3
PREF3/718.02-00
P 2/2
Rozdział E (Opis sterowania i
narzędzi)
Rozdział ten wyjaśnia oraz ilustruje
różne sterowania i narzędzia
umieszczone na ur
ządzeniu.
Rozdział F (Instrukcje sterowania)
Rozdział ten przedstawia oraz
ilustruje różne ruchy urządzenia.
Rozdział G (Utrzymanie)
Rozdział ten zawiera wykresy oraz
tabele
informujące
o
pracach
serwisowych żurawia oraz o ich
harmonogramach.
Rozdział H (Serwisowe formularze
sprawdzające)
Zawiera formularze serwisowe i
konserwatorskie, które muszą być
wypełniane,
oraz
przykłady
szczegółów, które powinny być
zamieszczane.
Spis rozdziałów
List of sections
Lijst van de Delen
Section E (Description of Controls
and Instruments)
This section explains and illustrates
the various controls and instru-
ments located on the machine.
Section F (Operating Instructions)
This section describes and illus-
trates the various machine move-
ments.
Section G (Maintenance)
This section contains charts and ta-
bles covering crane maintenance
jobs and schedules.
Section H (Service Forms - Check
Sheet)
The appendix includes the mainte-
nance and servicing forms that
must be filled in and an example
of the details that should be re-
corded.
Deel E (Beschrijving van de Bedie-
ningselementen en Instrumenten)
Dit deel omschrijft en illustreert de
verschillende bedieningselemen-
ten en instrumenten die op de
machine aanwezig zijn.
Deel F (Bedieningsinstructies)
(Bedienungsanleitung)
Dit deel omschrijft en illustreert de
verschillende machinebewegin-
gen.
Deel G (Onderhoud)
Dit deel bevat diagrammen en ta-
bellen betreffende het onderhoud
en onderhoudsintervallen.
Deel H (Onderhoudsaantekenin-
gen)
De bijlage bevat de onderhouds- en
controlebladen die ingevuld die-
nen te worden; met daarbij een
voorbeeld.