23 –Az ABPM 7100 el
ő
készítése
Figyelmeztetés
A mandzsetta helytelen alkalmazása okozta sérülés veszélye.
•
Az orvosnak meg kell gy
ő
z
ő
dnie arról, hogy a beteg egészségi állapotából következ
ő
en a készülék és a
mandzsetta használata nem vezet a vérkeringés korlátozásához.
•
Ha a beteg kognitív képességei korlátozottak, a készülék csak felügyelet mellett használható.
•
Gyermekeken történ
ő
alkalmazása esetén a készülék csak különös gondossággal és állandó felügyelet mellett
használható.
•
Elengedhetetlen, hogy a beteget megtanítsa a mandzsetta helyes felhelyezésére.
•
Tájékoztassa a beteget arról, hogy a mandzsetta csak a felkaron használható.
•
Gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy sem a vállpánt, sem a mandzsetta csöve nem tekeredhet semmilyen módon a beteg
nyaka köré. A mandzsettacsövet mindig (még éjszaka is) helyezze a küls
ő
ruházat alá.
•
Utasítsa a beteget, hogy a készüléket úgy helyezze el, hogy a mandzsetta felfújása – különösen alvás közben
– ne okozza a cs
ő
összenyomódását vagy megtörését.
•
Egyes betegeknél petechiák, bevérzések vagy b
ő
r alatti vérömlenyek is felléphetnek.
•
Utasítsa a beteget, hogy kapcsolja ki a készüléket, vegye le a mandzsettát és értesítse az orvost abban az
esetben, ha fájdalmat, duzzanatot, b
ő
rpírt vagy zsibbadást tapasztal azon a végtagon, illetve abban a
végtagban, amelyen a mandzsetta el van helyezve. (Várható, hogy a betegnek a vérnyomásmérés esetleg
enyhe vagy mérsékelt kényelmetlenséget okoz.)
Figyelmeztetés
A készülék helytelen alkalmazása okozta sérülés veszélye.
•
Az orvosnak meg kell gy
ő
z
ő
dnie arról, hogy a beteg egészségi állapotából következ
ő
en a készülék és a
mandzsetta használata nem vezet a vérkeringés korlátozásához.
•
Ha a beteg kognitív képességei korlátozottak, a készülék csak felügyelet mellett használható.
•
Gyermekeken történ
ő
alkalmazása esetén a készülék csak különös gondossággal és állandó felügyelet
mellett használható.
•
Amíg a készülék a beteghez van csatlakoztatva, addig soha nem csatlakoztatható számítógéphez vagy
más eszközhöz.
•
Utasítsa a beteget, hogy a készüléket úgy helyezze el, hogy a mandzsetta felfújása – különösen alvás
közben – ne okozza a cs
ő
összenyomódását vagy megtörését.
•
Egyes betegeknél petechiák, bevérzések vagy b
ő
r alatti vérömlenyek is felléphetnek.
•
Utasítsa a beteget, hogy kapcsolja ki a készüléket, vegye le a mandzsettát és értesítse az orvost abban
az esetben, ha fájdalmat, duzzanatot, b
ő
rpírt vagy zsibbadást tapasztal azon a végtagon, illetve abban
a végtagban, amelyen a mandzsetta el van helyezve. (Várható, hogy a betegnek a vérnyomásmérés
esetleg enyhe vagy mérsékelt kényelmetlenséget okoz.)
Az ABPM 7100 el
ő
készítése– 24
Az ABP Monitor és a mandzsetta felhelyezése:
Vigyázat!
A mér
ő
készülék nem csatlakoztatható más küls
ő
eszközökhöz, amíg a beteghez van csatlakoztatva!
1. Helyezze a hordtáskát a beteg jobb oldalára. A táskaszíj hosszának módosításával a táska a csíp
ő
vagy a
vállak körül is viselhet
ő
.
2. Alternatív megoldásként egy a szokványos ruházat részét képez
ő
öv is használható.
3. Helyezze fel a mandzsettát a betegre.
A mandzsetta megfelel
ő
elhelyezése rendkívül fontos a helyes vérnyomásméréshez.
4. Igazítsa el a mandzsettát úgy, hogy a mandzsettacs
ő
semmilyen része se törjön meg. E tekintetben a
mandzsettán lév
ő
cs
ő
csatlakozásnak felfelé kell néznie.
5. Igazítsa el a mandzsettát úgy, hogy a mandzsetta alsó széle körülbelül 2 cm-rel (0,8 hüvelykkel) a beteg
könyökhajlata felett legyen.
6. Húzza meg a mandzsettát a felkar körül olyan szorosra, hogy az egyik ujját még be nem tudja dugni a
mandzsetta alá.
7. Elengedhetetlen, hogy az artériaszimbólum a brachiális artéria fölött helyezkedjen el. Ha helyesen igazította
el a mandzsettát, a fémrúd a felkar küls
ő
(könyök fel
ő
li) oldalára fekszik fel, így a mandzsettának fednie kell
a fémrúd alatti b
ő
rfelületet.
8. Vezesse át a csövet az ing gombsorán a ruházaton kívülre, majd a tarkó mögött a test jobb oldalán lév
ő
ABPM 7100 készülékhez.
9. A mandzsetta viselhet
ő
a csupasz felkaron vagy egy vékony ingujj fölött is.
10. A felfúvócs
ő
elhelyezésének biztosítania kell a felkar szabad mozgását.
A mandzsettacs
ő
csatlakoztatása az ABPM 7100 készülékhez
1. Nyomja a csövet er
ő
sen a csatlakozóra, míg a mandzsettacs
ő
egy hallható „KLIKK” hang kíséretében
csatlakozik (a levételhez egyszer
ű
en húzza vissza a bordázott gy
ű
r
ű
t).
2. A mérés el
ő
tt ellen
ő
rizze, hogy a csövek, az ABPM 7100 készülék és a mandzsetta megfelel
ő
en vannak-e
elhelyezve. Az ABPM 7100 csak akkor áll készen a mérésre, ha mindez megtörtént.
A beteg elhelyezése a méréshez
A betegnek a vérnyomásmérés során a következ
ő
testhelyzetet kell felvennie:
•
Kényelmes ül
ő
pozíció
•
Nem keresztezett lábak
•
Földhöz simuló talpak
•
Megtámasztott hát és karok
•
A jobb szívpitvarral egy magasságban lév
ő
mandzsettaközpont
Megjegyzés
•
A mérés során a betegnek a lehet
ő
legnyugodtabb állapotban kell lennie, és nem
beszélhet – kivéve, ha bármilyen kellemetlenségr
ő
l szeretne beszámolni!
•
Az els
ő
mérési érték rögzítése el
ő
tt hagyjon 5 percet, hogy a beteg ellazulhasson.
•
A vérnyomásmérést befolyásolhatja a beteg (álló, ül
ő
, fekv
ő
) helyzete, az er
ő
kifejtés
vagy a beteg fiziológiás állapota. A lehet
ő
legnagyobb mértékben zárja ki ezeket a
befolyásoló tényez
ő
ket!
Содержание ABPM 7100
Страница 2: ......
Страница 26: ...Material No DIR 722592 80019691 Ver E Revision date 2022 02...
Страница 50: ...Material No DIR 722618 80019699 Ver E Revideret 2022 02...
Страница 74: ...Material No DIR 722614 80019695 Ver E revisiedatum 2022 02...
Страница 98: ...Material No DIR 722621 80019702 Ver E p ivitetty 2022 02...
Страница 122: ...Material No DIR 722619 80019700 Ver E Date de r vision 2022 02...
Страница 146: ...Material No DIR 722611 80019692 Ver E Revisionsdatum 2020 02...
Страница 170: ...Material No DIR 722620 80019701 Ver E Data revisione 2022 02...
Страница 194: ...Material No DIR 722615 80019696 Ver E Revisjonsdato 2022 02...
Страница 218: ...Material No DIR 722617 80019698 Ver E Data de revis o 2022 02...
Страница 242: ...Material No DIR 722616 80019697 Ver E Fecha de revisi n 2022 02...
Страница 266: ...Material No DIR 722980 80019694 Ver E revisionsdatum 2022 02...
Страница 290: ...Material No DIR 409846 80021803 Ver E Revizyon Tarihi 2022 02...
Страница 314: ...Material No DIR 774666 80029425 Ver E datum revize 2022 02...
Страница 322: ...15 ABPM 7100 ABPM 7100 MRI ABPM 7100 ABPM 7100 16 30 C 45 C 0 C 24 2 6 V NiMH 3 10 V...
Страница 326: ...23 ABPM 7100 ABPM 7100 24 ABP 1 2 3 4 5 2 cm 0 8 in 6 7 8 ABPM 7100 9 10 ABPM 7100 1 2 ABPM 7100 ABPM 7100 5...
Страница 327: ...25 ME ME 26 30 C ABPM 7100 MRI ABPM 7100 ABPM 7100 HF EL...
Страница 330: ...31 1 2 3 Welch Allyn ABPM 7100 3 2 6 V 24 2 93 42 ABPM 7100 Welch Allyn 32 3 ABPM 7100 E004 ABPM 7100 ABPM 7100...
Страница 335: ...ABPM 7100 ABPM 7100 A V ME ME ABPM 7100 ABPM 7100 MRI ABPM 7100 ABPM 7100 EL...
Страница 338: ...Material No DIR 774668 80029426 E d 2022 02...
Страница 362: ...Material No DIR 774668 80029427 Ver E datum verzije 2022 02...
Страница 386: ...Material No DIR 774668 80029428 E verzi Verzi fel lvizsg lati d tuma 2022 02...
Страница 394: ...15 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 16 30 C 45 C 0 C 24 NiMH 2 6 3 10...
Страница 398: ...23 ABPM 7100 ABPM 7100 24 ABP 1 2 3 4 5 2 0 8 6 7 8 ABPM 7100 9 10 ABPM 7100 1 2 ABPM 7100 ABPM 7100 5...
Страница 399: ...25 ME ME 26 30 C ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 KK...
Страница 402: ...31 1 2 3 Welch Allyn ABPM 7100 3 24 2 6 2 93 42 EEC ABPM 7100 Welch Allyn 32 3 ABPM 7100 E004 ABPM 7100 ABPM 7100...
Страница 407: ...41 ABPM 7100 ABPM 7100 A V ME ME ABPM 7100 42 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 KK...
Страница 410: ...Material No DIR 774691 80029429 E 2022 02...
Страница 434: ...Material No DIR 774692 80029430 Vers E p rskat anas datums 2022 02...
Страница 458: ...Material No DIR 774693 80029431 wer E data aktualizacji 2022 02...
Страница 466: ...15 ABPM 7100 ABPM 7100 27B ABPM 7100 ABPM 7100 16 30 C 28B 45 C 0 C 24 2 6 3 10...
Страница 470: ...23 ABPM 7100 ABPM 7100 24 1 2 3 4 5 2 0 8 6 7 8 ABPM 7100 9 10 36B ABPM 7100 1 2 ABPM 7100 ABPM 7100 37B 5...
Страница 471: ...25 38B 26 30 C ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 RU...
Страница 473: ...29 ABPM 7100 44B 64B 1 2 ABPM 7100 Welch Allyn 65B 1 2 3 30 C 30 Terralin Sch lke Mayr Promanum N B Braun ABPM 7100 5 RU...
Страница 479: ...41 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 42 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 RU...
Страница 482: ...Material No DIR 774694 80029432 E 2020...
Страница 483: ......
Страница 484: ...Material No DIR 722980 80019703 Ver E Revision Date 2022 02...