Bosanski
- 27 -
5MHãDYDQMHSUREOHPDLVDYMHWL
79VHQHXSDOMXMH
3URYMHULWHGDOLMHNDEHO]DQDSDMDQMHVLJXUQRSULNOMXþHQ
QD]LGQXXWLþQLFX3ULWLVQLWHWDVWHU1DSDMDQMHQD79X
/RãDVOLND
3URYMHULWHGDOLVWHSUDYLOQRSRGHVLOL79
1L]DN QLYR VLJQDOD PRåH L]D]YDWL LVNULYOMHQMH VOLNH
3URYMHULWHSULNOMXþNHDQWHQH
3URYHULWHMHVWHOLXQLMHOLWDþQXIUHNYHQFLMXNDQDODDNR
VWHREDYLOLUXþQRSRGHãDYDQMH
1HPDVOLNH
7HOHYL]RU QH SULPD VLJQDO 7DNRÿHU SURYMHULWH MH OL
RGDEUDQLVSUDYDQL]YRU
-HOLDQWHQDLVSUDYQRSULNOMXþHQD"
-HOLNDEHODQWHQHRãWHüHQ"
.RULVWH OL VH RGJRYDUDMXüL XWLNDþL ]D SULNOMXþLYDQMH
DQWHQH"
$NRQLVWHVLJXUQLSRWUDåLWHVDYMHWQDPMHVWXNXSQMH
1HPD]YXND
3URYMHULWHGDOLMH]YXN79DXWLãDQ3ULWLVQLWHWDVWHU
0XWH
LOLSRMDþDMWH]YXN]DSURYMHUX
=YXN GROD]L VDPR L] MHGQRJ ]YXþQLND 3URYMHULWH
SRVWDYNHEDODQVDXPHQLMX]YXND
'DOMLQVNLXSUDYOMDþQHUDGL
%DWHULMHPRåGDVXSUD]QH=DPLMHQLWHEDWHULMH
%DWHULMHVXPRåGDSRJUHãQRXPHWQXWH3RJOHGDMWH
GLR6WDYOMDQMHEDWHULMDXGDOMLQVNLXSUDYOMDþ
1HPDVLJQDODQDXOD]QRPL]YRUX
0RåGDXUHÿDMQLMHSRYH]DQ
3URYMHULWH$9NDEHOHLSULNOMXþNHNRGYDãHJXUHÿDMD
3URYMHULWHGDOLMHXUHÿDMXNOMXþHQ
6QLPDQMHQLMHPRJXüH
'D ELVWH VQLPLOL SURJUDP PRUDWH SUYR LVSUDYQR
SRYH]DWL86%PHPRULMVNLXUHÿDMQDYDãHP79XGRN
MH79LVNOMXþHQ=DWLPWUHEDOLELXNOMXþLWL79GDELVWH
RPRJXüLOL RGOLNX VQLPDQMD$NR QH PRåHWH VQLPDWL
SURYMHULWHGDOLMHPHPRULMVNLXUHÿDMSUDYLOQRIRUPDWLUDQ
LGDOLLPDGRYROMQRSURVWRUD
86%MHVXYLãHVSRU
8NROLNRVHQDHNUDQXSULNDåHÄXþLWDYDQMH86%GLVND
MH SUHVSRUR³ GRN SRþLQMHWH VQLPDQMH SRNXãDMWH
UHVWDUWRYDWL VQLPDQMH 8NROLNR MRã GRELMDWH LVWX
JUHãNXPRJXüHMHGDYDã86%PHPRULMVNLXUHÿDMQH
]DGRYROMDYD]DKWMHYHEU]LQH3RNXãDMWHVDGUXJLP86%
PHPRULMVNLPXUHÿDMHP
3&XOD]7LSLþQLUHåLPLSULND]LYDQMD
6OMHGHüD WDEHOD MH LOXVWUDFLMD QHNLK WLSLþQLK UHåLPD
YLGHR SULND]D 0RJXüH MH GD 9Dã 79 QH SRGUåDYD
VYHUH]ROXFLMH
,QGHNV
5H]ROXFLMD
)UHNYHQFLMD
[
+]
2
[
+]
3
[
+]
[
+]
[
+]
6
[
+]
7
[
+]
8
[
+]
9
[
+]
[
+]
[
+]
[
+]
[
+]
[
+]
[
+]
[
+]
[
+]
[
+]
[
+]
20
[
+]
[
+]
22
[
+]
23
[
+]
[
+]
[
+]
26
[
+]
27
[
+]
28
[
+]
29
[
+]
30
[
+]
Bosanski
- 28 -
.RPSDWLELOQRVW$9L+'0,VLJQDOD
,]YRU
3RGUåDQLVLJQDOL
'RVWXSQR
=DGQML
$9
PAL
O
SECAM
O
176&
O
176&
O
<3E3U
LS
+]
O
LS
+]
O
720p
+]+]
O
1080i
+]+]
O
+'0,
480i
+]
O
480p
+]
O
LS
+]
O
720p
+]+]
O
1080i
+]+]
O
1080p
+]
+]
+]
+]
+]
O
[S
+]
+]
+]
+]
+]
O
[S
+]
+]
+]
+]
+]
O
;1LMHGRVWXSQR2'RVWXSQR
8 QHNLP VOXþDMHYLPD VLJQDO NRG /&' 79 DSDUDWD
PRåGD QHüH ELWL SUDYLOQR SULND]DQ 8]URN WRPH
PRåH ELWL QHNRQ]LVWHQWQRVW VD VWDQGDUGLPD RSUHPH
'9'67%SULMHPQLNLWG,VNXVLWHOLWDNDYSUREOHP
NRQWDNWLUDMWHSUHGVWDYQLNDLSURL]YRÿDþDRSUHPH
