Welch Allyn ABPM 7100, Инструкция по эксплуатации

Страница: 40 / 484

27 - Måleproces
OBS!
Målefejl
•
Hvis du anvender andre dele end dem, der følger med dette produkt, kan det føre til målingsfejl, fordi
alternative transformere og kabler kan øge udsendelsen af elektromagnetisk interferens eller reducere
immuniteten over for elektromagnetisme. Derfor bør du udelukkende anvende tilbehør fra Welch Allyn.
•
Selv om ABPM 7100 lever op til alle EMC-standarder, bør du alligevel undgå at udsætte apparatet for stærke
elektromagnetiske felter, da dette kan føre til funktionsfejl, der ligger uden for apparatets toleranceramme.
Derfor bør du sikre dig, at ABPM 7100 er mindst 30 cm (12 tommer) fra eventuelt bærbart
radiofrekvensudstyr.
•
Elektromedicinsk udstyr er underlagt særlige EMC-forholdsregler. Overhold venligst de vedlagte direktiver.
•
Manchetslangen mellem ABPM 7100 og manchetten må ikke have knuder, være presset sammen, eller
trækkes fra hinanden.
•
Manchettilslutningen skal altid forbindes med et tydeligt " KLIK ". En løs forbindelse mellem slangen og
enheden fører til målefejl.
Indledende måling
Bemærk
•
Alvorlige fejl angives med en kontinuerlig bip-tone.
•
Sluk enheden, fjern manchetten og informer din læge i tilfælde af en kontinuerlig bip-
tone.
•
Giv databladet "Patientinformation - drift af ABPM 7100" til hver enkelt patient.
Databladet er vedhæftet som kopiskabelon.
•
Bærbart og mobilt RF-kommunikationsudstyr kan påvirke medicinsk elektrisk udstyr.
•
Ekstreme temperaturer, fugtighed eller lufttryk kan påvirke målenøjagtigheden. Overhold
driftsbetingelserne.
•
Der foreligger i øjeblikket ingen kliniske studier i forhold til referencemetoder med hensyn
til anvendelse af pulsbølge-analyse til børn.
•
Pulsbølge-analysen giver yderligere indikationer om mulige risici, men er ikke tilladt som
tilstrækkelig indikator for individuel sygdom eller som en behandlingsanbefaling.
•
Eksterne forstyrrelser som f.eks bevægelser af armen der måles på, fysisk aktivitet eller
f.eks. at køre bil eller bruge offentlig transport under måling kan føre til såkaldte
bevægelsesartefakter eller forkerte målinger. Af denne grund bør måleresultaterne i
protokollen ført af patienten tages op til evaluering og inddrages i evalueringen.
•
En intern genstart kan forekomme. Derved starter apparatet i den sidst anvendte
driftstilstand.
Der kan forekomme indre genstart. Dette kan skyldes interne eller eksterne påvirkninger,
såsom elektrostatisk udledning fra tøj, eller fordi det interne batteri til hukommelsen er
opbrugt. Hvis det interne batteri til hukommelsen er opbrugt, vil denne fejl opstå, hvis du
udskifter det eksterne batteri. Vi beder dig derfor kontakte din forhandler.
Bemærk En første måling er nødvendig for at starte målingsloggen. En læge skal kontrollere den første
måling for sandsynlighed!
Måleproces - 28
24-timer måling
1. Sørg for tilstrækkelig batterispænding. Mindst 2.6 volt for NiMH-batterier og mindst 3.10 volt for alkaline
batterier!
2. Lægen skal gennemgå denne vejledning sammen med patienten før en 24-timers måling.
3. Lægen skal detaljeret forklare de mulige farer på grundlag af de ovennævnte advarsler!
4. Sørg for, at patienten har forstået alle funktioner og alle punkter, der skal iagttages!
Sikkerhed:
Af hensyn til din egen sikkerhed under de følgende trin, skal du overholde
sikkerhedsforskrifterne, som findes i starten af dette kapitel og i overblikket over funktioner.
Udføre en måling
1. For at igangsætte en måling skal du trykke på
START
-knappen.
•
Antallet af gemte målinger vises på LCD-displayet.
•
Forud for en måling afgiver enheden et bip.
•
Manuel måling vil begynde.
2. Patienten bør forblive rolig under målingsprocessen, indtil målingen er afsluttet. Lad din arm hænge løst, eller
placer din underarm løst på bordet eller på en støtte, mens du sidder ned. Undgå bevægelse!
3. Læge: Kontrollér sandsynligheden af værdierne på den første måling, så de efterfølgende automatiske
målinger kan behandles korrekt, og kontrollér, at manchetpositionen er korrekt.
4. I tilfælde af en fejlmåling, skal du følge instruktionerne i sektionerne
Forbered en Måling
og
Fejlfinding
.
Annullering af en måling
En måling vil blive annulleret ved at trykke på en tilfældig knap under målingen. LCD-displayet viser så
-StoP-
, og ABPM 7100 bipper 5 gange. Denne annullering vil blive gemt i måleværditabellen under
Annuller
.
Ved afbrydelse bliver der startet en ny måling efter 3 minutter.
Mislykket måling
1. Hvis displayet viser fejl, kontrollér da for korrekt procedure under opsætning og anbringelse af enheden.
2. Send først patienten ud efter en vellykket manuel måling!
Informer patienten tilstrækkeligt for at forklare situationen!
3. Gentag målingen.
4. Gentag den indledende driftsproces, hvis displayet stadig viser fejl.
5. For yderligere fejlfindingstiltag og fjernelse af fej, henvises til afsnittet
Fejlfinding
.
Bemærk
•
Alvorlige fejl angives med en kontinuerlig bip-tone.
•
Sluk enheden, fjern manchetten og informere din læge i tilfælde af en kontinuerlig bip-
tone.