Welch Allyn ABPM 7100, Инструкция по эксплуатации

Страница: 423 / 484

25 —M ē r ī jumu veikšanas process
M
ē
r
ī
jumu veikšanas process
Nor ā d ī jumi par droš ī bu
Br
ī
din
ā
jums!
Plecu saite un manšetes caurul
ī
te rada nož
ņ
augšan
ā
s risku.
•
Ja pacientam ir ierobežotas kognit ī v ā s sp ē jas, šo ier ī ci dr ī kst izmantot tikai attiec ī g ā p ā rraudz ī b ā .
•
Plecu saiti un caurul
ī
ti nedr
ī
kst novietot ap pacienta kaklu.
•
Manšetes caurul ī ti vienm ē r novietojiet zem ā r ē j ā ap ģē rba (ar ī nakts laik ā ).
•
Izmantojot šo ier ī ci b ē rniem, ir j ā iev ē ro ī paša piesardz ī ba, un pacienti ir past ā v ī gi j ā uzrauga.
•
Sniedziet pacientam nor ā d ī jumus izsl ē gt ier ī ci, no ņ emt manšeti un pazi ņ ot ā rstam, ja ekstremit ā t ē , uz kuras ir
uzst ā d ī ta manšete, ir j ū tamas s ā pes, redzams piet ū kums vai apsarkums, k ā ar ī , ja š ī ekstremit ā te k ļū st nejut ī ga.
(Ir paredzams, ka pacients, iesp
ē
jams, asinsspiediena m
ē
r
ī
jumu veikšanas laik
ā
sajut
ī
s vieglu vai m
ē
renu
diskomfortu.)
•
M
ē
r
ī
jumu veikšanu var p
ā
rtraukt jebkur
ā
br
ī
d
ī
, nospiežot k
ā
du no pog
ā
m. T
ā
rezult
ā
t
ā
no manšetes autom
ā
tiski
tiek izvad ī ts gaiss un ier ī ci var no ņ emt.
Br
ī
din
ā
jums!
Past
ā
v
ī
gs manšetes spiediens izraisa asinsrites trauc
ē
jumus.
•
Nesav ē rpiet savienojošo caurul ī ti.
•
Ja pacientam ir ierobežotas kognit
ī
v
ā
s sp
ē
jas, šo ier
ī
ci dr
ī
kst izmantot tikai attiec
ī
g
ā
p
ā
rraudz
ī
b
ā
.
•
Nodrošiniet, lai plecu saites un manšetes caurul ī tes novietojums b ū tu pareizs.
•
Manšetes caurul ī ti vienm ē r novietojiet zem ā r ē j ā ap ģē rba (ar ī nakts laik ā ).
•
Izmantojot šo ier ī ci b ē rniem, ir j ā iev ē ro ī paša piesardz ī ba, un pacienti ir past ā v ī gi j ā uzrauga.
•
Sniedziet pacientam nor ā d ī jumus izsl ē gt ier ī ci, no ņ emt manšeti un pazi ņ ot ā rstam, ja ekstremit ā t ē , uz kuras ir
uzst
ā
d
ī
ta manšete, ir j
ū
tamas s
ā
pes, redzams piet
ū
kums vai apsarkums, k
ā
ar
ī
, ja š
ī
ekstremit
ā
te k
ļū
st nejut
ī
ga.
(Ir paredzams, ka pacients, iesp ē jams, asinsspiediena m ē r ī jumu veikšanas laik ā sajut ī s vieglu vai m ē renu
diskomfortu.)
Br ī din ā jums!
P ā rm ē r ī gi bieža m ē r ī jumu veikšana var izrais ī t asinsrites trauc ē jumus.
•
P
ā
rbaudiet p
ē
d
ē
j
ā
m
ē
r
ī
juma datumu.
•
Inform ē jiet pacientu par šo br ī din ā jumu.
•
Ja pacientam ir ierobežotas kognit
ī
v
ā
s sp
ē
jas, šo ier
ī
ci dr
ī
kst izmantot tikai attiec
ī
g
ā
p
ā
rraudz
ī
b
ā
.
•
R ū p ī gi nov ē rojiet pacientu.
•
Sniedziet pacientam nor ā d ī jumus izsl ē gt ier ī ci, no ņ emt manšeti un pazi ņ ot ā rstam, ja ekstremit ā t ē , uz kuras ir
uzst ā d ī ta manšete, ir j ū tamas s ā pes, redzams piet ū kums vai apsarkums, k ā ar ī , ja š ī ekstremit ā te k ļū st nejut ī ga.
(Ir paredzams, ka pacients, iesp ē jams, asinsspiediena m ē r ī jumu veikšanas laik ā sajut ī s vieglu vai m ē renu
diskomfortu.)
Br ī din ā jums!
Ja uz t ā s pašas pacienta ekstremit ā tes ir uzst ā d ī ta cita ME ier ī ce uzraudz ī bas nol ū kiem, manšetes
novietojums un piepild ī šana ar gaisu var izrais ī t ī slaic ī gu esoš ā s ME ier ī ces funkcion ā l ā s darb ī bas
p
ā
rtraukumu.
Autom
ā
tiskas neinvaz
ī
vas asinsspiediena uzraudz
ī
bas ier
ī
ces darb
ī
ba un lietošana var izrais
ī
t ilgstošus
pacienta asinsrites trauc ē jumus vai asinsrites trauc ē jumus attiec ī gaj ā ekstremit ā t ē .
•
Izmekl ē jiet pacientu.
•
Iztauj ā jiet pacientu par iepriekš ē j ā m terapij ā m.
•
R
ū
p
ī
gi nov
ē
rojiet pacientu.
•
Sniedziet pacientam nor ā d ī jumus izsl ē gt ier ī ci, no ņ emt manšeti un pazi ņ ot ā rstam, ja ekstremit ā t ē , uz kuras ir
uzst
ā
d
ī
ta manšete, ir j
ū
tamas s
ā
pes, redzams piet
ū
kums vai apsarkums, k
ā
ar
ī
, ja š
ī
ekstremit
ā
te k
ļū
st nejut
ī
ga.
(Ir paredzams, ka pacients, iesp ē jams, asinsspiediena m ē r ī jumu veikšanas laik ā sajut ī s vieglu vai m ē renu
diskomfortu.)
M ē r ī jumu veikšanas process — 26
Uzman ī bu!
Nepareiza manšetes lietošana izraisa traumu g ū šanas risku.
•
Pacienta vesel
ī
bas st
ā
vok
ļ
a d
ēļ ā
rstam ir j
ā
nodrošina, lai ier
ī
ces un manšetes lietošana neizrais
ī
tu asinsrites
trauc ē jumus.
•
Ja pacientam ir ierobežotas kognit ī v ā s sp ē jas, šo ier ī ci dr ī kst izmantot tikai attiec ī g ā p ā rraudz ī b ā .
•
Izmantojot šo ier ī ci b ē rniem, ir j ā iev ē ro ī paša piesardz ī ba, un pacienti ir past ā v ī gi j ā uzrauga.
•
Oblig ā ti sniedziet pacientam nor ā d ī jumus par pareizu manšetes novietojumu.
•
Inform
ē
jiet pacientu, ka manšeti dr
ī
kst izmantot tikai uz augšdelma.
•
Nodrošiniet, lai plecu saite un manšetes caurul ī te nevar ē tu apt ī ties ap pacienta kaklu. Manšetes caurul ī ti
vienm
ē
r novietojiet zem
ā
r
ē
j
ā
ap
ģē
rba (ar
ī
nakts laik
ā
).
•
Sniedziet pacientam nor ā d ī jumus novietot ier ī ci t ā d ā veid ā , lai laik ā , kad manšete ir piepild ī ta ar gaisu, it ī paši
miega laik
ā
, caurul
ī
te neb
ū
tu saspiesta vai sav
ē
rpta.
•
Dažiem pacientiem var rasties petehijas, asi ņ ošana vai zem ā das asinsizpl ū dumi.
•
Sniedziet pacientam nor ā d ī jumus izsl ē gt ier ī ci, no ņ emt manšeti un pazi ņ ot ā rstam, ja ekstremit ā t ē , uz kuras ir
uzst ā d ī ta manšete, ir j ū tamas s ā pes, redzams piet ū kums vai apsarkums, k ā ar ī , ja š ī ekstremit ā te k ļū st nejut ī ga.
(Ir paredzams, ka pacients, iesp ē jams, asinsspiediena m ē r ī jumu veikšanas laik ā sajut ī s vieglu vai m ē renu
diskomfortu.)
Uzman ī bu!
Dezinfekcijas l
ī
dzek
ļ
u lietošanas izrais
ī
ta nepanes
ī
ba.
•
Mazg ā jiet, lai not ī r ī tu atliekas.
•
Manšetes apvalku mazg
ā
jiet ve
ļ
as mazg
ā
jamaj
ā
maš
ī
n
ā
, izmantojot maigu mazg
ā
šanas l
ī
dzekli, maks. 30 °C
temperat ū r ā , bez centrifug ē šanas.
Uzman ī bu!
Ier ī ces boj ā jumi
•
Nevalk ā jiet ier ī ci ABPM 7100, mazg ā joties duš ā . Ja rodas aizdomas, ka ier ī c ē ir iek ļ uvis ū dens t ā s t ī r ī šanas vai
lietošanas laik ā , nedr ī kst turpin ā t ier ī ces izmantošanu pacientam.
•
Ja ier ī ce ir non ā kusi saskar ē ar mitrumu, izsl ē dziet ier ī ci un iz ņ emiet baterijas.
•
Nekav
ē
joties inform
ē
jiet ier
ī
ces apkopes nodrošin
ā
t
ā
ju un nog
ā
d
ā
jiet ier
ī
ci p
ā
rbaudes veikšanai.
•
Šo ier ī ci nedr ī kst darbin ā t tieši blakus cit ā m ier ī c ē m vai novietojot uz cit ā m ier ī c ē m vai zem t ā m, jo t ā d ē j ā di var
tikt izrais
ī
ti darb
ī
bas trauc
ē
jumi. Ja tom
ē
r ir nepieciešams darbin
ā
t ier
ī
ci situ
ā
cij
ā
, kas ir pretrun
ā
ar iepriekš
sniegtajiem nor ā d ī jumiem, ier ī ces darbin ā šanas laik ā ir j ā nov ē ro š ī s ier ī ces un p ā r ē jo ier īč u darb ī ba, lai
p
ā
rliecin
ā
tos, vai t
ā
notiek pareizi.
•
Šo ier ī ci nedr ī kst darbin ā t tieš ā MR att ē ldiagnostikas iek ā rtu vai citu medic ī nas elektroiek ā rtu tuvum ā .
•
Š ī ier ī ce nedr ī kst atrasties saskar ē ar pacientu defibrilatora izl ā des laik ā . Š ā da veida izl ā de var izrais ī t
ABPM 7100 boj ā jumus un nepareizu v ē rt ī bu r ā d ī šanu.
Manšete un caurul ī te ir izgatavotas no str ā vu nevadoša materi ā la. T ā d ē j ā di tiek nodrošin ā ta uzraudz ī bas
ier ī ces aizsardz ī ba pret defibrilatora izl ā di.
•
Ier ī ce ABPM 7100 nav piem ē rota izmantošanai vienlaikus ar AF ķ irur ģ isko apr ī kojumu.
•
M ē r ī jumu veikšanu var p ā rtraukt jebkur ā br ī d ī , nospiežot k ā du no pog ā m. T ā rezult ā t ā no manšetes tiek izvad ī ts
gaiss un ier ī ci var no ņ emt.
Uzman ī bu!
•
Nedr ī kst pie ļ aut ier ī ces nokrišanu un uz t ā s nedr ī kst novietot priekšmetus.
Uzman
ī
bu!
Higi
ē
na
•
Nodrošiniet higi ē nu atbilstoši tehnisk ā s apkopes grafikam.
LV