33 - Störungen beheben
Fehlertabellen
Fehlerbeschreibung des ABPM 7100
Fehlersymptom
Mögliche Ursache
Abhilfe
Uhrzeit und Datum werden
nach einer längeren Zeit
ohne Stromversorgung
durch Akkus oder Batterien
nicht aktualisiert.
Die interne Puffer-Batterie ist leer.
Datum und Uhrzeit können nach jedem Ak- ku-
oder Batteriewechsel neu eingestellt werden.
Senden Sie das Gerät bitte an Ihren Welch
Allyn-Fachhändler.
Die Messdaten können
nicht mehr aufgeru-
fen/angezeigt werden.
Bei der Speicherung der Patien-
tendaten ist ein Fehler aufgetreten.
Löschen Sie den entsprechenden Patienten
(Menüleiste) und legen Sie ihn neu an.
Die Verbindung zwischen
ABPM 7100 und Rechner
ist gestört.
Die falsche COM-Schnittstelle ist
eingestellt.
Stellen Sie in den Dienstprogrammen die
richtige Schnittstelle ein.
Kabelstecker oder Buchse ist
defekt.
Schauen Sie sich den Stecker und die Buchse
am ABPM 7100 an. Achten Sie darauf, dass
die Pins gerade sind, so dass der Kontakt
gewährleistet ist
Das ABPM 7100 befindet sich nicht
im Übertragungsmodus (im Display
steht die Uhrzeit).
Schalten Sie das ABPM 7100 aus und wieder
ein, ohne das Verbindungskabel heraus-
zuziehen.
Die Patientennummer fehlt.
Der ABD-Monitor ist nicht initiali-
siert, d. h. die Patientennummer ist
bei der Vorbereitung einer 24-
Stunden -Messung nicht über-
tragen worden
Die Patientennummer kann auch nach der
Messung übertragen werden. Das hat keinen
Einfluss auf die Messdaten.
In der Nachtphase wurden
keine Messungen
durchgeführt.
Die Akkus oder Batterien waren
vorzeitig leer.
Die Akkus oder Batterien können defekt sein
(wenden Sie sich bitte an Ihren Welch Allyn-
Fachhändler).
Der Patient hat den ABPM 7100
ausgeschaltet.
Weisen Sie den Patienten auf die Dringlichkeit
einer vollständigen 24-Stunden- Messung hin.
Im Display erscheint nicht
die Meldung „co“.
Sie befinden sich nicht im Über-
tragungsmodus.
Übertragung per Kabel: Schalten Sie den
ABPM 7100 aus und dann wieder an, ohne den
Stecker zu ziehen.
Es werden keine automa-
tischen Messungen
durchgeführt.
Nach dem Anlegen wurde keine
manuelle Messung durchgeführt.
Nach dem Anlegen des Geräts muss immer
eine erfolgreiche manuelle Messung durch-
geführt werden.
Falsches Protokoll eingestellt.
Stellen Sie Protokoll 1 oder 2 ein.
Das Messintervall ent-
spricht nicht Ihren Erwar-
tungen.
Falsches Protokoll eingestellt.
Das programmierte Protokoll entspricht nicht
dem eingestellten Protokoll im ABPM 7100.
Kontrollieren Sie das Protokoll im Gerät
manuell.
Nach dem Anlegen wurde keine
manuelle Messung durchgeführt.
Führen Sie eine manuelle Messung zur Akti-
vierung des eingestellten Protokolls durch.
Störungen beheben - 34
Fehlersymptom
Mögliche Ursache
Abhilfe
Err 1
Der Patient hat starke Arrhythmien.
Der ABD-Monitor ist nicht anwendbar.
Der Arm wurde während des Messens
bewegt.
Den Arm beim Messen ruhig halten.
Nicht genügend gültige Pulsschläge
erkannt.
Legen Sie die Manschette nochmals an.
Err 2
Der Arm wurde während des Messens
bewegt.
Den Arm beim Messen ruhig halten.
Manschette liegt nicht richtig am Arm an.
Überprüfen Sie den Sitz der Manschette und des
Geräts.
Err 3
Blutdruck liegt außerhalb des Messbe-
reichs.
Bei einer ständigen Meldung ist der ABD-Monitor
für den Patienten nicht geeignet.
Heftige Armbewegung.
Den Arm beim Messen ruhig halten.
Probleme mit der Pneumatik.
Tritt der Fehler permanent auf, senden Sie das
Gerät zur Überprüfung an Ihren Welch Allyn-
Fachhändler.
Err 4
Datenübertragungskabel nicht korrekt an
den ABD-Monitor angeschlossen.
Stecken Sie das Kabel richtig in den ABD-
Monitor.
Pins im Stecker des Datenübertra-
gungskabels sind mechanisch beschä-
digt.
Überprüfen Sie am Stecker, ob innen die Pins
beschädigt sind. Wenn ja, wenden Sie sich bitte
an Ihren Welch Allyn-Fachhändler.
Der Messwert wurde nicht korrekt über-
tragen.
Übertragen Sie ihn erneut.
Err 5
bAtt
Akku- oder Batteriespannung zu niedrig
Akkus oder Batterien wechseln.
Akkus oder Batterien sind defekt.
Die Akku- oder Batteriespannung ist korrekt, aber
beim Aufpumpen der Manschette wird „bAtt
―
angezeigt. Tauschen Sie die Akkus aus.
Batteriekontakte sind korrodiert.
Reinigen Sie die Batteriekontakte mit einem
Baumwolltuch und etwas Alkohol.
Err 6
+
Möglicher Daueralarm,
bis eine Taste gedrückt
wird.
Überprüfen Sie die Manschette auf einen Luftstau
oder einen Knick im Schlauch. Ist ein Knick im
Manschettenschlauch, entfernen Sie ihn. Andern-
falls senden Sie das Gerät bitte unverzüglich zur
Überprüfung ein.
Luftstau
Blutdruckmanschette ist nicht richtig
angeschlossen.
Verbinden Sie die Manschette mit dem Gerät.
Undichte Stellen in der Manschette oder
im Manschettenschlauch.
Tauschen Sie die Manschette nötigenfalls aus.
Err 7
Der Speicher des Blutdruckmessgeräts
ist voll (maximal 300 Messungen und
Ereignisse können gespeichert werden,
mit CBP oder PWA: 260 Messungen).
Löschen Sie die Daten im ABD-Monitor, aber
vergewissern Sie sich, dass die Daten vorher auf
Ihrem Rechner gespeichert wurden.
Err 8
Messung durch eine gedrückte Taste
abgebrochen.
Err 9
+
Möglicher Daueralarm,
bis eine Taste gedrückt
wird.
Restdruck in der Manschette.
Vollständiges Entlüften der Manschette abwarten.
Nullpunktabgleich war nicht erfolgreich.
Senden Sie das Gerät bitte sofort zur Überprü-
fung an Ihren Kundendienst oder direkt an Ihren
Welch Allyn-Fachhändler.
DE
Содержание ABPM 7100
Страница 2: ......
Страница 26: ...Material No DIR 722592 80019691 Ver E Revision date 2022 02...
Страница 50: ...Material No DIR 722618 80019699 Ver E Revideret 2022 02...
Страница 74: ...Material No DIR 722614 80019695 Ver E revisiedatum 2022 02...
Страница 98: ...Material No DIR 722621 80019702 Ver E p ivitetty 2022 02...
Страница 122: ...Material No DIR 722619 80019700 Ver E Date de r vision 2022 02...
Страница 146: ...Material No DIR 722611 80019692 Ver E Revisionsdatum 2020 02...
Страница 170: ...Material No DIR 722620 80019701 Ver E Data revisione 2022 02...
Страница 194: ...Material No DIR 722615 80019696 Ver E Revisjonsdato 2022 02...
Страница 218: ...Material No DIR 722617 80019698 Ver E Data de revis o 2022 02...
Страница 242: ...Material No DIR 722616 80019697 Ver E Fecha de revisi n 2022 02...
Страница 266: ...Material No DIR 722980 80019694 Ver E revisionsdatum 2022 02...
Страница 290: ...Material No DIR 409846 80021803 Ver E Revizyon Tarihi 2022 02...
Страница 314: ...Material No DIR 774666 80029425 Ver E datum revize 2022 02...
Страница 322: ...15 ABPM 7100 ABPM 7100 MRI ABPM 7100 ABPM 7100 16 30 C 45 C 0 C 24 2 6 V NiMH 3 10 V...
Страница 326: ...23 ABPM 7100 ABPM 7100 24 ABP 1 2 3 4 5 2 cm 0 8 in 6 7 8 ABPM 7100 9 10 ABPM 7100 1 2 ABPM 7100 ABPM 7100 5...
Страница 327: ...25 ME ME 26 30 C ABPM 7100 MRI ABPM 7100 ABPM 7100 HF EL...
Страница 330: ...31 1 2 3 Welch Allyn ABPM 7100 3 2 6 V 24 2 93 42 ABPM 7100 Welch Allyn 32 3 ABPM 7100 E004 ABPM 7100 ABPM 7100...
Страница 335: ...ABPM 7100 ABPM 7100 A V ME ME ABPM 7100 ABPM 7100 MRI ABPM 7100 ABPM 7100 EL...
Страница 338: ...Material No DIR 774668 80029426 E d 2022 02...
Страница 362: ...Material No DIR 774668 80029427 Ver E datum verzije 2022 02...
Страница 386: ...Material No DIR 774668 80029428 E verzi Verzi fel lvizsg lati d tuma 2022 02...
Страница 394: ...15 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 16 30 C 45 C 0 C 24 NiMH 2 6 3 10...
Страница 398: ...23 ABPM 7100 ABPM 7100 24 ABP 1 2 3 4 5 2 0 8 6 7 8 ABPM 7100 9 10 ABPM 7100 1 2 ABPM 7100 ABPM 7100 5...
Страница 399: ...25 ME ME 26 30 C ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 KK...
Страница 402: ...31 1 2 3 Welch Allyn ABPM 7100 3 24 2 6 2 93 42 EEC ABPM 7100 Welch Allyn 32 3 ABPM 7100 E004 ABPM 7100 ABPM 7100...
Страница 407: ...41 ABPM 7100 ABPM 7100 A V ME ME ABPM 7100 42 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 KK...
Страница 410: ...Material No DIR 774691 80029429 E 2022 02...
Страница 434: ...Material No DIR 774692 80029430 Vers E p rskat anas datums 2022 02...
Страница 458: ...Material No DIR 774693 80029431 wer E data aktualizacji 2022 02...
Страница 466: ...15 ABPM 7100 ABPM 7100 27B ABPM 7100 ABPM 7100 16 30 C 28B 45 C 0 C 24 2 6 3 10...
Страница 470: ...23 ABPM 7100 ABPM 7100 24 1 2 3 4 5 2 0 8 6 7 8 ABPM 7100 9 10 36B ABPM 7100 1 2 ABPM 7100 ABPM 7100 37B 5...
Страница 471: ...25 38B 26 30 C ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 RU...
Страница 473: ...29 ABPM 7100 44B 64B 1 2 ABPM 7100 Welch Allyn 65B 1 2 3 30 C 30 Terralin Sch lke Mayr Promanum N B Braun ABPM 7100 5 RU...
Страница 479: ...41 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 42 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 RU...
Страница 482: ...Material No DIR 774694 80029432 E 2020...
Страница 483: ......
Страница 484: ...Material No DIR 722980 80019703 Ver E Revision Date 2022 02...