Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ
ɞɨɛɚɜɢɬɟɤɴɦɫɩɢɫɴɤɚȻɴɪɡɨɧɚɛɢɪɚɧɟɦɚɪɤɢɪɚɣɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ9HZGɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
OK
ɋɥɟɞɬɨɜɚɦɚɪɤɢɪɚɣɬɟ
ɨɩɰɢɹɬɚȾɨɛɚɜɹɧɟɤɴɦɛɴɪɡɨɧɚɛɢɪɚɧɟɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ
OK
ɉɨɥɟɬɚɬɚ
ɂɦɟ
ɢ
Ⱥɞɪɟɫ
ɳɟɫɟɩɨɩɴɥɧɹɬ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɫɩɨɪɟɞ ɫɚɣɬɚ ɤɨɣɬɨ ɩɨɫɟɳɚɜɚɬɟ
Ɇɚɪɤɢɪɚɣɬɟ
OK
ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ
OK
ɡɚ ɞɚ
ɞɨɛɚɜɢɬɟ
Ɉɫɜɟɧɬɨɜɚɦɨɠɟɬɟɞɚɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɨɩɰɢɢɬɟɨɬɦɟɧɸ
9HZG ɡɚ ɞɚ ɭɩɪɚɜɥɹɜɚɬɟ ɛɪɚɭɡɴɪɚ Ɇɚɪɤɢɪɚɣɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ 9HZG ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
2.
ɡɚ ɞɚ ɜɢɫɢɬɟ
ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɬɚ ɧɚ ɧɚɥɢɱɧɚɬɚ ɫɬɪɚɧɢɰɚ ɢ ɨɛɳɢɬɟ
ɨɩɰɢɢ
ɋɴɳɟɫɬɜɭɜɚɬ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɧɚɱɢɧɢ ɞɚ ɬɴɪɫɢɬɟ ɢ
ɩɨɫɟɳɚɜɚɬɟ ɭɟɛ ɫɚɣɬɨɜɟ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɭɟɛ
ɛɪɚɭɡɴɪɚ
ȼɴɜɟɞɟɬɟɚɞɪɟɫɚɧɚɭɟɛɫɚɣɬɚ85/ɜɥɟɧɬɚɬɚɡɚ
ɬɴɪɫɟɧɟɚɞɪɟɫɧɚɬɚ ɥɟɧɬɚ ɢ ɦɚɪɤɢɪɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ
6XEPLW
ɨɬɜɢɪɬɭɚɥɧɚɬɚɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ
OK
ɡɚɞɚɩɨɫɟɬɢɬɟɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚ
ȼɴɜɟɞɟɬɟ ɤɥɸɱɨɜɚɢ ɞɭɦɚɢ ɜ ɥɟɧɬɚɬɚ ɡɚ
ɬɴɪɫɟɧɟɚɞɪɟɫɧɚɬɚ ɥɟɧɬɚ ɢ ɦɚɪɤɢɪɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ
6XEPLW
ɨɬɜɢɪɬɭɚɥɧɚɬɚɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ
OK
ɡɚɞɚɩɨɫɟɬɢɬɟɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚ
Ɇɚɪɤɢɪɚɣɬɟ ɫɧɢɦɤɚɬɚ Ȼɴɪɡɨ ɧɚɛɢɪɚɧɟ ɢ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ
2.
ɡɚɞɚɩɨɫɟɬɢɬɟɫɴɨɬɜɟɬɧɚɬɚ
ɫɬɪɚɧɢɰɚ
Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬ ɜɢ ɟ ɫɴɜɦɟɫɬɢɦ ɫ 86% ɦɢɲɤɚ
ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɜɚɲɚɬɚ ɦɢɲɤɚ ɢɥɢ ɚɞɚɩɬɟɪ ɡɚ ɦɢɲɤɚ
ɤɴɦ86%ɜɯɨɞɚɧɚȼɚɲɢɹɬɟɥɟɜɢɡɨɪɡɚɩɨɞɨɛɪɚ
ɢɛɴɪɡɚɧɚɜɢɝɚɰɢɹ
ɇɹɤɨɢɭɟɛɫɬɪɚɧɢɰɢɜɤɥɸɱɜɚɬɮɥɚɲɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟ
Ɍɟɧɟɫɟɩɨɞɞɴɪɠɚɬɨɬɛɪɚɭɡɴɪɚ
ȼɚɲɢɹɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɧɟ ɩɨɞɞɴɪɠɚ ɩɪɨɰɟɫɢ ɧɚ
ɢɡɬɟɝɥɹɧɟɨɬɢɧɬɟɪɧɟɬɩɪɟɡɭɟɛɛɪɚɭɡɴɪɚ
ȼɴɡɦɨɠɧɨ ɟ ɧɟ ɜɫɢɱɤɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬ ɫɬɪɚɧɢɰɢ ɞɚ ɫɟ
ɩɨɞɞɴɪɠɚɬɋɩɨɪɟɞɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚɦɨɠɟɞɚɫɟɩɨɹɜɢ
ɩɪɨɛɥɟɦɫɴɫɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟɬɨȼɧɹɤɨɢɫɥɭɱɚɢɦɨɠɟ
ɞɚ ɧɟ ɟ ɜɴɡɦɨɠɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨ
ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟɬɨ
+%%79ɫɢɫɬɟɦɚ
+EE79 +\EULG %URDGFDVW %URDGEDQG 79 ɟ ɧɨɜ
ɢɧɞɭɫɬɪɢɚɥɟɧ ɫɬɚɧɞɚɪɬ ɤɨɣɬɨ ɛɟɡɩɪɨɛɥɟɦɧɨ
ɤɨɦɛɢɧɢɪɚ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɢ ɭɫɥɭɝɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɹɧɢ
ɱɪɟɡ ɩɪɟɞɚɜɚɧɟ ɫ ɭɫɥɭɝɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɹɧɢ ɱɪɟɡ
ɲɢɪɨɤɨɥɟɧɬɨɜɚ ɜɪɴɡɤɚ ɢ ɞɚɜɚ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ ɡɚ
ɞɨɫɬɴɩ ɞɨ ɢɧɬɟɪɧɟɬ ɭɫɥɭɝɢ ɡɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢɬɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɳɢ ɫɜɴɪɡɚɧɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɢ ɢ ɞɟɤɨɞɟɪɢ
ɍɫɥɭɝɢɬɟ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɹɧɢ ɱɪɟɡ +EE79 ɜɤɥɸɱɜɚɬ
ɬ ɪ ɚ ɞ ɢ ɰ ɢ ɨ ɧ ɧ ɢ ɬɟ ɤ ɚ ɧ ɚ ɥ ɢ ɡ ɚ ɬɟɥ ɟ ɜ ɢ ɡ ɢ ɨ ɧ ɧ ɢ
ɩɪɟɞɚɜɚɧɢɹɧɨɜɢɧɚɪɫɤɢɭɫɥɭɝɢɜɢɞɟɨɩɨɩɨɪɴɱɤɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɧɟɧ ɩɪɨɝɪɚɦɟɧ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɚ
ɪɟɤɥɚɦɚ ɩɟɪɫɨɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɭɩɪɚɠɧɹɜɚɧɟ ɧɚ
ɩɪɚɜɨɬɨ ɧɚ ɝɥɚɫ ɢɝɪɢ ɫɨɰɢɚɥɧɢ ɦɪɟɠɢ ɢ ɞɪɭɝɢ
ɦɭɥɬɢɦɟɞɟɣɧɢɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ
+EE79ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɬɚɫɚɧɚɥɢɱɧɢɜɤɚɧɚɥɢɡɚɤɨɢɬɨ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɴɬɟɩɨɞɚɥɫɢɝɧɚɥɜɦɨɦɟɧɬɚɪɚɡɥɢɱɧɢ
ɤɚɧɚɥɢ ɧɚ $VWUD ɢɡɥɴɱɜɚɬ +EE79 ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ
Ɉɩɟɪɚɬɨɪɴɬ ɦɚɪɤɢɪɚ ɟɞɧɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɤɚɬɨ
Äɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɧɫɬɚɪɬ´ɢɬɨɫɬɚɪɬɢɪɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɉɨ
ɩɪɢɧɰɢɩɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɬɨɫɟɫɬɚɪɬɢɪɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɨɬ
ɢɤɨɧɚɬɚɧɚɦɚɥɤɢɹɱɟɪɜɟɧɛɭɬɨɧɡɚɭɜɟɞɨɦɹɜɚɧɟɧɚ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɱɟɬɨɡɢɤɚɧɚɥɢɦɚ+EE79ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɱɟɪɜɟɧɢɹ ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɞɚ ɨɬɜɨɪɢɬɟ
ɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚ ɫ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɬɨ ɋɥɟɞ ɤɚɬɨ ɫɟ ɩɨɹɜɢ
ɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚ ȼɢɟ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɫɟ ɜɴɪɧɟɬɟ ɤɴɦ
ɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɨɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟɧɚɢɤɨɧɚɬɚɫɱɟɪɜɟɧɢɹ
ɛɭɬɨɧɤɚɬɨɧɚɬɢɫɧɟɬɟɩɨɜɬɨɪɧɨɱɟɪɜɟɧɢɹɛɭɬɨɧȼɢɟ
ɦɨɠɟɬɟɞɚɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɦɟɠɞɭɪɟɠɢɦɚɧɚɢɤɨɧɚɬɚ
ɧɚ ɱɟɪɜɟɧɢɹ ɛɭɬɨɧ ɢ ɪɟɠɢɦɚ ɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥɫɤɢ
ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɱɪɟɡ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɱɟɪɜɟɧɢɹ ɛɭɬɨɧ
ɂɦɚɣɬɟɩɪɟɞɜɢɞɱɟɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɬɚɡɚɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɧɟ
ɫ ɱɟɪɜɟɧɢɹ ɛɭɬɨɧ ɡɚɜɢɫɢ ɨɬ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɬɨ ɢ ɟ
ɪɚɡɥɢɱɧɨɡɚɪɚɡɥɢɱɧɢɬɟɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ
Ⱥɤɨɩɪɟɜɤɥɸɱɢɬɟɧɚɞɪɭɝɤɚɧɚɥɞɨɤɚɬɨɟɚɤɬɢɜɧɨ
+EE79 ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɢɥɢ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɢɤɨɧɚɬɚ
ɧɚ ɱɟɪɜɟɧɢɹ ɛɭɬɨɧ ɢɥɢ ɜ ɪɟɠɢɦ ɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥɫɤɢ
ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɦɨɠɟɞɚɫɟɫɥɭɱɢɫɥɟɞɧɨɬɨ
ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟɬɨɦɨɠɟɞɚɩɪɨɞɴɥɠɢɞɚɪɚɛɨɬɢ
ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟɬɨɦɨɠɟɞɚɛɴɞɟɩɪɟɤɴɫɧɚɬɨ
ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɩɪɟɤɴɫɧɚɬɨ ɢ ɨɬ
ɱɟɪɜɟɧɢɹɛɭɬɨɧɞɚɫɟɩɭɫɧɟɧɨɜɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɫ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɧɫɬɚɪɬ
+ E E 7 9 ɩ ɨ ɡ ɜ ɨɥ ɹ ɜ ɚ ɩ ɪ ɢ ɥ ɨ ɠ ɟ ɧ ɢ ɹ ɬ ɚ ɞ ɚ ɫ ɟ
ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɹɜɚɬɨɬɲɢɪɨɤɨɥɟɧɬɨɜɚɬɚɜɪɴɡɤɚɢɥɢɨɬ
ɢɡɥɴɱɜɚɧɟɬɨ Ɉɩɟɪɚɬɨɪɴɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟ ɞɜɚɬɚ
ɢɥɢ ɫɚɦɨ ɟɞɢɧɢɹ ɧɚɱɢɧ Ⱥɤɨ ɩɥɚɬɮɨɪɦɚɬɚ ɧɹɦɚ
ɪɚɛɨɬɟɳɚɲɢɪɨɤɨɥɟɧɬɨɜɚɜɪɴɡɤɚɬɹɦɨɠɟɫɚɦɨɞɚ
ɫɬɚɪɬɢɪɚɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɩɪɟɞɚɜɚɧɢɱɪɟɡɢɡɥɴɱɜɚɧɟ
ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɹɬɚɫɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɧɫɬɚɪɬɡɚɞɟɣɫɬɜɚɧɢ
ɫ ɱɟɪɜɟɧɢɹ ɛɭɬɨɧ ɨɛɢɤɧɨɜɟɧɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɹɬ
ɩɪɟɩɪɚɬɤɢ ɤɴɦ ɞɪɭɝɢ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ȿɬɨ ɢ ɟɞɢɧ
ɩɪɢɦɟɪ ɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɟɜɤɥɸɱɢ ɧɚ
ɞɪɭɝɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɱɪɟɡɩɪɟɩɪɚɬɤɢɬɟɉɪɢɥɨɠɟɧɢɹɬɚ
ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɹɬ ɧɚɱɢɧ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɫɩɢɪɚɧɢ
ɨɛɢɤɧɨɜɟɧɨɱɪɟɡɧɚɬɢɫɤɚɧɟɧɚɛɭɬɨɧɚ
ɂɡɯɨɞ
Ɏɢɝɭɪɚɚ
ɇɚɱɚɥɧɚɥɟɧɬɚ
Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ
Ɏɢɝɭɪɚ E
ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ȿɥɟɤɬɪɨɧɟɧ ɩɪɨɝɪɚɦɟɧ
ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɢɡɥɴɱɜɚɧɨɬɨ ɜɢɞɟɨ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɞɨɥɭ
ɜɥɹɜɨ ɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɪɟɤɴɫɧɟ ɱɪɟɡ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ
ɛɭɬɨɧɚ
+EE79ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɬɚɫɟɭɩɪɚɜɥɹɜɚɬɨɬɛɭɬɨɧɢɬɟɧɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɄɨɝɚɬɨɟɫɬɚɪɬɢɪɚɧɨ
+EE79ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɬɨɧɚɧɹɤɨɢɛɭɬɨɧɢ
ɫɬɚɜɚ ɨɬ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɬɨ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɢɡɛɨɪɴɬ ɧɚ
ɰɢɮɪɨɜɤɚɧɚɥɦɨɠɟɞɚɟɧɟɜɴɡɦɨɠɟɧɜɬɟɥɟɬɟɤɫɬ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɤɴɞɟɬɨɰɢɮɪɢɬɟɢɧɞɢɤɢɪɚɬɬɟɥɟɬɟɤɫɬ
ɫɬɪɚɧɢɰɢ
+EE79 ɢɡɢɫɤɜɚ $9 ɫɬɪɢɣɦɢɧɝ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɡɚ
ɩɥɚɬɮɨɪɦɚɬɚɂɦɚɦɧɨɝɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɩɪɟɞɥɚɝɚɳɢ
92'ɜɢɞɟɨɩɨɩɨɪɴɱɤɚɢɧɨɜɢɧɚɪɫɤɢɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɢ
ɭɫɥɭɝɢɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɬɦɨɠɟɞɚɢɡɩɨɥɡɜɚɛɭɬɨɧɢɬɟɧɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɡɚɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ
ɫɩɢɪɚɧɟ ɧɚɩɪɟɞ ɢ ɧɚɡɚɞ ɡɚ ɞɚ ɭɩɪɚɜɥɹɜɚ $9
ɭɫɥɭɝɚɬɚ
Ɂ ɚ ɛ ɟ ɥ ɟ ɠ ɤ ɚ
Ɇ ɨ ɠ ɟ ɬ ɟ ɞ ɚ ɚ ɤ ɬ ɢ ɜ ɢ ɪ ɚ ɬ ɟ ɢ ɥ ɢ
ɞɟɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟ ɬɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɨɬ ɦɟɧɸ ÄȾɪɭɝɢ´ ɜ ɦɟɧɸ
ɇȺɫɬɪɨɣɤɢ!ɋɢɫɬɟɦɚ ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɦɨɞɟɥɚ ɧɚ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɢɢɡɛɪɚɧɚɬɚɨɬȼɚɫɨɩɰɢɹɡɚɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɚ
ɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹɬɚɡɢɮɭɧɤɰɢɹɦɨɠɟɞɚɟɧɚɥɢɰɟɜɦɟɧɸɬɨ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ! ɋɢɫɬɟɦɚ! ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɡɚ ɩɨɜɟɪɢɬɟɥɧɨɫɬ
ɜɦɟɫɬɨɜɦɟɧɸɬɨɇɚɫɬɪɨɣɤɢ!ɋɢɫɬɟɦɚ!Ⱦɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢ
6PDUW&HQWHU
6PDUW&HQWHUɟɦɨɛɢɥɧɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɪɚɛɨɬɟɳɨɧɚ
L26ɢ$QGURLGɩɥɚɬɮɨɪɦɢɋɬɚɛɥɟɬɚɢɥɢɬɟɥɟɮɨɧɚ
ɥɟɫɧɨɦɨɠɟɬɟɞɚɢɡɥɴɱɜɚɬɟɥɸɛɢɦɢɬɟɫɢɤɨɧɰɟɪɬɢ
ɢɩɪɨɝɪɚɦɢɨɬɜɚɲɢɹ6PDUW79Ɉɫɜɟɧɬɨɜɚɦɨɠɟɬɟ
ɞɚɩɭɫɧɟɬɟɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɜɚɲɢɹɬɚɛɥɟɬ
ɤɚɬɨɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɡɚɜɚɲɢɹɬɟɥɟɜɢɡɨɪ
ɢɫɩɨɞɟɥɹɣɬɟɦɟɞɢɣɧɢɮɚɣɥɨɜɟ
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ
Ⱦɚɥɢɳɟɦɨɠɟɲɞɚɩɨɥɡɜɚɲɜɫɢɱɤɢɮɭɧɤɰɢɢ
ɧɚ ɬɨɜɚ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɡɚɜɢɫɢ ɨɬ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ ɧɚ ɜɚɲɢɹ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ
Ɋɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɡɚɧɚɱɢɧɚɟɳɢ
Ɂɚɞɚɦɨɠɟɬɟɞɚɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɂɧɬɟɪɧɟɬɛɚɡɢɪɚɧɢɬɟ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɜɚɲɢɹɬɦɨɞɟɦɪɭɬɟɪɬɪɹɛɜɚɞɚ
ɛɴɞɟɫɜɴɪɡɚɧɤɴɦɢɧɬɟɪɧɟɬ
ȼȺɀɇɈ
ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ ɱɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬ ɢ
ɦɨɛɢɥɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɫɚɫɜɴɪɡɚɧɢɤɴɦɟɞɧɚɢ
ɫɴɳɚɦɪɟɠɚ
Ɂɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɫɩɨɞɟɥɹɧɟ ɧɚ ɦɟɞɢɹ ɨɩɰɢɹɬɚ
ɋɩɨɞɟɥɹɧɟ ɧɚ ɚɭɞɢɨ ɜɢɞɟɨ ɮɚɣɥɨɜɟ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚɟɚɤɬɢɜɢɪɚɧɚɚɤɨɟɧɚɥɢɱɧɚɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ
0HQX
ɧɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɦɟɧɸ
ɋɢɫɬɟɦɚ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ!Ⱦɪɭɝɢ
ɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
OK
Ɇɚɪɤɢɪɚɣɬɟ
$96
ɢɩɪɨɦɟɧɟɬɟɧɚ
Ⱥɤɬɢɜɢɪɚɧɨ
ɋɟɝɚ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬɦɨɠɟɞɚɛɴɞɟɫɜɴɪɡɚɧɤɴɦɦɨɛɢɥɧɨɬɨ
ɜɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɂɧɫɬɚɥɢɪɚɣɬɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɬɨ 6PDUW &HQWHU ɧɚ
ɜɚɲɟɬɨɦɨɛɢɥɧɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɋɬɚɪɬɢɪɚɣɬɟ VPDUW FHQWHU ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɬɨ Ⱥɤɨ
ɜɫɢɱɤɢ ɜɪɴɡɤɢ ɫɚ ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɚɧɢ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɳɟ
ɜɢɞɢɬɟ ɢɦɟɬɨ ɧɚ ɜɚɲɢɹ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɧɚ ɦɨɛɢɥɧɨɬɨ
ɫɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨȺɤɨɢɦɟɬɨɧɚɜɚɲɢɹɬɟɥɟɜɢɡɨɪɧɟ
ɮɢɝɭɪɢɪɚɬɜɫɩɢɫɴɤɚɢɡɱɚɤɚɣɬɟɦɚɥɤɨɢɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
Ɉɛɧɨɜɹɜɚɧɟ
ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɜɚɲɢɹ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɨɬ
ɫɩɢɫɴɤɚ
ȿɤɪɚɧɧɚɦɨɛɢɥɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɇɚɨɫɧɨɜɧɢɹɟɤɪɚɧɦɨɠɟɬɟɞɚɧɚɦɟɪɢɬɟɪɚɡɞɟɥɢɬɟ
ɡɚɞɚɨɫɴɳɟɫɬɜɢɬɟɞɨɫɬɴɩɞɨɪɚɡɥɢɱɧɢɮɭɧɤɰɢɢ
ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟɬɨɢɡɜɥɢɱɚɚɤɬɭɚɥɧɢɹɫɩɢɫɴɤɫɤɚɧɚɥɢ
ɨɬɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɤɨɝɚɬɨɬɨɣɫɟɜɤɥɸɱɢ
ɆɈɂɌȿɄȺɇȺɅɂ
ɉɪɨɝɪɚɦɢɬɟɧɚɩɴɪɜɢɬɟɱɟɬɢɪɢ
ɤɚɧɚɥɚ ɨɬ ɫɩɢɫɴɤɚ ɫ ɤɚɧɚɥɢ ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɟɧɢ ɨɬ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɫɚ ɩɨɤɚɡɚɧɢ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɫɦɟɧɢɬɟ
ɢɡɛɪɨɟɧɢɬɟɤɚɧɚɥɢɇɚɬɢɫɧɟɬɟɜɴɪɯɭɦɢɧɢɚɬɸɪɚɬɚ
ɧɚ ɤɚɧɚɥɚ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɓɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɫɩɢɫɴɤ ɫ
ɤɚɧɚɥɢɢɦɨɠɟɬɟɞɚɢɡɛɟɪɟɬɟɠɟɥɚɧɢɹɨɬɜɚɫɤɚɧɚɥ
ɤɨɣɬɨɞɚɛɴɞɟɡɚɦɟɧɟɧ
79
ɆɨɠɟɬɟɞɚɝɥɟɞɚɬɟɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟɨɬɩɚɩɤɚɌȼ
ȼ ɬɨɡɢ ɪɟɠɢɦ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɫɟ ɞɜɢɠɢɬɟ ɧɚ ɫɩɢɫɴɤɚ
ɫ ɤɚɧɚɥɢ ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɟɧ ɨɬ ɜɚɲɢɹ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ
ɢ ɤɥɢɤɧɟɬɟ ɜɴɪɯɭ ɦɢɧɢɚɬɸɪɢ ɡɚ ɞɚ ɜɢɞɢɬɟ
ɫɬɪɚɧɢɰɢɬɟɫɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ
ɁȺɉɂɋɂ
Ɇɨɠɟɬɟɞɚɜɢɞɢɬɟɜɚɲɢɬɟɚɤɬɢɜɧɢɡɚɩɢɫɢ
ɚɤɨɢɦɚɬɚɤɴɜɢɧɚɩɨɦɧɹɧɢɹɱɪɟɡɬɨɡɢɪɚɡɞɟɥɁɚ
ɞɚɢɡɬɪɢɟɬɟɧɹɤɨɣɟɥɟɦɟɧɬɩɪɨɫɬɨɧɚɬɢɫɧɟɬɟɜɴɪɯɭ
ɢɤɨɧɚɬɚɡɚɢɡɬɪɢɜɚɧɟɜɴɪɯɭɜɫɟɤɢɪɟɞ
ȿɋɉ ɟɥɟɤɤɬɪɨɧɟɧ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɡɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢɬɟ
Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɜɢɞɢɬɟ ɝɪɚɮɢɰɢɬɟ ɡɚ ɢɡɥɴɱɜɚɧɟ ɧɚ
ɢɡɛɪɚɧɢ ɫɩɢɫɴɰɢ ɤɚɧɚɥɢ ɫ ɬɨɡɢ ɪɚɡɞɟɥ Ɇɨɠɟɬɟ
ɫɴɳɨ ɬɚɤɚ ɞɚ ɩɪɟɦɢɧɚɜɚɬɟ ɩɪɟɡ ɤɚɧɚɥɢɬɟ ɤɚɬɨ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɜɴɪɯɭ ɢɡɛɪɚɧɢɹ ɤɚɧɚɥ ɧɚ ɫɬɚɪɬɨɜɚɬɚ
ɪɟɲɟɬɤɚ ɧɚ ȿɉɋ Ɇɨɥɹ ɢɦɚɣɬɟ ɩɪɟɞɜɢɞ ɱɟ
ɚɤɬɭɚɥɢɡɢɪɚɧɟɨɩɪɟɫɧɹɜɚɧɟɧɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɬɚɧɚ
ȿɉɋɦɨɠɟɞɚɨɬɧɟɦɟɢɡɜɟɫɬɧɨɜɪɟɦɟɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ
ɨɬɜɚɲɚɬɚɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨɧɚɦɪɟɠɚɬɚɢɭɟɛɭɫɥɭɝɢ
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ
ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɜɪɴɡɤɚ ɫɟ ɢɡɢɫɤɜɚ ɡɚ :(%
ɛɚɡɢɪɚɧɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɡɚȿɉɋ
ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ
Ʉɨɧɮɢɝɭɪɢɪɚɧɟɧɚɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɬɨɩɨ
ɜɚɲɟɠɟɥɚɧɢɟɆɨɠɟɬɟɞɚɩɪɨɦɟɧɢɬɟ
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɡɚɤɥɸɱɜɚɧɟɫɚɦɨɜ,26
ȿɤɪɚɧɴɬ
ɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨɫɟɢɡɤɥɸɱɜɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɫɥɟɞ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɩɟɪɢɨɞɨɬɜɪɟɦɟɉɨɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ
ɟɢɡɤɥɸɱɟɧɚɤɨɟɬɨɨɡɧɚɱɚɜɚɱɟɟɤɪɚɧɴɬɜɢɧɚɝɢ
ɳɟɨɫɬɚɧɟɜɤɥɸɱɟɧ
