9
Hvordan fjerne dreneringsslangen
• Tømmeslangen kan fjernes ved å fjerne skruen
som fester tømmeslangen og deretter trekke ut
tømmeslangen.
• Når man fjerner tømmeslangen, må man være
oppmerksom på eventuelle skarpe kanter på
stålplaten. Kantene kan forårsake skader.
• For å installere tømmeslangen, fører man inn
tømmeslangen til tilkoblingsdelen kommer i
kontakt med varmeisolatoren, og fester den
deretter med originalskruen.
Fest avløpsstrømpen og pluggen godt, for å unngå at det lekker vann.
FORSIKTIG
Avløpsrør
Hvordan fjerne dreneringsdekslet
Klem sammen dreneringsdekslet
med en nebbtang og dra det ut.
Hvordan feste avløpspluggen
1) Sett inn en umbraconøkkel
(4 mm) i midten av hodet.
2) Sett pluggen på plass.
Ikke benytt smøreolje
(kjølemaskinolje) når du
setter inn avløpspluggen.
Dette fører til lekkasje på
pluggen.
Sett inn en
umbraconøkkel (4 mm).
Ikke mellomrom
Installasjon av Rør og Avløpsslange
* Fordi kondens kan føre til maskinproblemer, må du forsikre deg om
at begge de tilkoblede rørene er isolerte. (Benytt polyetylenskum som
isolasjon.)
Forming av rør og avløpsslange
1. Stanset spor på baksiden
Kutt ut sporet på venstre eller høyre side på baksiden for tilkobling fra
venstre eller høyre og sporet nede til venstre eller høyre på baksiden for
tilkobling nede med en avbitertang.
Høyre bak
Venstre bak
Venstre under
Venstre
Høyre under
Høyre
Stanset spor på
baksiden
Endre
avløpsslangen
Forberedelse for rør
2. Endre avløpsslangen
For tilkobling mot venstre, både foran og bak, er det nødvendig å endre
avløpsslangen og pluggen.
*
Merknad
: 1. Det anbefales at du bruker dobbeltisolerende ledning for å
koble fjernkontrollen til klimaanlegget.
2. For betjening over ledning, kan én fjernkontroll kun styre én
innendørsenhet.
3. Med betjening over ledning vil fjernkontrollen gå tilbake
til opprinnelig tilstand (PRESET, TIMER og KLOKKE vil
vende tilbake til opprinnelig tilstand) når brukeren slår av
strømforsyningen til klimaanlegget.
1. Fjern dekselet til fjernkontrollen ved å skli ned og ta den ut.
2. Hvis batterier
fi
nnes, vennligst ta dem ut. Samtidig bruk av ledning og
batterier kan føre til at batteriene eksploderer.
3. Lag hull for å sette inn kontrolledningen ved å bruke en skrutrekker til å
bryte plasten for dekselhullet som vist på
fi
gur
4
.
4. Sett inn kontrolledningen fra baksiden på fjernkontrollen som vist på
fi
gur
5
.
5. Fest kontrolledningen som vist på
fi
gur
6
og
7
til klemmen med
medfølgende skruer (stram godt, men ikke over 0,25 N·m (0,03 kgf·m)).
6. Sett inn kontrolledningen gjennom sporet på baksiden av fjernkontrollen
som vist på
fi
gur
8
.
7. Fest medfølgende skrue (Ø3,1×16L) til veggen for å henge
fjernkontrollen som vist på
fi
gur
9
.
8. Marker og arranger hull for å feste underskruen (Ø3,1×25L) som vist på
fi
gur
9
.
9. Sett fast det batteridekselet som fulgte med tilbehørsvesken, og bruk
den medfølgende skruen (Ø3,1×25L) for å feste batteridekselet til
veggen som vist på
fi
gur
!
(stram godt, men ikke over 0,15 N·m (0,02
kgf·m)).
10. Sette dekselet til fjernkontroll sammen igjen.
For fjernkontroll
Kontrollkabel
Hull for å henge opp
fjernkontroll
Fjernkontroll
Kontrollkabel
Skrue (Ø3,1×16L)
for å henge opp
fjernkontroll
Vegg
Skrue (Ø3,1×25L) for
å feste batterideksel
Fjernkontroll
8
9
!
Batterideksel
Skrue
Stram godt, men ikke over
0,15 N·m (0,02 kgf·m)
1.5V
1.5V
1.5V
1.5V
4
5
Plast for dekselhull
Kontrollkabel
6
7
Kontrollkabel
Klemme
* Ledningstørrelse 28-22 AWG
eller 0,08 til 0,32 mm
2
Ytre diameter ikke over 4,7 mm,
lengde på styrestrømleder ikke
mer enn 30 m.
30 mm
20 mm
5 mm
Kabel og hull for festeskrue skal ha
plass for å hindre at kabelskader
under tett ved batterideksel
Содержание RAS-M05N4KVSG-E
Страница 1: ...AIR CONDITIONER MULTIPLE TYPE INSTALLATION MANUAL Indoor unit RAS M05N4KVSG E R32 ENGLISH 1126250101 ...
Страница 15: ......
Страница 16: ...AIRE ACONDICIONADO TIPO MULTI MANUAL DE INSTALACIÓN Unidad interior RAS M05N4KVSG E R32 ESPAÑOL 1126250101 ...
Страница 30: ......
Страница 31: ...CLIMATISEUR TYPE MULTIPLE MANUEL D INSTALLATION Unité intérieure RAS M05N4KVSG E R32 FRANÇAIS 1126250101 ...
Страница 45: ......
Страница 60: ......
Страница 61: ...KLIMAGERÄT MULTI TYP INSTALLATIONSHANDBUCH Innengerät RAS M05N4KVSG E R32 DEUTSCH 1126250101 ...
Страница 75: ......
Страница 76: ...AR CONDICIONADO TIPO MÚLTIPLO MANUAL DE INSTALAÇÃO Unidade interior RAS M05N4KVSG E R32 PORTUGUÊS 1126250101 ...
Страница 90: ......
Страница 91: ...KLIMATYZATOR TYPU MULTI INSTRUKCJA INSTALACYJNA Urządzenie wewnętrzne RAS M05N4KVSG E R32 POLSKI 1126250101 ...
Страница 105: ......
Страница 106: ...KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA TYP MULTI MONTÁŽNÍ PŘÍRUČKA Vnitřní jednotka RAS M05N4KVSG E R32 ČESKY 1126250101 ...
Страница 120: ......
Страница 121: ...КОНДИЦИОНЕР МУЛЬТИСПЛИТ СИСТЕМА РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ Bнyтpeнний блок RAS M05N4KVSG E R32 PУCСКИЙ 1126250101 ...
Страница 135: ......
Страница 136: ...KLIMATIZACIJSKI UREÐAJ MULTI VRSTE PRIRUČNIK ZA INSTALACIJU Unutarnja jedinica RAS M05N4KVSG E R32 HRVATSKI 1126250101 ...
Страница 150: ......
Страница 151: ...LÉGKONDICIONÁLÓ BERENDEZÉS MULTI TÍPUS TELEPÍTÉSI KÉZIKÖNYV Beltéri egység RAS M05N4KVSG E R32 MAGYAR 1126250101 ...
Страница 165: ......
Страница 166: ...AIRCONDITIONER MULTI TYPE INSTALLATIEHANDLEIDING Binnenmodule RAS M05N4KVSG E R32 NEDERLANDS 1126250101 ...
Страница 180: ......
Страница 181: ...ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΜULΤΙ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Εσωτερική μoνάδα RAS M05N4KVSG E R32 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 1126250101 ...
Страница 195: ......
Страница 196: ...LUFTKONDITIONERINGSAGGREGAT MULTITYP INSTALLATIONSHANDBOK SVENSKA R32 Inomhusenhet RAS M05N4KVSG E 1126250101 ...
Страница 210: ......
Страница 211: ...ILMASTOINTILAITE USEAN LAITTEEN JÄRJESTELMÄ ASENNUSOHJEET Sisäyksikkö RAS M05N4KVSG E R32 SUOMI 1126250101 ...
Страница 225: ......
Страница 226: ...KLIMAANLEGG MULTI TYPE INSTALLASJONSVEILEDNING Innenheten RAS M05N4KVSG E R32 NORSK 1126250101 ...
Страница 240: ......
Страница 241: ...AIRCONDITIONANLÆG MULTI TYPE INSTALLATIONSVEJLEDNING Indendørs enhed RAS M05N4KVSG E R32 DANSK 1126250101 ...
Страница 255: ......
Страница 256: ...APARAT DE AER CONDIŢIONAT TIP MULTIPLU MANUAL DE INSTALARE Unitate interioară RAS M05N4KVSG E R32 ROMÂNĂ 1126250101 ...
Страница 270: ......
Страница 271: ...КЛИМАТИК ТИП МУЛТИ РЪКОВОДСТВО ЗА МОНТАЖ Вътрешен модул RAS M05N4KVSG E R32 БЪЛГАРСКИ 1126250101 ...
Страница 285: ......
Страница 286: ...ÕHUKONDITSIONEER MULTI TYPE PAIGALDUSJUHEND Siseseade RAS M05N4KVSG E R32 EESTI 1126250101 ...
Страница 300: ......
Страница 301: ...GAISA KONDICIONIERIS VAIRĀKTIPU UZSTĀDĪŠANAS ROKASGRĀMATA R32 LATVISKI Iekštelpas agregāts RAS M05N4KVSG E 1126250101 ...
Страница 315: ......
Страница 316: ...KLIMATIZAČNÉ ZARIADENIE TYP MULTI MONTÁŽNA PRÍRUČKA Vnútorná jednotka RAS M05N4KVSG E R32 SLOVENČINA 1126250101 ...
Страница 330: ......
Страница 331: ...KLIMATSKA NAPRAVA VEČVRSTNA NAVODILA ZA MONTAŽO Notranja enota RAS M05N4KVSG E R32 SLOVENŠČINA 1126250101 ...
Страница 345: ......
Страница 346: ...ORO KONDICIONIERIUS ĮVAIRIŲ TIPŲ ĮRENGIMO VADOVAS R32 LIETUVIŲ Vidaus įtaisas RAS M05N4KVSG E 1126250101 ...
Страница 360: ......