3
CZ
VAROVÁNÍ
• Nikdy neprovád
ě
jte úpravy jednotky odstra
ň
ováním bezpe
č
nostních prvk
ů
nebo
p
ř
emos
ť
ováním bezpe
č
nostních spína
čů
.
• Neprovád
ě
jte instalaci na míst
ě
, které neunese váhu jednotky.
P
ř
i pádu jednotky m
ů
že dojít ke zran
ě
ní osob nebo poškození majetku.
• P
ř
ed provád
ě
ním elektroprací p
ř
ipojte k napájecímu p
ř
ívodu schválenou zástr
č
ku.
Také se p
ř
esv
ě
d
č
te, zda je za
ř
ízení
ř
ádn
ě
uzemn
ě
no.
• Za
ř
ízení musí být instalován v souladu se státními p
ř
edpisy o elektroinstalacích.
Pokud zjistíte jakékoli poškození, jednotku neinstalujte. Ihned kontaktujte svého
prodejce.
• Nepoužívejte žádné jiné chladivo, než které je ur
č
eno k dopln
ě
ní
č
i vým
ě
nn
ě
.
Jinak m
ů
že dojít v chladícím cyklu k tvorb
ě
abnormáln
ě
vysokého tlaku, který by
mohl zap
ř
í
č
init poruchu nebo explozi výrobku nebo vás poranit.
• Nepoužívejte prost
ř
edky k urychlení rozmrazování nebo
č
išt
ě
ní jiné, než které
doporu
č
uje výrobce.
• P
ř
ístroj se musí skladovat v místnosti bez nep
ř
etržit
ě
provozovaných zdroj
ů
vznícení (nap
ř
íklad otev
ř
ených plamen
ů
, zapáleného plynového sporáku nebo
zapojeného elektrického oh
ř
íva
č
e).
• M
ě
jte na pam
ě
ti, že chladivo nemusí obsahovat zápach.
• Neprorážejte a nespalujte, nebo
ť
p
ř
ístroj je pod tlakem. Nevystavujte p
ř
ístroje
teplu, plamen
ů
m, jiskrám ani jiným možným zdroj
ů
zápalu. Mohou totiž
vybuchnout a zp
ů
sobit zran
ě
ní nebo smrt.
• Pro model R32 použijte trubky, p
ř
evle
č
né matice a nástroje, které je ur
č
eny pro
chladivo R32. Použití stávajícího potrubí (R22), p
ř
evle
č
né matice a nástroj
ů
m
ů
že zp
ů
sobit abnormáln
ě
vysoký tlak v chladícím cyklu (potrubí) a m
ů
že mít za
následek explozi a zran
ě
ní.
• Tlouš
ť
ka m
ě
d
ě
ných trubek používaných s R32 musí být v
ě
tší než 0,8 mm. Nikdy
nepoužívejte m
ě
d
ě
né trubky ten
č
í než 0,8 mm.
• Po dokon
č
ení instalace nebo servisu potvr
ď
te, že nedochází k unikání
chladícího plynu. Jestliže se chladící látka dostane do kontaktu s ohn
ě
m, m
ů
že
vytvo
ř
it toxický plyn.
• Když je vnit
ř
ní jednotka spojena s R32 vícekanálovou venkovní jednotkou 3M26,
4M27 a 5M34.
Podívejte se do instala
č
ního návodu pro venkovní jednotku IMS, jaká je
nejmenší podlahová plocha.
• Dodržujte vnitrostátní plynárenské p
ř
edpisy.
Содержание RAS-M05N4KVSG-E
Страница 1: ...AIR CONDITIONER MULTIPLE TYPE INSTALLATION MANUAL Indoor unit RAS M05N4KVSG E R32 ENGLISH 1126250101 ...
Страница 15: ......
Страница 16: ...AIRE ACONDICIONADO TIPO MULTI MANUAL DE INSTALACIÓN Unidad interior RAS M05N4KVSG E R32 ESPAÑOL 1126250101 ...
Страница 30: ......
Страница 31: ...CLIMATISEUR TYPE MULTIPLE MANUEL D INSTALLATION Unité intérieure RAS M05N4KVSG E R32 FRANÇAIS 1126250101 ...
Страница 45: ......
Страница 60: ......
Страница 61: ...KLIMAGERÄT MULTI TYP INSTALLATIONSHANDBUCH Innengerät RAS M05N4KVSG E R32 DEUTSCH 1126250101 ...
Страница 75: ......
Страница 76: ...AR CONDICIONADO TIPO MÚLTIPLO MANUAL DE INSTALAÇÃO Unidade interior RAS M05N4KVSG E R32 PORTUGUÊS 1126250101 ...
Страница 90: ......
Страница 91: ...KLIMATYZATOR TYPU MULTI INSTRUKCJA INSTALACYJNA Urządzenie wewnętrzne RAS M05N4KVSG E R32 POLSKI 1126250101 ...
Страница 105: ......
Страница 106: ...KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA TYP MULTI MONTÁŽNÍ PŘÍRUČKA Vnitřní jednotka RAS M05N4KVSG E R32 ČESKY 1126250101 ...
Страница 120: ......
Страница 121: ...КОНДИЦИОНЕР МУЛЬТИСПЛИТ СИСТЕМА РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ Bнyтpeнний блок RAS M05N4KVSG E R32 PУCСКИЙ 1126250101 ...
Страница 135: ......
Страница 136: ...KLIMATIZACIJSKI UREÐAJ MULTI VRSTE PRIRUČNIK ZA INSTALACIJU Unutarnja jedinica RAS M05N4KVSG E R32 HRVATSKI 1126250101 ...
Страница 150: ......
Страница 151: ...LÉGKONDICIONÁLÓ BERENDEZÉS MULTI TÍPUS TELEPÍTÉSI KÉZIKÖNYV Beltéri egység RAS M05N4KVSG E R32 MAGYAR 1126250101 ...
Страница 165: ......
Страница 166: ...AIRCONDITIONER MULTI TYPE INSTALLATIEHANDLEIDING Binnenmodule RAS M05N4KVSG E R32 NEDERLANDS 1126250101 ...
Страница 180: ......
Страница 181: ...ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΜULΤΙ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Εσωτερική μoνάδα RAS M05N4KVSG E R32 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 1126250101 ...
Страница 195: ......
Страница 196: ...LUFTKONDITIONERINGSAGGREGAT MULTITYP INSTALLATIONSHANDBOK SVENSKA R32 Inomhusenhet RAS M05N4KVSG E 1126250101 ...
Страница 210: ......
Страница 211: ...ILMASTOINTILAITE USEAN LAITTEEN JÄRJESTELMÄ ASENNUSOHJEET Sisäyksikkö RAS M05N4KVSG E R32 SUOMI 1126250101 ...
Страница 225: ......
Страница 226: ...KLIMAANLEGG MULTI TYPE INSTALLASJONSVEILEDNING Innenheten RAS M05N4KVSG E R32 NORSK 1126250101 ...
Страница 240: ......
Страница 241: ...AIRCONDITIONANLÆG MULTI TYPE INSTALLATIONSVEJLEDNING Indendørs enhed RAS M05N4KVSG E R32 DANSK 1126250101 ...
Страница 255: ......
Страница 256: ...APARAT DE AER CONDIŢIONAT TIP MULTIPLU MANUAL DE INSTALARE Unitate interioară RAS M05N4KVSG E R32 ROMÂNĂ 1126250101 ...
Страница 270: ......
Страница 271: ...КЛИМАТИК ТИП МУЛТИ РЪКОВОДСТВО ЗА МОНТАЖ Вътрешен модул RAS M05N4KVSG E R32 БЪЛГАРСКИ 1126250101 ...
Страница 285: ......
Страница 286: ...ÕHUKONDITSIONEER MULTI TYPE PAIGALDUSJUHEND Siseseade RAS M05N4KVSG E R32 EESTI 1126250101 ...
Страница 300: ......
Страница 301: ...GAISA KONDICIONIERIS VAIRĀKTIPU UZSTĀDĪŠANAS ROKASGRĀMATA R32 LATVISKI Iekštelpas agregāts RAS M05N4KVSG E 1126250101 ...
Страница 315: ......
Страница 316: ...KLIMATIZAČNÉ ZARIADENIE TYP MULTI MONTÁŽNA PRÍRUČKA Vnútorná jednotka RAS M05N4KVSG E R32 SLOVENČINA 1126250101 ...
Страница 330: ......
Страница 331: ...KLIMATSKA NAPRAVA VEČVRSTNA NAVODILA ZA MONTAŽO Notranja enota RAS M05N4KVSG E R32 SLOVENŠČINA 1126250101 ...
Страница 345: ......
Страница 346: ...ORO KONDICIONIERIUS ĮVAIRIŲ TIPŲ ĮRENGIMO VADOVAS R32 LIETUVIŲ Vidaus įtaisas RAS M05N4KVSG E 1126250101 ...
Страница 360: ......