Welch Allyn ABPM 7100, Инструкция по эксплуатации

Страница: 461 / 484

5 - Введение
Номер заказа / номер по каталогу Код партии
Глобальный номер товарной
единицы
Класс защиты
Сертификация NRTL
Рабочая часть типа BF, защищенная
от воздействия разряда
дефибриллятора
Небезопасно при
проведении МРТ : использование
устройства в условиях магнитно -
резонансной ( МР ) томографии
сопряжено с неприемлемыми
рисками для пациента ,
медицинского персонала или
других лиц
Введение
13B
Предварительное примечание
С помощью 24- часового устройства для измерения артериального давления ABPM 7100 вы можете в любое время
использовать амбулаторную систему мониторинга артериального давления ( систему ABPM).
Система
ABPM 7100,
также известная как монитор АД
,
может быть подготовлена для нового пациента всего за
несколько минут . Это позволяет оптимально использовать монитор АД и обрабатывать один 24- часовой профиль в
день .
Таким образом , ABPM 7100 можно быстро интегрировать в повседневную жизнь . Полученные значения артериального
давления должны оцениваться с помощью соответствующего программного обеспечения
.
В сочетании с программным обеспечением для ведения пациентов с артериальной гипертензией и соответствующей
лицензией система ABPM 7100 также может выполнять гемодинамический анализ зарегистрированных кривых
пульса .
14B
Об этом руководстве по эксплуатации
В данном руководстве по эксплуатации содержатся сведения об использовании системы ABPM 7100 и ее
принадлежностей .
Руководство по эксплуатации программного обеспечения для ведения пациентов с артериальной гипертензией
содержится на компакт - диске вместе с программным обеспечением HMS.
Программное обеспечение рабочей станции CardioPerfect (CPWS) можно использовать для оценки показателей
артериального давления в регионах , где компания Welch Allyn зарегистрировала и распространила программное
обеспечение для этой цели
.
Обновления для оценки гемодинамики также можно приобрести у компании Welch Allyn. Для получения
дополнительной информации обратитесь в компанию Welch Allyn.
С учетом характеристик конкретной версии будут применяться только детали , соответствующие вашей версии .
•
Инструкции по эксплуатации программного обеспечения см . в соответствующем
руководстве по эксплуатации программного обеспечения .
•
Для получения информации об обновлении обратитесь к соответствующим
руководствам по эксплуатации программного обеспечения для ведения
пациентов с артериальной гипертензией
(HMS)
версии
5.0
и более поздней
версии .
Примечание В настоящем руководстве по эксплуатации описывается система ABPM 7100 и ее
принадлежности в последовательности
,
в которой устройство настраивается для
измерения артериального давления , после чего приводятся сведения о процедуре
установки , первоначальной эксплуатации , подготовке к проведению измерений ,
размещении на теле пациента и оценке полученных результатов . Отдельные функции
Инструкции по эксплуатации - 6
объясняются только тогда , когда они необходимы . Таким образом , вы будете поэтапно
ознакомлены с системой ABPM 7100.
Это руководство по эксплуатации должны храниться вместе с изделием для последующего
использования
!
15B
Клинические данные
Устройство для измерения артериального давления
ABPM 7100
соответствует требованиям
ESH (
Европейского
общества по вопросам артериальной гипертензии ), BHS ( Британского общества по вопросам артериальной
гипертензии ) и ISO 81060-2.
Данное устройство не тестировали в исследованиях с участием беременных женщин , включая пациенток с
преэклампсией
.
16B
Маркировка CE
ABPM 7100
соответствует требованиям следующих директив
:
•
Директива 93/42/EEC (MDD)
•
Директива 2011/65/EU (RoHS)
На ABPM 7100 имеется маркировка CE.
17B
Комплект поставки
Стандартный комплект
1. Монитор ABPM 7100
2. Манжета для измерения давления , размер « для
взрослых »
3. Чехол для переноски
4. Кабель интерфейса ПК
5. 4 щелочных элемента питания типа AA
6. Руководство по эксплуатации ABPM 7100
7.
Уведомление о калибровке
8. Манжета для измерения давления - размер « для
взрослых +» ( в зависимости от комплекта )
Опция HMS
1. Программное обеспечение HMS
2. Краткое руководство пользователя
( в зависимости от варианта
обновления )
3. 16- значный лицензионный код ,
зависящий от версии ( в зависимости от
варианта обновления )
Предупреждение
Риск получения травмы при использовании других принадлежностей . Использование неодобренных
принадлежностей может привести к получению неправильных результатов измерений .
•
Используйте только принадлежности , одобренные и распространяемые производителем и
компанией Welch Allyn.
•
Перед первым использованием ознакомьтесь с информацией о принадлежностях производителя .
RU