3
UPOZORENJE
• Nikada ne obavljajte preinake na ovoj jedinici odstranjivanjem bilo kakve
sigurnosne zaštite ili zaobilaženjem sigurnosnih prekida
č
a.
• Ne ugra
đ
ujte na mjestu koje ne može podnijeti težinu jedinice.
Osobna ozljeda i ošte
ć
enje imovine mogu nastati uslijed pada jedinice.
• Prije izvo
đ
enja elektri
č
nih radova, spojite provjereni utika
č
na naponski kabel.
Tako
đ
er, provjerite je li oprema ispravno uzemljena.
• Ure
đ
aj treba biti ugra
đ
en u skladu s nacionalnom standardima za oži
č
enje.
Ako primijetite ikakvo ošte
ć
enje, ne ugra
đ
ujte jedinicu. Kontaktirajte vašeg
trgovca.
• Nemojte koristiti nijedno rahsladno sredstvo druk
č
ije od onog speci
fi
ciranog za
nadopunu ili zamjenu.
U suprotnom, u rashladnom ciklusu bi mogao nastati nenormalno visok tlak što
bi za ishod moglo imati kvar ili eksploziju proizvoda ili vašu tjelesnu ozljedu.
• Nemojte koristiti nikakva sredstva za ubrzavanja postupka odmrzavanja ili
č
iš
ć
enja osim onih koje je preporu
č
io proizvo
đ
a
č
.
• Ure
đ
aj treba biti smješten u prostoriji u kojoj nema izvora neprekidnog paljenja
ili žarenja (primjerice otvorenih plamenova, ure
đ
aja koji radi na plin ili elektri
č
ni
grija
č
u upotrebi).
• Ne zaboravite da rashladna sredstva možda nemaju miris.
• Nemojte probijati niti paliti jer je ure
đ
aj pod tlakom. Ure
đ
aj nemojte izlagati
toplini, otvorenom plamenu, iskrama niti bilo kojim drugim izvorima zapaljenja.
U suprotnom, može eksplodirati i prouzro
č
iti ozljedu ili smrtni slu
č
aj.
• Za model R32 koristite cijevi, navrtku za cijevne spojeve i alate koji su navedeni
za rashladno sredstvo R32. Korištenje postoje
ć
eg cjevovoda (R22), navrtke za
cijevne spojeve i alata može izazvati nenormalno visok tlak u proto
č
nom krugu
rashladnog sredstva (cjevovod) i mogu
ć
eg ishoda u vidu eksplozije i ozljede.
• Debljina bakrenih cijevi korištenih za R32 mora biti ve
ć
a od 0,8 mm. Nikada ne
koristite bakrene cijevi tanje od 0,8 mm.
• Nakon završetka ugradnje ili servisa, provjerite ima li ispuštanja rashladnog
plina. Kad rashladno sredstvo do
đ
e u doticaj s plamenom, može se stvoriti
otrovan plin.
• Kad je unutarnja jedinica povezana s više-razdijeljenom (multi-split) R32
vanjskom jedinicom 3M26, 4M27 i 5M34.
Molimo pogledajte priru
č
nik za instalaciju vanjske jedinice IMS i posavjetujte se
s prodava
č
em u pogledu minimalnog podru
č
ja poda.
• Pridržavajte se državnih propisa o plinu.
Содержание RAS-M05N4KVSG-E
Страница 1: ...AIR CONDITIONER MULTIPLE TYPE INSTALLATION MANUAL Indoor unit RAS M05N4KVSG E R32 ENGLISH 1126250101 ...
Страница 15: ......
Страница 16: ...AIRE ACONDICIONADO TIPO MULTI MANUAL DE INSTALACIÓN Unidad interior RAS M05N4KVSG E R32 ESPAÑOL 1126250101 ...
Страница 30: ......
Страница 31: ...CLIMATISEUR TYPE MULTIPLE MANUEL D INSTALLATION Unité intérieure RAS M05N4KVSG E R32 FRANÇAIS 1126250101 ...
Страница 45: ......
Страница 60: ......
Страница 61: ...KLIMAGERÄT MULTI TYP INSTALLATIONSHANDBUCH Innengerät RAS M05N4KVSG E R32 DEUTSCH 1126250101 ...
Страница 75: ......
Страница 76: ...AR CONDICIONADO TIPO MÚLTIPLO MANUAL DE INSTALAÇÃO Unidade interior RAS M05N4KVSG E R32 PORTUGUÊS 1126250101 ...
Страница 90: ......
Страница 91: ...KLIMATYZATOR TYPU MULTI INSTRUKCJA INSTALACYJNA Urządzenie wewnętrzne RAS M05N4KVSG E R32 POLSKI 1126250101 ...
Страница 105: ......
Страница 106: ...KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA TYP MULTI MONTÁŽNÍ PŘÍRUČKA Vnitřní jednotka RAS M05N4KVSG E R32 ČESKY 1126250101 ...
Страница 120: ......
Страница 121: ...КОНДИЦИОНЕР МУЛЬТИСПЛИТ СИСТЕМА РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ Bнyтpeнний блок RAS M05N4KVSG E R32 PУCСКИЙ 1126250101 ...
Страница 135: ......
Страница 136: ...KLIMATIZACIJSKI UREÐAJ MULTI VRSTE PRIRUČNIK ZA INSTALACIJU Unutarnja jedinica RAS M05N4KVSG E R32 HRVATSKI 1126250101 ...
Страница 150: ......
Страница 151: ...LÉGKONDICIONÁLÓ BERENDEZÉS MULTI TÍPUS TELEPÍTÉSI KÉZIKÖNYV Beltéri egység RAS M05N4KVSG E R32 MAGYAR 1126250101 ...
Страница 165: ......
Страница 166: ...AIRCONDITIONER MULTI TYPE INSTALLATIEHANDLEIDING Binnenmodule RAS M05N4KVSG E R32 NEDERLANDS 1126250101 ...
Страница 180: ......
Страница 181: ...ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΜULΤΙ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Εσωτερική μoνάδα RAS M05N4KVSG E R32 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 1126250101 ...
Страница 195: ......
Страница 196: ...LUFTKONDITIONERINGSAGGREGAT MULTITYP INSTALLATIONSHANDBOK SVENSKA R32 Inomhusenhet RAS M05N4KVSG E 1126250101 ...
Страница 210: ......
Страница 211: ...ILMASTOINTILAITE USEAN LAITTEEN JÄRJESTELMÄ ASENNUSOHJEET Sisäyksikkö RAS M05N4KVSG E R32 SUOMI 1126250101 ...
Страница 225: ......
Страница 226: ...KLIMAANLEGG MULTI TYPE INSTALLASJONSVEILEDNING Innenheten RAS M05N4KVSG E R32 NORSK 1126250101 ...
Страница 240: ......
Страница 241: ...AIRCONDITIONANLÆG MULTI TYPE INSTALLATIONSVEJLEDNING Indendørs enhed RAS M05N4KVSG E R32 DANSK 1126250101 ...
Страница 255: ......
Страница 256: ...APARAT DE AER CONDIŢIONAT TIP MULTIPLU MANUAL DE INSTALARE Unitate interioară RAS M05N4KVSG E R32 ROMÂNĂ 1126250101 ...
Страница 270: ......
Страница 271: ...КЛИМАТИК ТИП МУЛТИ РЪКОВОДСТВО ЗА МОНТАЖ Вътрешен модул RAS M05N4KVSG E R32 БЪЛГАРСКИ 1126250101 ...
Страница 285: ......
Страница 286: ...ÕHUKONDITSIONEER MULTI TYPE PAIGALDUSJUHEND Siseseade RAS M05N4KVSG E R32 EESTI 1126250101 ...
Страница 300: ......
Страница 301: ...GAISA KONDICIONIERIS VAIRĀKTIPU UZSTĀDĪŠANAS ROKASGRĀMATA R32 LATVISKI Iekštelpas agregāts RAS M05N4KVSG E 1126250101 ...
Страница 315: ......
Страница 316: ...KLIMATIZAČNÉ ZARIADENIE TYP MULTI MONTÁŽNA PRÍRUČKA Vnútorná jednotka RAS M05N4KVSG E R32 SLOVENČINA 1126250101 ...
Страница 330: ......
Страница 331: ...KLIMATSKA NAPRAVA VEČVRSTNA NAVODILA ZA MONTAŽO Notranja enota RAS M05N4KVSG E R32 SLOVENŠČINA 1126250101 ...
Страница 345: ......
Страница 346: ...ORO KONDICIONIERIUS ĮVAIRIŲ TIPŲ ĮRENGIMO VADOVAS R32 LIETUVIŲ Vidaus įtaisas RAS M05N4KVSG E 1126250101 ...
Страница 360: ......