Français - 23 -
Contenu du menu Son
Volume
Ajuste le niveau du volume.
Égaliseur
Sélectionnez le mode égaliseur. Les paramètres personnalisés ne peuvent être actifs
que lorsque vous êtes en mode
Utilisateur
.
Balance
Ajuste le son à gauche comme à droite du haut-parleur.
Casque
Règle le volume du casque.
Avant d'utiliser les casques, veuillez également vous assurer que leur volume est réglé
jXQQLYHDXIDLEOHD¿QGpYLWHUTXHYRWUHDXGLWLRQQHVRLWHQGRPPDJpH
Mode Son
Vous pouvez sélectionner un mode son (si la chaîne sélectionnée prend en charge
cette option).
Bluetooth
Appuyez sur
OK
pour ouvrir l’écran de menu Bluetooth. En utilisant cet écran, vous
SRXYH]GpFRXYULUHWFRQQHFWHUOHVGLVSRVLWLIVGHWpOpFRPPDQGHVDQV¿O
Bluetooth à
votre téléviseur.
AVL (Limitation
automatique du
volume)
Cette fonction règle le son pour obtenir le niveau de sortie prévu entre les programmes.
Casque/Sortie de
ligne
6LYRXVYRXOH]FRQQHFWHUXQDPSOL¿FDWHXUH[WHUQHjYRWUHWpOpjODLGHGXQH¿FKHSRXU
casque audio, sélectionnez l'option
Sortie de Ligne
. Si vous avez branché des casques
VXUYRWUHWpOpYLVHXUGp¿QLVVH]FHWWHRSWLRQHQWDQWTXH
Casque
.
9HXLOOH]YRXVDVVXUHUDYDQWGXWLOLVHUOHVFDVTXHVTXHFHWpOpPHQWGXPHQXHVWGp¿QL
en tant que
Casque
. S'il est réglé sur les
Sorties de Ligne
, la sortie de la prise de
casque sera réglée à un niveau maximum qui pourrait vous endommager l'audition.
DTS TruSurround
HD
Active ou désactive la fonction
DTS TruSurround HD
.
Sortie Numérique
Règle le type de sortie audio numérique.
Gain de Basse
Contrôle le niveau du gain de basse. Utilisez le bouton “Gauche” ou “Droite” pour
effectuer le Réglage.
Contenu du Menu Réseau
Type de réseau :
'pVDFWLYH]ODFRQQH[LRQUpVHDXRXPRGL¿H]OHW\SHGHFRQQH[LRQ
Scanner les Réseaux
Sans Fil
&RPPHQFHUjUHFKHUFKHUOHVUpVHDX[VDQV¿O&HWWHRSWLRQVHUDGLVSRQLEOHVLOH
Type
de Réseau
HVWGp¿QLFRPPH
Dispositif Sans Fil
.
Appuyez sur WPS
VXUYRWUHURXWHXUZL¿
Si votre modem/routeur dispose de WPS, vous pouvez vous y connecter directement
à l'aide de cette option. Sélectionnez cette option et appuyez sur
OK
. Appuyez sur
le bouton WPS de votre modem/routeur pour établir la connexion. Cette option sera
disponible si le
Type de Réseau
HVWGp¿QLFRPPH
Dispositif Sans Fil
.
Test de débit Internet
&RPPHQFH]XQWHVWGHYLWHVVHSRXUYpUL¿HUODEDQGHSDVVDQWHGHYRWUHFRQQH[LRQ/H
UpVXOWDWVHUDDI¿FKpjOpFUDQXQHIRLVWHUPLQp
Paramètres avancés
0RGL¿H]OHVFRQ¿JXUDWLRQV,3HW'16GHYRWUH79
Mise en éveil
Activez ou désactivez cette fonction en la réglant en mode
Marche
ou
Arrêt
.
Remarque:
3RXUGHVLQIRUPDWLRQVGpWDLOOpHVVXUOHVRSWLRQVGHFHPHQXUHSRUWH]YRXVjODVHFWLRQ
Connectivité.
Français - 24 -
Contenu du menu Installation
Recherche
automatique des
chaînes (Nouveau
réglage)
$I¿FKH OHV RSWLRQV GH UpJODJH DXWRPDWLTXH
D. Aérien :
Recherche et enregistre
les chaînes DVB.
D. Câble:
Recherche et enregistre les chaînes câblées DVB.
Analogique :
Recherche et mémorise les stations analogiques.
Satellite :
Recherche
et mémorise les stations sur satellite.
Recherche manuelle
de chaînes
Cette fonction peut être utilisée pour une entrée de diffusion directe.
Recherche de
chaînes réseau
Recherche les chaînes liées dans le système de diffusion.
D. Aérien :
Recherche les
chaînes d'antenne réseau.
D. Câble:
Recherche les chaînes de câble réseau.
Satellite :
Recherche les chaînes du réseau satellite.
Réglage analogique
avec précision
9RXVSRXYH]XWLOLVHUFHUpJODJHSRXUODUHFKHUFKH¿QHGHFKDvQHVDQDORJLTXHV&HWWH
fonction n'est pas disponible si aucune chaîne analogique n'est stockée et si la chaîne
actuellement regardée n'est pas une chaîne analogique.
Paramètres du
satellite
&RQ¿JXUH OHV SDUDPqWUHV GX VDWHOOLWH
Liste de satellites :
$I¿FKH OHV VDWHOOLWHV
disponibles. Vous pouvez
Ajouter
,
Supprimer
les satellites ou
Éditer
les paramètres
satellite de la liste.
Installation de l’antenne :
9RXVSRXYH]PRGL¿HUOHVSDUDPqWUHV
de l'antenne satellite et/ou démarrer une nouvelle recherche de satellite.
Table des
Chaînes Satellite:
Vous pouvez envoyer ou télécharger les données des tableaux de
chaînes par satellite à l'aide des options correspondantes.
Paramètres
d’installation (en
option)
$I¿FKH OH PHQX GHV SDUDPqWUHV GLQVWDOODWLRQ
Recherche en mode de veille(*) :
Votre téléviseur recherche de nouvelles chaînes ou chaînes manquantes en mode
YHLOOH 7RXWHV OHV FKDvQHV GpWHFWpHV VDI¿FKHQW j OpFUDQ
Mise à jour de chaînes
dynamique(*) :
6LFHWWHRSWLRQHVWGp¿QLHVXU$FWLYpOHVPRGL¿FDWLRQVVXUOHVpPLVVLRQV
comme la fréquence, le nom de la chaîne, la langue du sous-titre etc., s’appliquent
automatiquement pendant que vous regardez le téléviseur.
/DGLVSRQLELOLWpYDULHHQIRQFWLRQGXPRGqOH
Installation du
transpondeur maître
(*)
*UkFHjFHPHQXYRXVSRXYH]PRGL¿HUOHVSDUDPqWUHVGXWUDQVSRQGHXUPDvWUHSULQFLSDO
et de sauvegarde, y compris le Pid de l'opérateur M7 (**) correspondant, utilisé pour le
téléchargement de la liste des chaînes. Réglez vos préférences et appuyez sur le bouton
Vert
pour sauvegarder les paramètres. Ensuite, démarrez l'installation de l'opérateur
M7 à l'aide du menu
Recherche de Chaînes Automatique>Satellite.
&HWWHRSWLRQGHPHQXQHVHUDGLVSRQLEOHTXDSUqVOLQVWDOODWLRQGHORSpUDWHXU0
Eff. Liste service
Utilisez cette option pour effacer les chaînes mémorisées. Ce réglage est visible uniquement
lorsque l'option de
Pays
est réglée sur Danemark, Suède, Norvège, ou Finlande.
Sélectionner le
réseau actif
Ce paramètre vous permet de sélectionner uniquement les chaînes de diffusion
comprises dans le réseau sélectionné dans la liste des chaînes. Cette fonction n'est
disponible que pour les pays comme la Norvège.
Informations
relatives au signal
Vous pouvez utiliser cet élément de menu pour surveiller les informations relatives au signal
telles que le niveau/la qualité du signal, le nom du réseau, etc. pour les fréquences disponibles.
Première installation
Supprime toutes les chaînes et réglages enregistrés, reprogramme la TV en fonction
des réglages de l'entreprise.
Options Fransat
$I¿FKHOHVRSWLRQV)UDQVDW
Contrôle parental
$I¿FKHOHVRSWLRQVGHFRQWU{OHSDUHQWDO(QWUH]OHFRGH3,1TXHYRXVDYH]Gp¿QLORUV
de l'installation initiale pour voir les paramètres actuels.
Informations
système
$I¿FKHOHVLQIRUPDWLRQVV\VWqPH
Informations sur
la réception
$I¿FKHOHVLQIRUPDWLRQVDFWXHOOHVVXUODUpFHSWLRQGXVDWHOOLWH
Module-CAS
$I¿FKHOHVLQIRUPDWLRQVDFWXHOOHVGXPRGXOH&$6
Mise à niveau
$I¿FKHOHVRSWLRQVGHPLVHjQLYHDXGHORJLFLHO