Multitron - Operating Manual
Safety and Responsibility
20 August 2020
Page
11
of
158
Intended use also includes following all the instructions in this man-
ual, especially those relating to:
The installation site
Use of suitable cultivation vessels
User qualifications
Permissible parameter setpoints
Correct operation and maintenance
Any failure to observe the requirements specified in this manual shall
be deemed incorrect use, in particular, use of inappropriate cultiva-
tion vessels and/or unsuitable holders at speeds that are too high.
Any use of the device outside the scope of the intended use as de-
scribed above shall be deemed misuse. This also applies to applica-
tions for which the device is not designed, especially the following:
The device is not protected against explosions. Use and manu-
facture of explosive gases as well as operating the device in the
Ex area are therefore not permitted.
The device is not designed to sufficiently protect its users if path-
ogenic organisms escape uncontrollably. Cultivation of patho-
genic organisms of risk categories 3 and 4 is therefore not per-
mitted.
To use the device for special applications not covered by conven-
tional, intended use, the device must be modified and certified ac-
cordingly by the manufacturer.
Any use of the device outside of a biotechnology laboratory, i.e. in
any environment in which the conditions required for the safety of
users cannot be met or cannot be met to their full extent, shall also
be deemed misuse.
2.2
Cultivation Vessels to Be Used
Significant forces are applied to cultivation vessels, in particular in
case of large vessels and high speeds. Hence, the cultivation vessels
used are particularly significant in relation to user safety.
ATTENTION
Use of unsuitable or defective cultivation vessels can lead to glass
breakage and therefore damage to property.
