Español
- 23 -
&RQWHQLGRGHO0HQ~GH$XGLR
9ROXPHQ
Ajusta el nivel del volumen.
(FXDOL]DGRU
Selecciona el modo ecualizador. Los valores personalizados se pueden hacer solo
cuando esta en modo de
8VXDULR
.
%DODQFH
Ajusta de donde procede el sonido principalmente, si del altavoz derecho o del izquierdo.
$XULFXODUHV
Fija el volumen de los auriculares.
Asegúrese antes de usar auriculares también de utilizar un volumen bajo, para evitar
problemas de audición.
0RGRGH$XGLR
Puede seleccionar un modo de audio (si el canal seleccionado es compatible).
%OXHWRRWK
Pulse
2.
para abrir la pantalla del menú de mando a Smart a Distancia. Usando esta
pantalla puede descubrir y conectar el Bluetooth tecnología inalámbrica habilitó los
dispositivos de sonido a su TV.
$9//LPLWDGRU
$XWRPiWLFRGH
9ROXPHQ
(VWDIXQFLyQDMXVWDHOVRQLGRSDUDREWHQHUXQQLYHOGHVDOLGD¿MRHQWUHORVSURJUDPDV
$XULFXODUHV6DOLGD
&XDQGR FRQHFWD XQ DPSOL¿FDGRU H[WHUQR D VX WHOHYLVRU XWLOL]DQGR HO FRQHFWRU GH
auriculares, puede seleccionar esta opción como
6DOLGD
Si ha conectado los auriculares
al televisor, seleccione esta opción como
$XULFXODUHV
.
Asegúrese antes de usar los auriculares que este elemento de menú se establece en
$XULFXODUHV
. Si se establece en
6DOLGD
, la salida de la toma de auriculares se ajusta
al máximo que no pueda dañar su audición.
'767UXV'
Esta función activa o desactiva la función DTS TruSurround HD.
6DOLGD'LJLWDO
Fija el tipo de salida de audio digital.
*DQDQFLDGHEDMRV
&RQWURODHOQLYHOGHJDQDQFLDGHEDMRV3XOVHHOERWyQ,]TR'FKSDUD¿MDUOR
&RQWHQLGRGHOPHQ~GHUHG
7LSRGH5HG
Deshabilite la conexión de red o cambie el tipo de conexión.
6FDQ:LUHOHVV
1HWZRUNV(VFDQHDU
UHGHVLQDOiPEULFDV
Comience una búsqueda de redes inalámbricas. Esta opción estará disponible si el
7LSRGHUHG
HVWiFRQ¿JXUDGRFRPR
:LUHOHVV'HYLFH
(
'LVSRVLWLYRLQDOiPEULFR
).
3UHVLRQH:36HQVX
HQUXWDGRUZL¿
Si su módem / enrutador tiene WPS, puede conectarse directamente utilizando esta
opción. Resalte esta opción y presione OK. Vaya a su dispositivo de enrutador y presione
el botón WPS en él para hacer la conexión. Esta opción estará disponible si el
7LSRGH
UHG
HVWiFRQ¿JXUDGRFRPR
:LUHOHVV'HYLFH
(
'LVSRVLWLYRLQDOiPEULFR
).
3UXHEDGH9HORFLGDG
GH,QWHUQHW
&RPLHQFHXQDSUXHEDGHYHORFLGDGSDUDYHUL¿FDUHODQFKRGHEDQGDGHVXFRQH[LyQ
El resultado se mostrará en la pantalla cuando termine.
&RQ¿JXUDFLyQ
$YDQ]DGD
&DPELDODVFRQ¿JXUDFLRQHVGH,3\'16GHWX79
'HVSHUWDU
Puede habilitar o deshabilitar esta característica estableciéndola como
$FWLYDGD
o
'HVDFWLYDGD
Nota: Para obtener información detallada sobre las opciones de este menú, consulte la sección
&RQHFWLYLGDG
.
Español
- 24 -
&RQWHQLGRGHO0HQ~,QVWDODFLyQ
%~VTXHGD
DXWRPiWLFD
GHFDQDOHV
5HVLQWRQL]DFLyQ
Muestra las opciones de sintonización automática.
'$HULDO
Busca y guarda emisoras
DVB aéreas.
'&DEOH
Busca y guarda estaciones DVB por cable.
$QDOyJLFD
Busca
y guarda estaciones analógicas.
6DWpOLWH
Busca y guarda emisoras de estaciones
de satélite.
%~VTXHGDPDQX
FDQDOHV
Esta función puede utilizarse para la entrada directa de canales.
%~VTXHGDGH
FDQDOHVHQODUHG
Busca los canales enlazados en el sistema de señal.
'$HULDO
Búsqueda de canales
de la red aérea.
'&DEOH
Busca canales de la red por cable.
6DWpOLWH
Busca canales
de redes satelitales.
6LQWRQL]DFLyQ
DQDOyJLFD
3XHGHXWLOL]DUHVWDRSFLyQSDUDODVLQWRQL]DFLyQ¿QDGHFDQDOHVDQDOyJLFRV(VWDIXQFLyQ
no está disponible si no se almacenan canales analógicos y si el canal que se está
viendo actualmente no es un canal analógico.
&RQ¿JXUDFLyQ
VDWHOLWDO
Muestra la configuración de satélite.
/LVWD GH 6DWpOLWHV
Muestra los satélites
disponibles. Puede
DJUHJDUHOLPLQDURHGLWDU
ODFRQ¿JXUDFLyQVDWpOLWHVVDWpOLWHHQ
la lista.
,QVWDODFLyQGH$QWHQD
3XHGHFDPELDUODFRQ¿JXUDFLyQGHODGHVDWpOLWH\R
iniciar un análisis por satélite.
7DEODGHFDQDOHVVDWHOLWDOHV
Puede subir o descargar
la tabla de datos canales satelitales usando las opciones relacionadas.
&RQ¿JXUDFLyQ
GHLQVWDODFLyQ
RSFLRQDO
6H PXHVWUD HO PHQ~ GH FRQ¿JXUDFLyQ GH OD LQVWDODFLyQ
%~VTXHGD HQ HVSHUD
El televisor buscará nuevos canales durante el modo de espera. Mostrará cualquier
canal nuevo que encuentre.
$FWXDOL]DFLyQ GH FDQDO GLQiPLFR
Si esta opción
HVWiFRQ¿JXUDELOLWDGDORVFDPELRVHQODVHPLVLRQHVFRPRODIUHFXHQFLD
el nombre del canal, el idioma de los subtítulos, etc., se aplicarán automáticamente
mientras se está viendo.
/DGLVSRQLELOLGDGGHSHQGHGHOPRGHOR
&RQ¿JXUDFLyQGH
7UDQVSRQGHGRUGHO
KRJDU
&RQ HVWH PHQ~ SXHGH PRGL¿FDU ORV SDUiPHWURV GHO WUDQVSRQGHGRU GHO KRJDU GH
respaldo y principal, incluyendo el
3LG
del operador M7 relacionado, que se utilizan
para descargar la lista de canales. Establezca sus preferencias y pulse el botón
YHUGH
para guardar los ajustes. A continuación, inicie una instalación del operador M7 usando
el menú de
%~VTXHGD$XWRPiWLFDGH&DQDOHV!6DWpOLWH
.
(VWDRSFLyQGHPHQ~VRORHVWDUiGLVSRQLEOHVLVHUHDOL]DXQDLQVWDODFLyQGHORSHUDGRU0
%RUUDGRGH/LVWDVGH
6HUYLFLR
Utilice este ajuste para borrar los canales almacenados. Este ajuste es visible solo
cuando el
3DtV
sea Dinamarca, Suecia, Noruega o Finlandia.
6HOHFFLRQDUUHG
DFWLYD
Esta configuración le permite seleccionar solo las emisiones dentro de la red
seleccionada para ser listados en la lista de canales. Esta función solo está disponible
para la opción de país como Noruega.
,QIRUPDFLyQVREUH
ODVHxDO
Puede utilizar este elemento de menú para supervisar información relacionada con
la señal, como nivel / calidad de la señal, nombre de la red, etc. para las frecuencias
disponibles.
,QVWDODFLyQLQLFLDO
%RUUDWRGDODFRQ¿JXUDFLyQGHOWHOHYLVRUSDUDGHYROYHUORDORVYDORUHVGHIiEULFD
2SFLRQHV)UDQVDW
Muestra las opciones de Fransat.
&RQWUROSDWHUQR
0XHVWUDODVRSFLRQHVGHFRQWUROSDUHQWDO,QWURGX]FDHOQ~PHUR3,1TXHKDGH¿QLGRHQ
ODLQVWDODFLyQLQLFLDOSDUDYHUODFRQ¿JXUDFLyQDFWXDO
,QIRUPDFLyQGHO
VLVWHPD
Muestra la información del sistema.
,QIRUPDFLyQGHOD
UHFHSFLyQ
Muestra información de la recepción de satélite actual.
0yGXOR&$6
Muestra la información actual del módulo CAS.
$FWXDOL]DU
Muestra las opciones de actualización de software.