Ƽƴ ƷǁƽƼƴDŽDžƼƽƱ ƽǁƱ
,
ƽƴƼ
ǂdžƻƲDŽDžƸ Džƺ ƵƲƷƴ džljƺƾǏƿ DŽDžǂǁLJǏƿ Ɯ ƶƼƴ ƿƴ
ƸǀƴDŽLJƴƾƲDŽƸDžƸ ƽƴƾǎDžƸǂƺ ƼDŽLjǎ ƽǁƱǃ
(
ǍLjƼ ƶƼƴ
ƿƴ ǂdžƻƲDŽƸDžƸ Džƺ ưƶƼDŽDžƺ DžƴLjǎDžƺDžƴ
).
Ɯ ƵƲƷƴ
džljƺƾǏƿ DŽDžǂǁLJǏƿ ƷƸƿ ǁǂƸƲ ƿƴ ƸǂƼDŽDžǂƴLJƸƲ
ƸǂƼDŽDŽǍDžƸǂǁ ƴǍ ưƿƴ DžưDžƴǂDžǁ Džƺǃ ƵǍƾDžƴǃ
.
ƥƦƤƚƞ৫ƤƥƤƞƜƧƜ
Ɯ
Ɨ Ơ Ʃ Ƨ ƞ ৫ Ɨ
৫ ƚ Ƣ
ƥ Ʀ ƚ ƥ ƚ ƞ
ƥ Ƥ ƨ ƚ
Ƣ Ɨ
ƥƚƦƞƧƨƦƚƪƚƨƗƞ ƧƨƤ ƦƚƠƗƢƨƞ
.
ơƼƴ ƴƾdžDŽƲƷƴ
ǁdž ƸǂƼDŽDžǂưLJƸDžƴƼ DŽDžǁ ǂƸƾƴƿDžƲ ǁǂƸƲ
ƿ ƴ
ǂ ǁ ƽ ƴ ƾ ư DŽ Ƹ Ƽ
DŽ ǁ Ƶ ƴ ǂ Ǎ
DŽ NJ ƴ Dž Ƽ ƽ Ǎ
DžǂƴdžƴDžƼDŽǍ
.
ƟƗƝƗƦƞƧơƗ ƨƤƩ ƚƟƟƞƢƜƨƜ (ƧLj. 62)
ƫǂƺDŽƼǁǁƼƱDŽDžƸ Ƽƴ ƵǁǎǂDžDŽƴ Ʊ ƸƼƸDŽưƿǁ ƴưǂƴ
ƶƼƴ ƿƴ ƽǂƴDžƱDŽƸDžƸ DžƼǃ DŽLjƼDŽưǃ ƴƸǂƼDŽǁǎ
(B)
Džǁdž
ƽƯǂDžƸǂ Džǁdž ƸƽƽƼƿƺDžƱ ƽƴƻƴǂưǃ
.
ƗƢƨƞƬƩƟƨƞƟƤƧ ơƜƫƗƢƞƧơƤƧ ƨƤƩ
ƟƗƦơƥƩƦƗƨƚƦ (ƧLj. 64-65)
ƨǁ ƴƾdžDŽǁǂƲǁƿǁ ƸƲƿƴƼ ƸǀǁƾƼDŽưƿǁ Ƹ Ƽƴ ƻdžǂƲƷƴ
ƸǀƴƸǂƼDŽǁǎ ƺ ǁǁƲƴ ƵǂƲDŽƽƸDžƴƼ ƴǍ Džƺ ƷƸǀƼƯ ƾƸdžǂƯ
Džǁdž ƽƴƾǎƴDžǁǃ Džǁdž ƽdžƾƲƿƷǂǁdž ƽƴƼ ƸDžƴLJưǂƸƼ Džǁƿ
ǂǁƸǂLjǍƸƿǁ ƴǍ Džǁƿ ƽƼƿƺDžƱǂƴ ƻƸǂǍ ƴưǂƴ ǂǁǃ
Džǁ ƽƴǂdžǂƴDžưǂ ǏDŽDžƸ ƿƴ ƴǁLJƸdžLjƻƸƲ ǁ ƽƲƿƷdžƿǁǃ
ƴƶƸDžǁǎ DŽƸ ƸǂƲDžNJDŽƺ LjǂƱDŽƺǃ Ƹ ƽǂǎǁ ƽƴƼǂǍ
.
Ɨƿ
LjǂƺDŽƼǁǁƼƸƲDžƸ Džǁ ƴƾdžDŽǁǂƲǁƿǁ DŽƸ ƻƸǂǁƽǂƴDŽƲƸǃ
ƸDžƴǀǎ
0°C
ƽƴƼ
5°C
ƽƴƼ Ƹ džljƺƾǍ ǁDŽǁDŽDžǍ
džƶǂƴDŽƲƴǃ
,
ƽƼƿƷdžƿƸǎƸƼ ƿƴ DŽLjƺƴDžƼDŽDžƸƲ Ưƶǁǃ DŽDžǁ
ƽƴǂdžǂƴDžưǂ
.
ƗdžDžǍ ƻƴ ƸƲLjƸ NJǃ ƴǁDžưƾƸDŽƴ Džƺƿ
ƸƼƵǂƯƷdžƿDŽƺ Džǁdž ƽƼƿƺDžƱǂƴ ƽƴƼ
/
Ʊ ƷdžDŽƾƸƼDžǁdžǂƶƲƸǃ
.
ƓDžƴƿ LjǂƺDŽƼǁǁƼƸƲDžƸ Džǁ ƴƾdžDŽǁǂƲǁƿǍ DŽƴǃ DŽƸ
DžưDžǁƼƸǃ DŽdžƿƻƱƽƸǃ
,
ƸƼƾưƶƸDžƸ Džƺƿ ƴƿDžƼljdžƽDžƼƽƱ
ƾƸƼDžǁdžǂƶƲƴ ǂƼƿ ƴǂLjƲDŽƸDžƸ Džƺƿ ƸǂƶƴDŽƲƴ
.
ƙƼƴ ƿƴ ƸƼƾưǀƸDžƸ Džƺƿ ƴƿDžƼljdžƽDžƼƽƱ ƾƸƼDžǁdžǂƶƲƴ:
π
ƘƯƾDžƸ Džǁ ƷƼƴƽǍDžƺ DŽDžǁ
STOP “ “.
π
ƗLJƴƼǂưDŽDžƸ Džǁ ƽƯƾdžƴ Džƺǃ džǁƷǁLjƱǃ Džǁdž
LJƲƾDžǂǁdž ƴưǂƴ
(
Ɨ
).
π
ƗLJƴƼǂưDŽDžƸ Džǁ LJƲƾDžǂǁ ƴưǂƴ
π
ƗƿƴDŽƺƽǏDŽDžƸ Džǁƿ ƸƽƽƼƿƺDžƱ
(
ƚ
)
ǏDŽDžƸ ƿƴ Džǁƿ
ƴLJƴƼǂưDŽƸDžƸ ƴǍ Džǁ ƽƯƾdžƴ Džǁdž ƽdžƾƲƿƷǂǁdž
(C).
π
ƣƸDŽLJƲǀDžƸ DžƼǃ ưƿDžƸ ƵƲƷƸǃ ǁdž DŽdžƶƽǂƴDžǁǎƿ Džǁƿ
ƽǎƾƼƿƷǂǁ DŽDžƺ ƻưDŽƺ Džǁdž
.
ƗLJƴƼǂưDŽDžƸ Džǁ ƽƯƾdžƴ
Džǁdž ƽdžƾƲƿƷǂǁdž
.
π
ƗLJƴƼǂưDŽDžƸ Džƺ ƻdžǂƲƷƴ
(D)
ǁdž ƵǂƲDŽƽƸDžƴƼ ƴǍ Džƺ
ƷƸǀƼƯ ƾƸdžǂƯ Džǁdž ƽƴƾǎƴDžǁǃ Džǁdž ƽdžƾƲƿƷǂǁdž
ƼưƹǁƿDžƯǃ Džƺƿ
.
π
ƗƿƴǁƷǁƶdžǂƲDŽDžƸ Džƺ ƻdžǂƲƷƴ ƴdžDžƱ ưDžDŽƼ ǏDŽDžƸ
ƺ ƸƼƶǂƴLJƱ
“Snow”
ƿƴ ƵǂƲDŽƽƸDžƴƼ ƸƯƿNJ
,
ƽƴƼ
ƸƴƿƴDžǁǁƻƸDžƱDŽDžƸ Džƺƿ
.
π
ƚƴƿƴDžǁǁƻƸDžƱDŽDžƸ Džǁ ƽƯƾdžƴ Džǁdž ƽdžƾƲƿƷǂǁdž
ƽƴƼ ǀƴƿƴDŽLJƲǀDžƸ DžƼǃ ƵƲƷƸǃ ǁdž Džǁ DŽdžƶƽǂƴDžǁǎƿ
.
π
ƚƴƿƴDžǁǁƻƸDžƱDŽDžƸ Džǁ DŽDžƯǂDžƸǂ
,
Džǁ LJƲƾDžǂǁ ƴưǂƴ
ƽƴƼ Džǁ ƽƯƾdžƴ Džǁdž LJƲƾDžǂǁdž ƴưǂƴ
.
ƥƦƤƚƞ৫ƤƥƤƞƜƧƜ
ƚƴƿƴDžǁǁƻƸDžƸƲDžƸ ƯƿDžƴ Džƺ ƻdžǂƲƷƴ
DŽDžƺ ƽƴƿǁƿƼƽƱ ƻưDŽƺ LjǂƱDŽƺǃ
(“Sun”)
ƸƯƿ
Ʒ Ƹ ƿ dž Ư ǂ Lj Ƹ Ƽ ƽ Ʋ ƿ Ʒ dž ƿ ǁ ǃ ƴ ƶ Ƹ Dž ǁ ǎ
.
Ɨ ƿ
Lj ǂ ƺ DŽ Ƽ ǁ ǁ Ƽ Ƹ Ʋ Dž Ƹ Dž ǁ ƴ ƾ dž DŽ ǁ ǂ Ʋ ǁ ƿ ǁ DŽ Ƹ
ƴƿDžƼljdžƽDžƼƽƱ ƾƸƼDžǁdžǂƶƲƴ ƸƿǏ ǁƼ ƻƸǂǁƽǂƴDŽƲƸǃ
ƸƲƿƴƼ Ƽǁ džljƺƾưǃ
,
ǁ ƽƼƿƺDžƱǂƴǃ ƽƼƿƷdžƿƸǎƸƼ ƿƴ
ƺƿ ǁǂƸƲ ƿƴ ƸǂƼDŽDžǂƴLJƸƲ DŽNJDŽDžƯ
.
ƟƗƝƗƦƞƧơƗ ƨƤƩ ƟƞƢƜƨƜƦƗ (ƧLj. 66-67)
ƟƴƻƴǂƲƹƸDžƸ DžƴƽDžƼƽƯ DžƼǃ DŽLjƼDŽưǃ Džǁdž ƽdžƾƲƿƷǂǁdž
(B)
ƽƴƼ
Džǁdž DŽLJǁƿƷǎƾǁdž Džǁdž ƽƼƿƺDžƱǂƴ
(A)
Ƹ ƸƼƸDŽưƿǁ
Summary of Contents for RCS-3535C2
Page 215: ...212 GR F GB D E I P NL S DK N FIN HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG 17 18 19 4 5 m...
Page 224: ...221 GR F GB D E I P NL S DK N FIN HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG 1 ISO...
Page 226: ...223 GR F GB D E I P NL S DK N FIN HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG T T 30 45...
Page 436: ...433 BG F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK 87 R M 2 2 15...
Page 448: ...445 BG F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK Q Q Q Q ISO...
Page 449: ...446 BG F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK 15 20 I 4 L L I...
Page 450: ...447 BG F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK 30 45...