9 - Produktbeskrivelse
Produktbeskrivelse
Introduktion
ABPM 7100-systemet består af to hovedkomponenter:
•
ABPM 7100 med manchetter og tilbehør
•
Patientmanagement-software så lægen kan vurdere måleresultaterne
Med softwaren kan ABPM 7100 forberedes til målinger, overføre lagrede måleresultater til PC'en, vise overførte
målinger på skærmen i forskellige formater, så som grafisk, lister og statistikker, og printe måleresultater ud. Man
kan frit vælge at evaluere måleresultaterne med opgraderinger.
ABPM 7100 kan straks klargøres til den næste patient. Med lidt øvelse kan denne procedure være afsluttet på blot
et par minutter. Dette gør det muligt for lægen at bruge ABPM 7100 hele døgnet hver arbejdsdag.
ABPM 7100 er designet til at tillade optagelse og visning af en blodtryksprofil hele dagen og natten. Yderligere
parametre, såsom natlige værdier og blodtryksudsving, genkendes. Det gør det muligt for lægen at ordinere optimal
medicinsk behandling til den enkelte patient.
Måling med ABPM 7100 kan enten være automatiseret eller manuelt styret af brugeren. For at starte en række
automatiske målinger skal brugeren initiere den første måling ved at trykke på
START
-knappen, og lægen bør
kontrollere pålideligheden af den første måling.
Under den første måling pustes manchetten op i intervaller for at bestemme det påkrævede manchettryk til at måle
den systoliske blodtryksværdi. Det maksimalt påkrævede inflationstryk lagres og anvendes ved direkte inflation i
løbet af de efterfølgende automatiske målinger. Denne procedure kaldes
AFL - Auto Feedback Logic.
ABPM 7100
Komponenter
1
2
3
4
5
6
7
Manchetforbindelse
ON/OFF-knap
LCD-display
START-knap
DAG/NAT-knap
EVENT-knap
Port til PC-interfacekabel
Produktbeskrivelse - 10
Knapperne
ON/OFF
ON/OFF
-knappen tænder og slukker ABPM 7100. For at forhindre utilsigtet aktivering
tændes eller slukkes ABPM 7100 kun, når der trykkes i mere end 2 sekunder på
knappen. Derudover kan måleprocessen afsluttes tidligt ved at trykke på tasten, som med
alle andre taster. Trykket i manchetten frigives derefter hurtigt.
Bemærk!
•
Tænd enheden igen for at fortsætte med at arbejde.
•
Når det interne hukommelsesbatteri er udtømt, og de eksterne batterier
skiftes, starter enheden i den sidst anvendte driftstilstand uden at trykke
på TÆND/SLUK-knappen
START
START
-knappen har til formål at
•
indlede en manuel måling for at fastslå, om ABPM 7100 fungerer korrekt.
•
indlede en 24-timers måling.
•
udføre en måling uden for den specificerede målingscyklus.
Advarsel
Værdierne ved den første måling skal kontrolleres af lægen for plausibilitet, så der kan
foretages efterfølgende korrekte automatiske målinger, og man kan garantere korrekt
placering af manchetten. Ved fejlmåling skal anvisningerne i kapitlerne Fehler!
Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. og
Fejlfinding
følges.
DAG/NAT
DAG/NAT
-knappen bruges til at skelne mellem vågne og sovende faser under målingen,
hvilket er vigtigt for statistikker og de grafiske afbildninger.
Patienten instrueres i at trykke på
DAG/NAT
-knappen ved sengetid og igen, når patienten
står op om morgenen. Det tilpasser målingsintervallet individuelt til patienten, og hjælper
dig med analysen af blodtryksprofilen.
EVENT
Patienten bruger
EVENT
-knappen for at dokumentere tidspunktet for medicin eller
registrere alle hændelser, der kan bevirke, at blodtrykket stiger eller falder. Et tryk på
knappen udløser en måling. Patienten bør notere årsagen til tryk på
EVENT
-knappen i
hændelsesloggen.
Advarsel
Efter en automatisk måling skal der gå mindst 3 minutter, for at undgå langvarig svækkelse
af blodcirkulationen, før du aktivt starter en måling.
DA
Содержание ABPM 7100
Страница 2: ......
Страница 26: ...Material No DIR 722592 80019691 Ver E Revision date 2022 02...
Страница 50: ...Material No DIR 722618 80019699 Ver E Revideret 2022 02...
Страница 74: ...Material No DIR 722614 80019695 Ver E revisiedatum 2022 02...
Страница 98: ...Material No DIR 722621 80019702 Ver E p ivitetty 2022 02...
Страница 122: ...Material No DIR 722619 80019700 Ver E Date de r vision 2022 02...
Страница 146: ...Material No DIR 722611 80019692 Ver E Revisionsdatum 2020 02...
Страница 170: ...Material No DIR 722620 80019701 Ver E Data revisione 2022 02...
Страница 194: ...Material No DIR 722615 80019696 Ver E Revisjonsdato 2022 02...
Страница 218: ...Material No DIR 722617 80019698 Ver E Data de revis o 2022 02...
Страница 242: ...Material No DIR 722616 80019697 Ver E Fecha de revisi n 2022 02...
Страница 266: ...Material No DIR 722980 80019694 Ver E revisionsdatum 2022 02...
Страница 290: ...Material No DIR 409846 80021803 Ver E Revizyon Tarihi 2022 02...
Страница 314: ...Material No DIR 774666 80029425 Ver E datum revize 2022 02...
Страница 322: ...15 ABPM 7100 ABPM 7100 MRI ABPM 7100 ABPM 7100 16 30 C 45 C 0 C 24 2 6 V NiMH 3 10 V...
Страница 326: ...23 ABPM 7100 ABPM 7100 24 ABP 1 2 3 4 5 2 cm 0 8 in 6 7 8 ABPM 7100 9 10 ABPM 7100 1 2 ABPM 7100 ABPM 7100 5...
Страница 327: ...25 ME ME 26 30 C ABPM 7100 MRI ABPM 7100 ABPM 7100 HF EL...
Страница 330: ...31 1 2 3 Welch Allyn ABPM 7100 3 2 6 V 24 2 93 42 ABPM 7100 Welch Allyn 32 3 ABPM 7100 E004 ABPM 7100 ABPM 7100...
Страница 335: ...ABPM 7100 ABPM 7100 A V ME ME ABPM 7100 ABPM 7100 MRI ABPM 7100 ABPM 7100 EL...
Страница 338: ...Material No DIR 774668 80029426 E d 2022 02...
Страница 362: ...Material No DIR 774668 80029427 Ver E datum verzije 2022 02...
Страница 386: ...Material No DIR 774668 80029428 E verzi Verzi fel lvizsg lati d tuma 2022 02...
Страница 394: ...15 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 16 30 C 45 C 0 C 24 NiMH 2 6 3 10...
Страница 398: ...23 ABPM 7100 ABPM 7100 24 ABP 1 2 3 4 5 2 0 8 6 7 8 ABPM 7100 9 10 ABPM 7100 1 2 ABPM 7100 ABPM 7100 5...
Страница 399: ...25 ME ME 26 30 C ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 KK...
Страница 402: ...31 1 2 3 Welch Allyn ABPM 7100 3 24 2 6 2 93 42 EEC ABPM 7100 Welch Allyn 32 3 ABPM 7100 E004 ABPM 7100 ABPM 7100...
Страница 407: ...41 ABPM 7100 ABPM 7100 A V ME ME ABPM 7100 42 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 KK...
Страница 410: ...Material No DIR 774691 80029429 E 2022 02...
Страница 434: ...Material No DIR 774692 80029430 Vers E p rskat anas datums 2022 02...
Страница 458: ...Material No DIR 774693 80029431 wer E data aktualizacji 2022 02...
Страница 466: ...15 ABPM 7100 ABPM 7100 27B ABPM 7100 ABPM 7100 16 30 C 28B 45 C 0 C 24 2 6 3 10...
Страница 470: ...23 ABPM 7100 ABPM 7100 24 1 2 3 4 5 2 0 8 6 7 8 ABPM 7100 9 10 36B ABPM 7100 1 2 ABPM 7100 ABPM 7100 37B 5...
Страница 471: ...25 38B 26 30 C ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 RU...
Страница 473: ...29 ABPM 7100 44B 64B 1 2 ABPM 7100 Welch Allyn 65B 1 2 3 30 C 30 Terralin Sch lke Mayr Promanum N B Braun ABPM 7100 5 RU...
Страница 479: ...41 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 42 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 RU...
Страница 482: ...Material No DIR 774694 80029432 E 2020...
Страница 483: ......
Страница 484: ...Material No DIR 722980 80019703 Ver E Revision Date 2022 02...