21 —ABPM 7100 sagatavošana
Atbilstošas manšetes izv
ē
l
ē
šan
ā
s
Uzman
ī
bu!
Nepareiza manšetes lietošana izraisa traumu g
ū
šanas risku.
•
Pacienta vesel
ī
bas st
ā
vok
ļ
a d
ēļ
ā
rstam ir j
ā
nodrošina, lai ier
ī
ces un manšetes lietošana neizrais
ī
tu asinsrites
trauc
ē
jumus.
•
Ja pacientam ir ierobežotas kognit
ī
v
ā
s sp
ē
jas, šo ier
ī
ci dr
ī
kst izmantot tikai attiec
ī
g
ā
p
ā
rraudz
ī
b
ā
.
•
Izmantojot šo ier
ī
ci b
ē
rniem, ir j
ā
iev
ē
ro
ī
paša piesardz
ī
ba, un pacienti ir past
ā
v
ī
gi j
ā
uzrauga.
•
Oblig
ā
ti sniedziet pacientam nor
ā
d
ī
jumus par pareizu manšetes novietojumu.
•
Inform
ē
jiet pacientu, ka manšeti dr
ī
kst izmantot tikai uz augšdelma.
•
Nodrošiniet, lai plecu saite un manšetes caurul
ī
te nevar
ē
tu apt
ī
ties ap pacienta kaklu. Manšetes caurul
ī
ti
vienm
ē
r novietojiet zem
ā
r
ē
j
ā
ap
ģē
rba (ar
ī
nakts laik
ā
).
•
Sniedziet pacientam nor
ā
d
ī
jumus novietot ier
ī
ci t
ā
d
ā
veid
ā
, lai laik
ā
, kad manšete ir piepild
ī
ta ar gaisu, it
ī
paši
miega laik
ā
, caurul
ī
te neb
ū
tu saspiesta vai sav
ē
rpta.
•
Dažiem pacientiem var rasties petehijas, asi
ņ
ošana vai zem
ā
das asinsizpl
ū
dumi.
•
Sniedziet pacientam nor
ā
d
ī
jumus izsl
ē
gt ier
ī
ci, no
ņ
emt manšeti un pazi
ņ
ot
ā
rstam, ja ekstremit
ā
t
ē
, uz kuras ir
uzst
ā
d
ī
ta manšete, ir j
ū
tamas s
ā
pes, redzams piet
ū
kums vai apsarkums, k
ā
ar
ī
, ja š
ī
ekstremit
ā
te k
ļū
st nejut
ī
ga.
(Ir paredzams, ka pacients, iesp
ē
jams, asinsspiediena m
ē
r
ī
jumu veikšanas laik
ā
sajut
ī
s vieglu vai m
ē
renu
diskomfortu.)
Uzman
ī
bu!
Dezinfekcijas l
ī
dzek
ļ
u lietošanas izrais
ī
ta nepanes
ī
ba.
•
Mazg
ā
jiet, lai not
ī
r
ī
tu atliekas.
•
Manšetes apvalku mazg
ā
jiet ve
ļ
as mazg
ā
jamaj
ā
maš
ī
n
ā
, izmantojot maigu mazg
ā
šanas l
ī
dzekli, maks. 30 °C
temperat
ū
r
ā
, bez centrifug
ē
šanas.
Pareizs manšetes lielums ir svar
ī
gs pareizu asinsspiediena m
ē
r
ī
jumu rezult
ā
tu ieg
ū
šanai. Lai nodrošin
ā
tu
reproduc
ē
jamus m
ē
r
ī
jumus, ir nepieciešami standartiz
ē
ti m
ē
r
ī
jumu veikšanas apst
ā
k
ļ
i. Izm
ē
riet augšdelma
apk
ā
rtm
ē
ru un izv
ē
lieties atbilstošu manšeti:
Welch Allyn lieluma numurs
Augšdelma apk
ā
rtm
ē
rs
Manšete
09
14–20 cm (5,5–7,9 collas)
B
ē
rns
10
20–24 cm (7,9–9,5 collas)
Maza auguma pieaugušais
11
24–32 cm (9,5–12,6 collas)
Pieaugušais
11L
32–38 cm (12,6–15,0 collas)
Pieaugušais Plus
12
38–55 cm (15,0–21,7 collas)
Liela auguma pieaugušais
ABPM 7100 sagatavošana — 22
AAS uzraudz
ī
bas ier
ī
ces un manšetes uzst
ā
d
ī
šana
Br
ī
din
ā
jums!
Plecu saite un manšetes caurul
ī
te rada nož
ņ
augšan
ā
s risku.
•
Ja pacientam ir ierobežotas kognit
ī
v
ā
s sp
ē
jas, šo ier
ī
ci dr
ī
kst izmantot tikai attiec
ī
g
ā
p
ā
rraudz
ī
b
ā
.
•
Plecu saiti un caurul
ī
ti nedr
ī
kst novietot ap pacienta kaklu.
•
Manšetes caurul
ī
ti vienm
ē
r novietojiet zem
ā
r
ē
j
ā
ap
ģē
rba (ar
ī
nakts laik
ā
).
•
Izmantojot šo ier
ī
ci b
ē
rniem, ir j
ā
iev
ē
ro
ī
paša piesardz
ī
ba, un pacienti ir past
ā
v
ī
gi j
ā
uzrauga.
•
Sniedziet pacientam nor
ā
d
ī
jumus izsl
ē
gt ier
ī
ci, no
ņ
emt manšeti un pazi
ņ
ot
ā
rstam, ja ekstremit
ā
t
ē
, uz kuras ir
uzst
ā
d
ī
ta manšete, ir j
ū
tamas s
ā
pes, redzams piet
ū
kums vai apsarkums, k
ā
ar
ī
, ja š
ī
ekstremit
ā
te k
ļū
st nejut
ī
ga.
(Ir paredzams, ka pacients, iesp
ē
jams, asinsspiediena m
ē
r
ī
jumu veikšanas laik
ā
sajut
ī
s vieglu vai m
ē
renu
diskomfortu.)
•
M
ē
r
ī
jumu veikšanu var p
ā
rtraukt jebkur
ā
br
ī
d
ī
, nospiežot k
ā
du no pog
ā
m. T
ā
rezult
ā
t
ā
no manšetes autom
ā
tiski
tiek izvad
ī
ts gaiss un ier
ī
ci var no
ņ
emt.
Br
ī
din
ā
jums!
Past
ā
v
ī
gs manšetes spiediens izraisa asinsrites trauc
ē
jumus.
•
Nesav
ē
rpiet savienojošo caurul
ī
ti.
•
Ja pacientam ir ierobežotas kognit
ī
v
ā
s sp
ē
jas, šo ier
ī
ci dr
ī
kst izmantot tikai attiec
ī
g
ā
p
ā
rraudz
ī
b
ā
.
•
Nodrošiniet, lai plecu saites un manšetes caurul
ī
tes novietojums b
ū
tu pareizs.
•
Manšetes caurul
ī
ti vienm
ē
r novietojiet zem
ā
r
ē
j
ā
ap
ģē
rba (ar
ī
nakts laik
ā
).
•
Izmantojot šo ier
ī
ci b
ē
rniem, ir j
ā
iev
ē
ro
ī
paša piesardz
ī
ba, un pacienti ir past
ā
v
ī
gi j
ā
uzrauga.
•
Sniedziet pacientam nor
ā
d
ī
jumus izsl
ē
gt ier
ī
ci, no
ņ
emt manšeti un pazi
ņ
ot
ā
rstam, ja ekstremit
ā
t
ē
, uz kuras ir
uzst
ā
d
ī
ta manšete, ir j
ū
tamas s
ā
pes, redzams piet
ū
kums vai apsarkums, k
ā
ar
ī
, ja š
ī
ekstremit
ā
te k
ļū
st nejut
ī
ga.
(Ir paredzams, ka pacients, iesp
ē
jams, asinsspiediena m
ē
r
ī
jumu veikšanas laik
ā
sajut
ī
s vieglu vai m
ē
renu
diskomfortu.)
Br
ī
din
ā
jums!
Manšetes novietošana un piepild
ī
šana ar gaisu virs br
ū
ces var papildu traumas.
Manšetes uzst
ā
d
ī
šana un piepild
ī
šana ar gaisu uz jebk
ā
das ekstremit
ā
tes, kur
ā
izveidota
intravaskul
ā
ra piek
ļ
uve, tiek nodrošin
ā
ta intravaskul
ā
ra terapija vai ir veikta arteriovenoza (A-V)
šunt
ē
šana, var izrais
ī
t
ī
slaic
ī
gu asinsrites p
ā
rtraukumu un t
ā
d
ē
j
ā
di izrais
ī
t pacientam papildu
traumas.
Manšetes uzst
ā
d
ī
šana un piepild
ī
šana ar gaisu uz rokas, kas atrodas
ķ
erme
ņ
a pus
ē
, kur
ā
veikta kr
ū
ts
amput
ā
cija, var izrais
ī
t papildu traumas.
•
P
ā
rbaudiet, vai pacientam ir br
ū
ces, p
ā
rs
ē
ji utt.
•
Iztauj
ā
jiet pacientu par iepriekš
ē
j
ā
m terapij
ā
m.
•
R
ū
p
ī
gi nov
ē
rojiet pacientu.
•
Sniedziet pacientam nor
ā
d
ī
jumus izsl
ē
gt ier
ī
ci, no
ņ
emt manšeti un pazi
ņ
ot
ā
rstam, ja ekstremit
ā
t
ē
, uz
kuras ir uzst
ā
d
ī
ta manšete, ir j
ū
tamas s
ā
pes, redzams piet
ū
kums vai apsarkums, k
ā
ar
ī
, ja š
ī
ekstremit
ā
te
k
ļū
st nejut
ī
ga. (Ir paredzams, ka pacients, iesp
ē
jams, asinsspiediena m
ē
r
ī
jumu veikšanas laik
ā
sajut
ī
s
vieglu vai m
ē
renu diskomfortu.)
Br
ī
din
ā
jums!
Ļ
oti retos gad
ī
jumos manšetes konstrukcij
ā
izmantotie materi
ā
li var izrais
ī
t aler
ģ
isku reakciju.
•
Nelietojiet manšeti pacientiem ar zin
ā
mu hipersensitivit
ā
ti pret epoks
ī
da sve
ķ
iem.
Uzman
ī
bu!
Dezinfekcijas l
ī
dzek
ļ
u lietošanas izrais
ī
ta nepanes
ī
ba.
•
Mazg
ā
jiet, lai not
ī
r
ī
tu atliekas.
•
Manšetes apvalku mazg
ā
jiet ve
ļ
as mazg
ā
jamaj
ā
maš
ī
n
ā
, izmantojot maigu mazg
ā
šanas l
ī
dzekli, maks.
30 °C temperat
ū
r
ā
, bez centrifug
ē
šanas.
LV
Содержание ABPM 7100
Страница 2: ......
Страница 26: ...Material No DIR 722592 80019691 Ver E Revision date 2022 02...
Страница 50: ...Material No DIR 722618 80019699 Ver E Revideret 2022 02...
Страница 74: ...Material No DIR 722614 80019695 Ver E revisiedatum 2022 02...
Страница 98: ...Material No DIR 722621 80019702 Ver E p ivitetty 2022 02...
Страница 122: ...Material No DIR 722619 80019700 Ver E Date de r vision 2022 02...
Страница 146: ...Material No DIR 722611 80019692 Ver E Revisionsdatum 2020 02...
Страница 170: ...Material No DIR 722620 80019701 Ver E Data revisione 2022 02...
Страница 194: ...Material No DIR 722615 80019696 Ver E Revisjonsdato 2022 02...
Страница 218: ...Material No DIR 722617 80019698 Ver E Data de revis o 2022 02...
Страница 242: ...Material No DIR 722616 80019697 Ver E Fecha de revisi n 2022 02...
Страница 266: ...Material No DIR 722980 80019694 Ver E revisionsdatum 2022 02...
Страница 290: ...Material No DIR 409846 80021803 Ver E Revizyon Tarihi 2022 02...
Страница 314: ...Material No DIR 774666 80029425 Ver E datum revize 2022 02...
Страница 322: ...15 ABPM 7100 ABPM 7100 MRI ABPM 7100 ABPM 7100 16 30 C 45 C 0 C 24 2 6 V NiMH 3 10 V...
Страница 326: ...23 ABPM 7100 ABPM 7100 24 ABP 1 2 3 4 5 2 cm 0 8 in 6 7 8 ABPM 7100 9 10 ABPM 7100 1 2 ABPM 7100 ABPM 7100 5...
Страница 327: ...25 ME ME 26 30 C ABPM 7100 MRI ABPM 7100 ABPM 7100 HF EL...
Страница 330: ...31 1 2 3 Welch Allyn ABPM 7100 3 2 6 V 24 2 93 42 ABPM 7100 Welch Allyn 32 3 ABPM 7100 E004 ABPM 7100 ABPM 7100...
Страница 335: ...ABPM 7100 ABPM 7100 A V ME ME ABPM 7100 ABPM 7100 MRI ABPM 7100 ABPM 7100 EL...
Страница 338: ...Material No DIR 774668 80029426 E d 2022 02...
Страница 362: ...Material No DIR 774668 80029427 Ver E datum verzije 2022 02...
Страница 386: ...Material No DIR 774668 80029428 E verzi Verzi fel lvizsg lati d tuma 2022 02...
Страница 394: ...15 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 16 30 C 45 C 0 C 24 NiMH 2 6 3 10...
Страница 398: ...23 ABPM 7100 ABPM 7100 24 ABP 1 2 3 4 5 2 0 8 6 7 8 ABPM 7100 9 10 ABPM 7100 1 2 ABPM 7100 ABPM 7100 5...
Страница 399: ...25 ME ME 26 30 C ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 KK...
Страница 402: ...31 1 2 3 Welch Allyn ABPM 7100 3 24 2 6 2 93 42 EEC ABPM 7100 Welch Allyn 32 3 ABPM 7100 E004 ABPM 7100 ABPM 7100...
Страница 407: ...41 ABPM 7100 ABPM 7100 A V ME ME ABPM 7100 42 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 KK...
Страница 410: ...Material No DIR 774691 80029429 E 2022 02...
Страница 434: ...Material No DIR 774692 80029430 Vers E p rskat anas datums 2022 02...
Страница 458: ...Material No DIR 774693 80029431 wer E data aktualizacji 2022 02...
Страница 466: ...15 ABPM 7100 ABPM 7100 27B ABPM 7100 ABPM 7100 16 30 C 28B 45 C 0 C 24 2 6 3 10...
Страница 470: ...23 ABPM 7100 ABPM 7100 24 1 2 3 4 5 2 0 8 6 7 8 ABPM 7100 9 10 36B ABPM 7100 1 2 ABPM 7100 ABPM 7100 37B 5...
Страница 471: ...25 38B 26 30 C ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 RU...
Страница 473: ...29 ABPM 7100 44B 64B 1 2 ABPM 7100 Welch Allyn 65B 1 2 3 30 C 30 Terralin Sch lke Mayr Promanum N B Braun ABPM 7100 5 RU...
Страница 479: ...41 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 42 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 RU...
Страница 482: ...Material No DIR 774694 80029432 E 2020...
Страница 483: ......
Страница 484: ...Material No DIR 722980 80019703 Ver E Revision Date 2022 02...