Welch Allyn ABPM 7100, Инструкция по эксплуатации

Страница: 432 / 484

43 —Inform ā cija pacientam — ier ī ces ABPM 7100 darb ī ba
Uzman ī bu!
M ē r ī jumu k ļū das
•
Lai gan ier
ī
ce ABPM 7100 atbilst visiem EMS standartiem, tom
ē
r ir j
ā
izvair
ā
s no t
ā
s pak
ļ
aušanas intens
ī
va
elektromagn ē tiska lauka iedarb ī bai, jo pret ē j ā gad ī jum ā var tikt izrais ī ti ier ī ces pielaižu diapazonam
neatbilstoši darb ī bas trauc ē jumi. T ā d ēļ ir j ā nodrošina, lai ier ī ce ABPM 7100 atrastos vismaz 30 cm
(12 collu) att
ā
lum
ā
no jebk
ā
da portat
ī
v
ā
RF sakaru apr
ī
kojuma.
•
Manšetes caurul ī ti starp ABPM 7100 un manšeti nedr ī skt sasiet mezgl ā , saspiest vai stiept.
•
Manšetes savienojuma izveides laik
ā
vienm
ē
r j
ā
atskan klikš
ķ
im. Va
ļī
gs caurul
ī
tes un ier
ī
ces savienojums
izraisa m ē r ī jumu k ļū das.
•
Ā r ē ji trauc ē joši faktori, piem ē ram, m ē r ī jumu veikšanai izmantot ā s rokas kust ī bas, fiziskas aktivit ā tes vai,
piem ē ram, automobi ļ a vad ī šana vai braukšana ar sabiedriskajiem transportl ī dzek ļ iem m ē r ī jumu veikšanas
laik ā var izrais ī t kust ī bu artefaktus vai nepareizus m ē r ī jumu rezult ā tus. Š ī iemesla d ēļ , veicot m ē r ī jumu
nov
ē
rt
ē
šanu, ir j
ā
skata un j
āņ
em v
ē
r
ā
inform
ā
cija pacienta aktivit
ā
šu žurn
ā
l
ā
.
Piez
ī
me
•
Ilgstoša p ī kst ē šana nor ā da uz nopietniem darb ī bas trauc ē jumiem.
•
Ilgstošas p ī kst ē šanas gad ī jum ā izsl ē dziet ier ī ci, no ņ emiet manšeti un inform ē jiet savu
ā
rstu.
M
ē
r
ī
jumu veikšana 24 stundu period
ā
1. Pirms m
ē
r
ī
jumu veikšanas 24 stundu period
ā
p
ā
rskatiet šos nor
ā
d
ī
jumus kop
ā
ar savu
ā
rstu.
2. Ā rstam ir jums detaliz ē ti j ā izskaidro iesp ē jamais apdraud ē jums atbilstoši iepriekš sniegtajiem br ī din ā jumiem.
3. Nodrošiniet, lai j ū s izprastu visas funkcijas un iev ē rojamos punktus.
4. Kad ier ī ce netiek valk ā ta, izsl ē dziet to (piem ē ram, kad lidost ā tiek veikta rentgena caurskate). Kad ier ī ce no
jauna ir uzst
ā
d
ī
ta, nodrošiniet, lai t
ā
b
ū
tu iesl
ē
gta, nospiežot
iesl ē gšanas/izsl ē gšanas
pogu.
Droš ī ba
Lai nodrošin ā tu savu droš ī bu t ā l ā k nor ā d ī to darb ī bu laik ā , iev ē rojiet nor ā d ī jumus par droš ī bu, kas
sniegti š ī s noda ļ as s ā kum ā .
Manšetes un asinsspiediena uzraudz ī bas ier ī ces uzst ā d ī šana
Pareizs manšetes novietojums ir ļ oti svar ī gs prec ī zu m ē r ī jumu nodrošin ā šanai un manšete vienm ē r ir j ā uzst ā da uz
vienas un t ā s pašas rokas.
Lai uzst
ā
d
ī
tu manšeti un asinsspiediena uzraudz
ī
bas ier
ī
ci, r
ī
kojieties atbilstoši t
ā
l
ā
k sniegtajiem nor
ā
d
ī
jumiem.
•
Manšetes caurul ī tes savienojumam j ā b ū t v ē rstam augšup, skat. att.
•
Manšetes caurul ī tei j ā b ū t novietotai t ā , lai augšdelms var ē tu br ī vi kust ē ties, un j ā b ū t novietotai p ā ri kaklam
uz otru
ķ
erme
ņ
a pusi.
•
Manšeti novietojiet t ā , lai neviena manšetes caurul ī tes da ļ a nevar ē tu sav ē rpties. Manšeti novietojiet t ā , lai
t
ā
s apakšmala atrastos aptuveni 2 cm virs elko
ņ
a loc
ī
tavas.
•
Uzst ā diet manšeti uz augšdelma t ā , lai zem tas var ē tu ievietot vienu pirkstu.
•
Nodrošiniet, lai art ē rijas simbols uz manšetes b ū tu novietots uz rokas art ē rijas (brahi ā l ā s art ē rijas), sk. att.
•
Ja manšete ir novietota pareizi, met ā la skava atrodas
augšdelma ā rpus ē (elko ņ a pus ē ). Audumam j ā nosedz
ā
da zem met
ā
la skavas.
•
Lai gan manšeti ir ieteicams uzst ā d ī t uz atkailin ā ta
augšdelma, to var valk ā t ar ī virs pl ā na krekla vai bl ū zes.
•
Uzvelciet ier ī ces futr ā li. Saites garumu var piel ā got, lai
to var ē tu valk ā t ap gurniem vai p ā ri plecam.
•
Ievietojiet ier
ī
ci ABPM 7100 t
ā
s futr
ā
l
ī
, lai manšetes
savienojums un vad ī bas pogas b ū tu br ī vi pieejamas.
•
Iesl
ē
dziet ier
ī
ci ABPM 7100, izmantojot
iesl./izsl.
pogu.
•
S ā ciet jaunu asinsspiediena m ē r ī jumu, nospiežot
s
ā
kuma pogu.
Inform ā cija pacientam — ier ī ces ABPM 7100 darb ī ba — 44
Uzved ī ba m ē r ī jumu veikšanas laik ā
Nodrošiniet, lai manšetes vidus b ū tu vien ā l ī men ī ar labo priekškambari. Kad tiek s ā kta asinsspiediena m ē r ī šana,
jums j ā nodrošina atbilst ī ba t ā l ā k sniegtajiem nor ā d ī jumiem.
•
Ē rti s ē diet/st ā viet/guliet
•
Nekrustojiet k ā jas
•
Esiet mier ī gs un nerun ā jiet
•
Turiet p
ē
das piespiestas zemei (s
ē
žot vai st
ā
vot)
•
Mugura un rokas atbalst ī tas (s ē žot vai gu ļ ot)
Pogas
Iesl./izsl.
Iesl./izsl.
poga iesl ē dz un izsl ē dz ier ī ci ABPM 7100. Lai nov ē rstu neparedz ē tu aktiviz ā ciju, ier ī ce
ABPM 7100 izsl ē dzas tikai p ē c tam, kad š ī poga ir tur ē ta nospiesta ilg ā k nek ā 2 sekundes.
T
ā
pat k
ā
visu p
ā
r
ē
jo pogu gad
ī
jum
ā
, šo pogu var nospiest, lai priekšlaic
ī
gi p
ā
rtrauktu m
ē
r
ī
jumu
veikšanas procesu. Š ā d ā gad ī jum ā spiediens manšet ē tiks strauji samazin ā ts.
Piez ī me.
•
Lai turpin ā tu ier ī ces lietošanu, t ā ir j ā iesl ē dz no jauna.
S ā kšana
S
ā
kšanas poga ir izmantojama:
•
m ē r ī jumu veikšanas 24 h period ā inici ē šanai;
•
m
ē
r
ī
juma veikšanai
ā
rpus nor
ā
d
ī
t
ā
m
ē
r
ī
jumu cikla.
Diena/nakts
Dienas/nakts poga ir paredz ē ta nomoda un miega periodu izš ķ iršanai m ē r ī jumu veikšanas laik ā ,
kas ir noz
ī
m
ī
gi statistikas datu un diagrammu r
ā
d
ī
jumiem.
Notikums
Pacients izmanto notikuma pogu, lai dokument ē tu medikamentu uz ņ emšanas laiku vai re ģ istr ē tu
jebk ā dus notikumus, kas var izrais ī t asinsspiediena paaugstin ā šanos vai pazemin ā šanos.
Nospiežot šo pogu, tiek s
ā
kta m
ē
r
ī
juma veikšana, un pacientam ir j
ā
nor
ā
da
notikuma pogas
nospiešanas iemesls notikumu žurn ā l ā .
Br
ī
din
ā
jums!
P ē c autom ā tiska m ē r ī juma izpildes ir j ā nogaida vismaz 3 min ū tes, pirms akt ī vi s ā kt m ē r ī jumu, jo
t
ā
d
ē
j
ā
di tiek nov
ē
rsta ilgstoša asinsrites ierobežošana.