Endress ESE Series, Translation Of The Operating Instructions, Page: 165 / 452

41
Utilisation
8 Utilisation
8.1 Utilisation de l'écran multifonction ECD 03
L'écran de contrôle vous indique les différents états de fonctionnement du
groupe électrogène. Les voyants s'allume automatiquement dès que le
groupe électrogène est démarré.
Fig. 8-1 Écran multifonction ECD 03
1. Après le démarrage du groupe électrogène, l'écran affiche la tension ac-
tuelle appliquée par le biais d'un point lumineux situé à côté du symbole "V~"
pour volts.
2. En appuyant une fois sur la touche l'écran change pour afficher la fré-
quence actuelle par le biais du point lumineux à côté du symbole "Hz" pour
Hertz.
L'affichage permute sur l'affichage de la fréquence.
1. En appuyant une nouvelle fois sur la touche, l'écran change pour afficher
les heures de service par le biais de point lumineux à côté du symbole "h~"
pour heures (voir l'illustration Fig. 8-1 ).
L'affichage permute sur l'affichage des heures de service.
1. En appuyant une nouvelle fois sur la touche, l'écran change pour à nou-
veau afficher la tension actuelle en volts et la séquence reprend depuis le dé-
but.
L'affichage permute sur l'affichage de la tension.
8.2 ECOtronic (diminution du régime à vide)
Votre Groupes électrogènes est équipé de la fonction ECOtronic. L'activa-
tion du mode ECO permet de réduire la consommation en carburant et les
émissions polluantes car le régime du moteur est automatiquement adapté
à la puissance requise par l'équipement raccordé. Le niveau sonore est
également réduit. Le régime du moteur augmente proportionnellement à la
puissance requise pour assurer le fonctionnement sans anomalie de
l'équipement raccordé. Dès qu'un équipement raccordé est mis en marche,
le système électronique augmente le régime du moteur pour permettre la
pleine puissance.
FR